他匆促地下樓，險些撞到正要上樓的女乃女乃。
「狂兒，什麼事那麼急？」
「沒什麼，我出門一趟。」谷若狂一笑，用力地親吻了女乃女乃一下，便下樓去。
女乃女乃望著他，留心到他腳步飛揚，注意到他褲子後頭的口袋露出半截小小的小提琴把手，她記得那是他小時候很得意的木雕作品。
女乃女乃隱約感覺到了孫子的不尋常，因為他平日很深沉，難得看他如此「神采飛揚」，好象要和女朋友約會似的。究竟是要去哪里呢？
女乃女乃邊上樓邊想著，遇到樓上一群玩躲貓貓的孩子們，開心地在走道上笑鬧。
「哇哈哈，找到你們了吧！」
「這次換小強來找我們。」
「好吧，不過你們可別躲進那個大哥哥的房間哦！」小強交代大家。
女乃女乃笑著走向他們，撫撫孩子們的頭問︰「為什麼？」
「谷女乃女乃，是大哥哥說的啊，他還問起紫雯姊姊為什麼沒有來哦！」小強不知道自己透露了什麼，只是有話直說。
女乃女乃悄悄地感到意外，真的很意外！
二十分鐘後，谷若狂到達紫雯的「家」，院里大門深鎖，沒看到半個人影，他按了電鈴。
佝僂的老修女宣院長，慢吞吞地從大廳里走出來應門。「是你啊，若狂，你送孩子們回來嗎？」老修女往門外一探，孩子們並沒有回來。
「我是來看紫雯的，她受傷了嗎？」他說明來意。
「是啊，那孩子可真倔強，不看醫生，我說了也不听，真不知要拿她怎麼辦！」老修女搖頭。
她看來文文弱弱的，怎會倔強？谷若狂不怎麼相信。「讓我去說服她。」他以為自己可以辦得到。
「去吧，她在房里。」老修女說，請谷若狂入內。
比若狂走過小徑到了住房，敲門。
紫雯正在看考古題，听見敲門聲覺得奇怪，在這里有誰進來是需要敲門的？
「門沒鎖上她揚聲說道。門開了，出現的人令她萬分的驚訝。「谷……先生！」
相較于那兩個小子叫的大哥哥，這聲「谷先生」可把他的熱忱打回原點！比若狂面對這生分的稱呼，突然難以開口說他是來看她的。
他這才發現一路趕來的那份熱情，其實是很令自己費解的。「我路過這里進來看看。」
「哦！」紫雯看著他，心不由自主地烘熱，那份心儀的感覺從不曾消失，可是她卻無言以對；事實上她什麼都不敢說，也不能說，她得和他保持距離，因為……
「不請我坐嗎？」谷若狂干笑。
「你可以去大廳坐，那里比較寬敞。」
沒想到她居然這麼說，谷若狂大感意外，他可不是要來見修女的。
「嗯。」他只能這麼回答，心頭煩，很懊惱，悶聲不響地又踅了出去，真不知自己為何而來。
紫雯看他轉身離去，門都沒關上，心底感到很抱歉，她竟連一句寒暄的話都沒膽向他說；因為顏嬌嬌放話說她若敢和他太接近，她就會對她所熟識的世伯們放話，說育幼院有個敗壞門風的家伙，好讓他們失望，不再接濟育幼院。
顏嬌嬌是上流社會的千金，她父親和長期資助育幼院的人多有交情。為了警告她，十二金釵助紂為虐，不只擰傷她的手臂，還故意絆倒她，害她腳踝受傷！
而她只能默默承受，為了弟妹們能有棲身之所，她可以忍氣吞聲。反正也沒有人知道她喜歡谷若狂，包括谷若狂本人，只要她把這份喜歡隱藏得很好，壞事就不會發生了。
只是……隱藏感覺原來是這麼困難且煎熬的，壓抑自己更需要用盡力氣。她多希望擁有和谷若狂的友誼，卻什麼都不能做。心好酸楚，她費力地起身，弓著受傷的腿，慢慢地跳到門邊，想看看他是否往前廳走去了？
一探頭，他竟倚在門外的樹下，俯著頭漫不經心地把玩著一只小提琴木雕？因為他身材高大，獨自倚在幽暗處的身影顯得特別孤寂……她忽然哽咽，一股熱流在眼底轉，不知哪來的沖動，她很想抱住他痛哭一場。
比若狂遠遠地看著她紅著眼的模樣，挺直了身子，沒有表情地低聲說︰「我這就走。」
別……走！她在心底喊，看著他走到路的盡頭，她的心好痛好痛，任眼淚狂飆，卻沒有喊出口。
夜里，紫雯心情不佳地一個人在院子里拉小提琴，她心很亂，曲調也很亂，手里的弓和弦老是合不來，走音得厲害。但她一曲一曲地拉，只能「借琴」澆愁，卻是如何也宣泄不了心底的苦楚。
喜歡一個人卻無法接近他，原來可以讓人那麼痛苦！她永遠記得初次見到他的那一刻，內心被猛然撞擊的感受，也忘不了他對她的幫助。那一夜，他倚在溜滑梯旁看著她拉琴，深邃的眼神令她心跳狂野，懵懂間她只想用樂聲吸引他，將他纏繞……透過琴聲默默和他交心，悄悄地，她有了戀愛的感覺；從他眼中絲微的電波，她相信他也有感覺，他說過他們是同一種人。
可是過了那一晚，情況變了，她被警告，而他也沒再出現。她以為他們就這麼結束了，沒想到他竟來了，然而他眼中的熾烈情感，她只能忽視。
心好痛，痛入骨髓，原來愛是苦，愛不得更是苦！
「姊姊是怎麼了，怎麼連夜殺豬？」
「是殺雞吧！」
「好吵，我快抓狂了！」床上一群翻來滾去的調皮男孩嬉鬧著，了無睡意。
「姊姊心情不好，你們不知道嗎？」小敏雖小，心思卻細膩，她倚在床邊的窗台上等紫雯，她不回來，她是睡不著的。
但是等啊等，這晚紫雯並沒有回到房里，她拉小提琴拉累了，躲在溜滑梯下哭了一整個晚上。
天色微亮，谷家大宅二樓始終亮著燈，那是谷若狂的房間，他一夜難眠，正收拾行李準備回紐約。
經過昨晚，谷若狂一刻也沒辦法在台灣再待下去。被拒絕不只令人感到挫敗，還讓他嚴重受傷；多虧了他的熱忱，發現原來只是他一頭熱後，對她的好感成了幻覺。
早起誦經禮佛的谷女乃女乃才走出自己的房門，就發現愛孫提著行李要回美國去了，雖然她習慣了孫子們來來去去，但他們總會在離開的前三天就向她報備，好讓大家都有道別的心理準備，這已成了多年來的習慣，但狂兒這回竟走得這麼突然？！
「要走啦！」女乃女乃感到意外，也覺得孫子這麼匆促的要回美國，顯然是「有問題」。听佣人說他昨晚深夜才回來，到底是為了什麼？老人家將疑問放在心上沒有問出口。
「是啊，女乃女乃。」谷若狂放下行李，擁住女乃女乃。
女乃女乃依依不舍，慈愛地拍拍他的背。「什麼時候給我帶個孫媳婦回來？」
「沒有時間表。」這是句搪塞的好詞。
「可得在我兩眼閉上之前啊！」女乃女乃仍是笑盈盈的。
這句話猛然敲在谷若狂心上，成了不可承受之重。他難以回答，只有更用力地抱著老人家。
女乃女乃揮別了愛孫後，悄悄地進入他的房間，東看看西瞧瞧，想找出任何蛛絲馬跡，好讓她研究研究，是什麼因素讓孫子突然回美國？
找了半天，得到了重要的線索，有了重大發現！
就是這把木雕小提琴，昨天他帶著它出門去，如今斜躺在茶幾上；女乃女乃傾身拿起小木雕，仔細端詳，回想昨天愛孫一連串反常的舉動——
他在小揚表演小提琴時突然沖下樓，目光中透露著一份期待，接著表現出明顯的失望。
若狂出門前，小強說他曾向他們問起紫雯！