「該滾的是你！你敢傷叮鈴的心，我絕饒不了你！」阿森大吼一聲，一拳揮向于翼綱。
于翼綱也不是省油的燈，固定上健身房的他早就鍛煉出一身好體魄，因此極為敏捷地閃開對方的攻擊，怒斥︰「想打我？你真是找死！」新仇加上舊恨，他迅速出拳回擊，兩個高大的男人瞬間扭打成一團。
原本應該上樓的叮鈴站在大門口，死命地咬住下唇。她好怕……怕自己會忍不住開口遏止那兩人，她更怕自己會叫阿森別打傷他……該死！都到這個地步了，她這個笨蛋竟還痴傻地為那種男人操心，她好笨、好傻！
「叮鈴，怎麼了？」
听到大熊的詢問，她硬是壓抑體內翻騰的情緒，深深地吸了一口氣。「沒事，上樓吧！」
滂沱大雨。
「冷喔∼∼好冷啊，我快被冷死了∼∼」
罷從浴室洗完澡的叮當夸張地猛搓手，又急忙打開衣櫥拿出厚毛衣穿上。在沙發上坐定後，她還拿出電毯蓋在腳上。「好冷喔！入冬的台北真是冷啊！氣象局說今年最強的大陸冷氣團會在今晚來襲，溫度會降到十度以下，再加上下雨，嘖嘖，真是會凍死人啊∼∼」
拿起熱茶喝了一口，叮當瞄了叮鈴一眼。哼，假裝在看日劇？沒有反應？我才不死心咧！
她故意又補上一句。「剛才我去樓下倒垃圾時，不小心吹到風、淋了點雨就冷得直打哆嗦，上樓來還一直打噴嚏呢！幸好剛剛泡了個熱水澡後舒服多了。唉唉，冬天的夜里就已經夠冷了，如果還被雨淋到的話，那才是真的很慘呢！般不好還會重感冒，甚至引發肺炎而喪命喔！」
听到這里，叮鈴知道今天晚上大姊絕對不會放過她了。拿起遙控器關上電視，她無奈地看著大姊。「妳到底想說什麼？」
「我都講得這麼明白了，妳當然知道我所指為何啊！」叮當眨眨眼。「去找他啦，大雨夜的，干麼罰他淋雨啊？不管有什麼誤會，都當面說清楚嘛！」
于翼綱已經在她們家樓下罰站了一整天。早上跟阿森狠狠地打了一架後，他依舊倔強地不肯離去，從白天站到黑夜，像是固執的守衛般守在樓下。他說他拒絕誤會，他要求叮鈴見他一面。
「還有什麼好說的？」叮鈴冷淡地喝水。「我跟他之間沒有誤會，只有殘酷的事實。從一開始，他就不斷地戲耍我，因為憎恨我曾經惡整過他，所以他在我住院時，叫于莉莉開除我，並且威脅要告我，逼我在走投無路之下，不得不去他的公司工作。最可恨的是，他還玩弄我的感情，他……他簡直是個混帳！他以為自己是大情聖嗎？他憑什麼這樣戲弄我？」
叮當很不認同。「照我看，于翼綱並沒有戲弄妳啊！對，也許他讓妳丟了工作的行為是很不對，可他不是馬上安排妳去他的公司上班了嗎？我始終認為他是想追妳，才故意把妳留在身邊的。叮鈴，妳又不笨，一個男人對妳有沒有真感情，妳會分辨不出來嗎？」
叮鈴沒有回答，思緒卻更加紊亂。是的，在于莉莉出現之前，她的確偷偷幻想過于翼綱對她是真心的，尤其是昨天晚上那個熱吻，他的吻傳遞出焚焚熱力，熾熱的情焰令她無法躲藏。在他的懷里，她清楚地感受到這個男人是在乎她的。他的吻、他的大手、他發燙的身體、他粗嗄的氣息，在在都說明他好愛她，好珍惜她。
一直到現在，她還是可以清楚地回憶起他當時的心跳聲，回憶起兩人十指相扣時的溫度、額頭互抵時所交換的氣息，這一切都足以將她完全融化……
她曾經以為那是愛情，以為兩人可以進一步地發展，但是……
叮當審視她的雙眼，吸了口氣，破口大罵。「笨蛋！事到如今，妳還看不清自己的心嗎？如果這個男人對妳不重要，妳怎會為了他的一言一行而生氣？妳的個性真的很別扭耶！為什麼就是不能坦率地承認自己愛上一個人？為何不敢面對自己的真心？妳真是笨死了，笨到無可救藥！我不理妳了啦，活該讓妳這輩子孤伶伶的一個人。」
火大地罵完後，叮當丟下她，徑自回房睡大覺。
叮鈴仍坐在原處，眼神恍惚而空洞，怔怔地望著窗外。
雨，一直下著，絲絲纏纏、綿綿密密，扯亂情人的心……
尾聲
凌晨四點。
揉揉酸痛的頸椎，叮鈴從地毯上站起來，默默走到落地窗前，掀開窗簾一角往外看。雨依舊淅瀝地下著，整個城市彷佛浸在濃濃水霧中，而于翼綱也依舊站在同樣的位置。他從白天一直守到黑夜，不曾離開過。
縴手緊抓著窗簾，叮鈴只覺心湖的水也像是被人用力扭絞般，翻翻騰騰的。他為什麼要這樣？為何要冒著雨一直守在那里？為何要讓她寢食難安？為何……為何還要來搗亂她的心？
他在外頭守了一夜，她也天人交戰了一整夜。她無法入睡，整個晚上連睡房都不曾踏入一步，一直窩在客廳的地毯上，每隔幾分鐘就默默掀開窗簾看著他。
唉。挫敗地低下頭，大姊的話突然又在她耳畔響起──
妳的個性真的很別扭耶！為什麼就是不能坦率地承認自己愛上一個人？為何不敢面對自己的真心？妳真是笨死了，笨到無可救藥！
是啊，她知道自己真的很笨，面對愛情時，別扭的態度更是不可愛。但……她好害怕，因為發現于翼綱在她心底的地位越來越重要，重要到令她無法漠視，這個認知令她驚惶無措。
面對很多事情時，她可以是個開朗瀟灑的女孩，可一旦面對感情，她就會變得無比退縮，只因她只有一顆真心，一顆渴求真愛，卻又膽小的心。
她真的好怕，對于于翼綱、對于這段感情，她沒有足夠的把握。翼綱真的很愛她嗎？還是只是一時興起，把她當成有趣的小玩具逗弄，興致過後就會不屑一顧？
不，她不敢去賭，更不敢放手一搏。說她懦弱也好，但她只想守著最後的尊嚴，不願摔得遍體鱗傷。
要放棄他嗎？真要下樓趕他走嗎？可，一想到她的生命中將再也沒有他，再不能跟他斗嘴，再不能看到他眼底的壞壞笑意，她卻又覺得無比慌亂，巨大的荒涼感令她不安，指尖也漸漸發冷。
好亂。
又逸出一聲更沉重的嘆息，突然，她听到一陣吵雜的嬉笑聲。有一輛吉普車呼嘯而過，車上載滿了年輕男女，他們大肆歌唱喧鬧，車速極快，經過廊下時還濺起一大片的水漬，潑了于翼綱一身。
叮鈴看到翼綱整個人都被潑濕了，他彎子像是在拍拭水珠，可他沒有再站起來，一直維持著半蹲的姿勢，動也不動。
他怎麼了？叮鈴焦急地拉長脖子想看個仔細，一顆心跟著提到了喉頭。他被吉普車擦撞受傷了嗎？還是冷到了？該死！她覺得自己真的好任性，就算跟于翼綱吵架，也不該拒絕下樓，硬是讓他在大雨中苦守一夜啊！滂沱大雨再加上寒流來襲，外面的氣溫可能只有六、七度吧，他會不會是受涼了？
越想越擔憂，叮鈴再也控制不住自己的雙腳，倏地沖向門口。打開大門後，拔腿狂奔下樓。
她一直沖，不顧腳上踩的是家居拖鞋，身上穿的是睡袍，也來不及拿一把傘，宛如一陣狂風般地沖到樓下，沖到于翼綱面前。