呼呼、呼呼……紫芹跑得氣喘吁吁卻不肯稍稍停下腳步。到底在哪里呢？她找得好急，有股焦急又熾熱的情愫在胸膛內蔓延開來。
就在她要沖到另一條街時，背後突然響起一道聲音──
「紫芹！」
她慢慢地回頭，定楮看著站在對街的男人，視線迅速蒙了，溫熱的水氣彌漫眼眶。
紫芹無法動彈，只能看著對街的男人跑過來。
聶瀚東急著過去，因此沒有注意到十字路口的燈號已由綠燈轉為黃燈，一輛搶黃燈的計程車正加快速度沖過來！
「瀚東哥──」紫芹尖喊，不顧一切地撲向他！
幸好，計程車沒有撞到他，「咻」的一聲，由他身邊飛掠而過。
她把他抓到人行道上，整個人因驚嚇過度，雙手一直顫抖著，無法置信地看著他。「你剛剛在做什麼？你差點被車撞了！你知不知道台北的交通有多亂？倘若那輛計程車再開快一點，那你、你……」
她罵不下去了，氣憤的低吼聲也轉為哽咽。淚水滑到頰邊，她挫敗地抹去熱淚。「你不該來的，不該、不該……」
「紫芹，對不起。」聶瀚東緊緊摟住她的肩頭。「剛才嚇壞你了吧？因為終于找到你了，所以我開心到沒有注意路況。你放心，我沒事。」
漾起深情的笑容，他溫柔地為她拭去淚水，黑瞳閃閃發亮。「這是你第一次在我面前發脾氣，不過，我很喜歡。發脾氣的你好可愛，我喜歡看到你真實的性情。你可以在我面前展露最真實的一面，可以撒嬌、也可以任性。」他透過好多管道才找到她，查出她的住處，和她任職的補習班。
「不要再說了！」紫芹悲痛地推開他。「你知道自己在做什麼嗎？你馬上就要成為別人的丈夫了，你不該再來找我，更不該對我胡言亂語的！」她可以把這份愛戀苦苦地藏在心底，她依舊會持續愛著他，但，她絕不破壞他的婚姻。
「別人的丈夫？紫芹，你是說申靜姬嗎？關于那件事──」
「我不要听！」她驚恐地倒退一步。他好殘酷，居然要在她面前提起他跟申靜姬的婚禮？不，他以為她是鐵打的嗎？他真的以為她不會發瘋、不會崩潰嗎？
「紫芹，你必須听。」聶瀚東沉穩地道︰「我知道這件事傷害了你，我很抱歉。但，那只是誤會──」
「不要！我不要听！」這一次，她喊得更大聲，並且抓住泰迪熊，轉身就逃。不顧聶瀚東在背後追趕，她像個亡命之徒般，拚命往前沖，火速地攔下一輛計程車。
上車後，她要求司機趕緊加速離開這里。她不敢往後看，更不敢去思考他的話是什麼意思，僅是緊緊地抓住小熊，不顧司機詫異的表情，把臉貼在小熊身上，放聲痛哭。
他把她心愛的泰迪熊送回來了，但，他還是沒有交還她最重要的東西──她的心。
她最珍貴、最熾熱的一顆心……
尾聲
長夜寂靜，下過雨的街道分外冷清。紫芹出了捷運站，臉色蒼白地走回住處。
一整個下午，她都宛如游魂般晃過許多地方。她不知道自己該去哪里？下了計程車後，她又轉往捷運站，隨便跳上一輛正要開啟的列車，晃啊蕩的，到達城市的另一端，一個很陌生的地名。隨即，她又跳入另外一輛列車，不在乎列車要把她載往何處？
她就這麼反反覆覆地上車、下車，又上車、再下車……直到夜深了，她才終于拖著疲憊的身軀，走回租來的公寓。
抬起頭，望著矗立在不遠處的公寓，紫芹低嘆一口氣，突然想起一整個下午她都沒有開手機。因為害怕會接到聶瀚東的電話，所以，離開補習班後，她就關掉手機了。
也許絲琪或雨璇會打電話給她，她們聯絡不到她肯定會很擔心的。她趕緊從背包里拿出手機，打給絲琪。
電話很快就被接听了。‘紫芹，你現在人在哪里？我打了一下午的電話找你，你都沒接。’
「喔，我下午要幫學生上課，所以就關機了。」她不自然地扯謊。「你在家嗎？我快到了，就在公寓樓下，要不要幫你帶個宵夜上樓？」
‘不用啦，我已經吃飽了，你快上樓吧！’
「好。」紫芹收線，緩緩地步入公寓，進入電梯。
電梯在五樓停下，紫芹拿出鑰匙打開大門，不料迎接她的卻是一室的黑暗。
她很錯愕。「絲琪？絲琪？」奇怪，她不是說她在家嗎？怎麼沒開燈呢？
模索著找到電燈開關，她按下鈕，屋內立刻大放光明。但她的呼吸也為之一窒，整個人呆站在原地，無法動彈。
一秒、兩秒、三秒……她喘口氣，閉起眼楮後開始默數一、二、三、四、五……緩緩地數到十。她不敢馬上睜開眼楮，深怕自己會昏倒。
再深吸一口氣後，她慢慢地張開眼──沒有錯，她不是眼花，更不是在作夢！
泰迪熊！一屋子都是泰迪熊！
有披著紅色圍巾的可口可樂熊、有長出一對雪白翅膀的天使泰迪熊、還有叼著一只可愛老虎的虎年泰迪熊、穿著桃太郎服飾的日本桃太郎泰迪熊、嘴角呈W微笑線條的亞洲快樂小熊、戴著傳統蘇格蘭帽的蘇格蘭泰迪熊，以及四個一組，腳掌上都銹有當季花朵和季節名稱的四季小熊……琳瑯滿目，令人目不暇給，簡直像是進入了泰迪熊的博覽會！
她伸出顫抖的手，緩緩地踫觸離她最近的泰迪熊時，驀地，一道低沉的嗓音響起──
「那是Steiff為了慶祝千禧年的到來，在1999年推出的限量雙色熊。小熊由金黃和粉紅這兩色的毛海所組成，代表跨越了舊世紀，迎接新的年代。它的腳掌很特別喔，一邊繡著1999，另一邊則繡著2000，很有紀念價值。」
拿起另一只泰迪熊，聶瀚東對她露出儒雅的笑容。「這個更特別，是Steiff以台灣為主題所設計的紀念熊。小熊身上的綠色毛海代表聞名國際的台灣茶葉，可愛的小熊裝在綠色的茶葉罐里，罐子上面的文字，就是唐朝茶神陸羽所著的《茶經》。」
他又將一只非常華麗的小熊交給紫芹。「我相信你也會喜歡它的。這是日本八代子公主熊，是日本為了紀念千禧年所制作的。公主熊穿上非常美麗典雅的和服，腰帶和配件都按照傳統和服所制作，非常精致考究。另外，它還附有同色系的小提袋和扇子，是位很優雅的公主喔！」
啪噠！紫芹的淚水掉在小熊身上，她把泰迪熊還給聶瀚東，悲傷地搖頭。「夠了！你到底要做什麼？你還來找我做什麼？回首爾去，回到申靜姬身邊去！既然你要娶她，就要忠于你的選擇！我討厭你這個樣子……」
他要把她逼瘋嗎？不但追到她家，還送她滿滿一屋子的泰迪熊，他到底要她怎麼做？
聶瀚東嘆息，闃黑的眼眸閃耀著堅定的光輝。「芹，你誤會了。我想，你應該先看一樣東西。」他由口袋內掏出一疊相片。「來。」
紫芹被動地接過相片，赫然發現身穿白紗禮服的女人是申靜姬，她手里拿著新娘捧花，笑容明媚，但，站在她身邊的男人卻不是聶瀚東，而是一個金發藍眼的外國人！
「這……」她驚疑地看著，發現相片里的主角全是申靜姬和那個外國男人，他們在教堂內舉行婚禮，觀禮的除了申家的親友外，還有好多外國人，看起來像是男方的親人，眾人圍繞著這對新人，個個舉高酒杯，笑得極為燦爛。