²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

ÅS¤ô­Þ®a ²Ä3­¶

§@ªÌ¡JÅSÅS

³o¤Ö¤kÅý¥Lâä±o¦³¨Ç²Û³i¡AÁy¤@¬õ¡AÂàÀY¹ïµÛ¨­«áªº¦Ñ¤H»¡¡J¡u¯R¡A§A¬Ý³o¤H¡A¦n¹³¬O­Ó§b¤F©O¡I¡v

¡uºÝºÝ¡A¤£±oµL§¡I¡v³o¦Ñ¤HªOµÛÁy°V¥¸¤Ö¤k¡AµM«á¹ïµÛ·V«ä°Ý¹D¡J¡u³o¦ì§§¤h¡A§AÁÙ¦n§a¡H§A«ç»ò·|º}¬y¨ì³o©t®q¤W¨Ó¡H¡v·V«ä¦¹®É¤~±q¦Ñ¤H¤f¤¤±oª¾¡A³o¤Ö¤k­ì¨Ó¦W³ê¡uºÝºÝ¡v¡A¥¿¦Û·Q¥X¤F¯«¡A»D±o¦Ñ¤H¨£°Ý¡A¦£·Q°_¨­¦^¸Ü¡A¨­Åé¤~¼µ°_¤@¥b¡A¨â»L¤@³n¡A¤S§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡u§O¦£§O¦£¡I§A¨­ÅéÁÙµê®z±o«Ü¡A¥ý§¤¤@·|¨à¦A»¡¡C¡v¦Ñ¤HÂ\¤FÂ\¤â¡A¤SÂਭ¹ï¤Ö¤k»¡¡J¡uºÝºÝ¡A§â°®Â³®³¥X¨Ó¡A³o¦ì§§¤h¤@©w¬O¾j¤F¡C¡v

·V«ä­ì·Q«È®ð¦a±ÀÃã¡A¥¿­n¶}¤f¡A¨{¤ë´_«o·m¥ý¤@¨B¡Aµo¥X¤@°}·¥ÅTªºµì»ï¡A¦b³õªº¤T­Ó¤H³£©Ã¤F¤ù¨è¡A¤S¤@°_¯º¤F°_¨Ó¡C

€€€€€€€€€€€

·V«ä§¤¦b¨FÅy¤W¡A¨­Åé°¹¦bºµºµªº®ã¤õ®Ç¡A¤p¤f¤p¤fªºÄZµÛ°®Â³¡A³o½ú¤l¥L±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹©ë§ô¹L¡A¥H©¹Á`¬O¤j¶ô¦Y¦×¡B¤j¤f³Ü°s¡B¤jÁn½Í¯º¡A¦ý¦¹®É¦bºÝºÝ­±«e¡AÂù¤âÂù¸}¦n¹³Â\¦b­þ¨à³£¤£¹ï«l¡A·Q¨ì¤è¤~©~µM¸vµL§Ò¼ª¦aª½¨nµÛ¦o¬Ý¡A¤ß¤¤§ó¬O¾Ò®¬¦Û¤v«ç·|¹³­Ó»´Á¡ªºµn®{¤l¡C

¡u¦Ñ¦´©m¯³¡A³o¬O¤p¤kºÝºÝ¡A¤£ª¾³o¦ì§§¤h´L©m¤j¦W¡H¡v¦Ñ¤H»¡¹D¡C

­ì¨Ó¦o©m¯³¡I­ì¨Ó¦o¥s¯³·çºÝ¡I·V«ä¤ß¯«¤@¿º¡A´X¥G§Ñ¤F­n¦^¸Ü¡C

¥L¦£±N°®Â³©ñ¤U¡A¥¿Ã̦M§¤¦a¦^µª¡A¡u±Í©m¶d¡A¯ó¦r·V«ä¡C¡v

¯³¦Ñº~·L¤@ÂIÀY¡A±µµÛ°Ý¹D¡J¡u¶d¥S§Ì¡A­è¤~¦Ñ¦´§v§A¤f­µ¡A¦ü¬O¦¿«n¤@±a¤H¤ó¡A«ç·|¬y¸¨¨ì³o®q¤W¨Ó©O¡H¡v

¡u«e½ú¦n¦Õ¤O¡A±ß½ú®a´N¦bµL¿ü¡A¬O¬°¤FÀ°¯f¦Mªº¤j·A¨úÃĤ~¨ì³o¨½¡C¡v

¡u¨úÃÄ¡H¡v¯³¦Ñº~´h¤F¤@¤U¡A¡u¨ú¤°»òÃÄ¡H¯à§_»¡µ¹¦Ñ¦´§v§v¡A©Î³\ÁÙ¯àµyºÉ´ÖÁ¡¤§¤O¡C¡v

·V«ä¤ß¤¤¤@³ß¡A¥¿·T¨S¤H¤Þ¸ô¡A¦pªG³o¯³¦Ñº~¯u¯àÀ°¥L§ä¨ì¦åÄ¢µ¯¡A¨º¥i¯u¬O±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¤F¡C

¥L¤Sı±o¡A¤º¤ß¨ººØ³ß®®ÁÙ¤£¥u¬O¬°¤F¨ú±oÆFÃĦÓÅw³ß¡A¦ü¥GÁÙ¦³µÛ¥t¡ÐºØ²ö¦Wªº±¡Ýh¡A³o±¡ÝhÁôÁô¬ù¬ù¡BÂ_Â_ÄòÄò¡A¦p·L«B¡A¦ü¬hµ¶¡A«o¬Oµ·µ·ÂIÂI³£³ò¶µÛ¨º¦ì²MÄR¤ë§I«UªººÝºÝ¡C

­Õ­Y³o¯³¦Ñº~¯uªºª¾¹D¦åÄ¢µ¯ªº¤U¸¨¡A»¡¤£©wºÝºÝ¤]·|ÀH¤÷¿Ë±aµÛ¥L¥h§ä¦åÄ¢µ¯¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L´N¦³§ó¦hªº¾÷·|¥i¥H¥h¿Ëªñ¦o¤F¡H

¥u¬O²{¦b¦Û¤v¤@¨­¯T¯V¡A¤C¤À¤£¹³¤H¡A¤T¤À­Ë¹³°­¡A¦bºÝºÝ²´¤¤©Î³\¥u¬O­Ó½a³~¥½¸ôªº²_¸¨¤H¡A¤]¤£ª¾¯à§_±o¨ì¦oªºªÚ¤ß¡C

·QµÛ·QµÛ¡A¥LÅfµM¦a·n¤F·nÀY¡Aªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¦Õ¤¤§v±o¤@Án»´¶á¡A¥L²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡AÁ@¨£ºÝºÝ¥¿±»¼L¦Ó¯º¡A·V«ä¤@Å寫¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¤S¦bºÝºÝ­±«e¥¢ºA¤F¡AÁy¤W¡Ð¼ö¡A¡Ð¤f°®Â³¼O¦b³ï¤¤®tÂI«|¤£¤U¥h¡C

¡u¶d¥S§Ì¬O§_¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡A­Y¤£¤è«K»¡¡A¦Ñ¦´¤]´N¤£¦A°Ý¤F¡C¡v¯³¦Ñº~¬Ý¥LÁy¤WÂà¹LµL¼Æ¯«¦â¡A¤S¬OªY³ß¤S¬O°g±¦¡AºÃ´b¦a±æµÛ¥L¡C

¡u¨S¦³¡I¨S¤°»òÃø¨¥¤§Áô¡I¡v¥L³s¦£Â\¤â§_»{¡A¡u±ß½ú¬O§v±o¤@¦ì¯«Â娥¹D¡A³o®q¤W¦³ºØ¥s¦åÄ¢µ¯ªº©Ç³½¡K¡K¡v

¤@§v¨£¡u¦åÄ¢µ¯¡v¤T­Ó¦r¡A¯³¦Ñº~¤ÎºÝºÝ¨â¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡AÅå¸Ò¤£¤x¡C

¡u§A­n¨Ó³o®q¤W§ä¦åÄ¢µ¯¡H¡v¯³¦Ñº~¦ü¥GµLªk¸m«H¡C

·V«ä²´¨£¨â¤H¯«¦â¦³²§¡A¦£°Ý¹D¡J¡u²ö«D«e½úª¾¹D­þ¨½¦³¦åÄ¢µ¯¡H­Y¯u¦p¦¹¡A¯à§_½Ð«e½ú§iª¾¦b¤U¡H¡v¥Lº¡Áy¸Û¼°¡A¬ß¯à¥Ñ¯³¦Ñº~¤f¤¤±o¨ì¤@ÂI½u¯Á¡C

¯³¦Ñº~¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¤~¹ïµÛ·V«ä»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡A§Úª¾¹D­þ¨à¦³¦åÄ¢µ¯¡A¤£¹L¡A§A­n·Q±o¨ì¨e¡A®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡v

·V«ä§v±o¯³¦Ñº~¦ö¹D¦åÄ¢µ¯ªº®ø®§¡A«æ¦£¨D¹D¡J¡u³o¦åÄ¢µ¯¹ï§Ú¨Ó»¡¤Q¤À­«­n¡A¨D«e½ú«üÂI°g¬z¡A¦b¤U·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

¯³¦Ñº~·n·nÀY¡A¤f¤¤¤£Â_»¡¹D¡J¡u³o¤ÓÃø¤F¡I¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡I¡v

¡u¥u¨D«e½ú§i¶D§Ú­þ¨½¥i¥H§ä¨ì¨e¡C¡v·V«ä«æ±oº¡ÀY¤j¦½¡A¡u³o¦åÄ¢µ¯Ãö¨t¨ì§Ú·A·Aªº©Ê©R¡AµL½×¦hÃø§Ú³£­n¸Õ¤@¸Õ¡C¡v

¯³¦Ñº~ÁÙ¬O·n·nÀY¡AµL¨¥¦a±æµÛ¤ÑÃä¡C

·V«äÂàÀY±æµÛºÝºÝ¡A²´¤¤²b¬OÀµ¨D¡A¡u¯³©h®Q¡A§A¤@©w¤]ª¾¹D¦åÄ¢µ¯ªº¤U¸¨¡A¬O¤£¬O¡H¨D¨D§A§i¶D§Ú¡A·A·A¥¿µ¥µÛ¨e±Ï©R©O¡I¡v

ºÝºÝµLÁn¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡u¤£¬O§Ú­Ì¤UÄ@§i¶D§A¡A¥u¬O³o¹Lµ{ÅåÀI¸U¤À¡Aµy¦³¤£·V¡A®£©È³s§A³£·|³à©R¡C¡v

¡u¤£­nºò¡I¥u­n¦³¤@µ·§Æ±æ¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|©ñ±óªº¡C¡v·V«ä°í©w¦a»¡¡C

¡u¶d¥S§Ì¡A¤£¬O¦Ñ¦´¤£»¡¡A¦Ó¬O³o¨ä¤¤®Ú¥»³s¤@µ·§Æ±æ³£¨S¦³¡C¡v¯³¦Ñº~¤´¬O°í«ù¤£»¡¡C

·V«äÄ˨­ÅD°_¡A¹ï¯³¦Ñº~¤@­Ó©ê®±¡A¡u¥u¨D«e½ú§iª¾¦åÄ¢µ¯ªº©Ò¦b¡A¦Ü©ó¦¹¦æ¬O¥Í¬O¦º¡A¦b¤Uµ´µL«è¨¥¡C¡v

¯³¦Ñº~ÁÙ¬OÂ\¤â·nÀY¡A¡u¶d¥S§Ì¡A«Ü©êºp¡A§Ú¹ê¦b¬O·R²ö¯à§U¡C¡v

¦Ñ¤H¹x©Tªº©Úµ´¤wÅý·V«ä¶È¦³ªº­@©Ê®ø¿i¬pºÉ¡A¥LÀü¤j¤û²´¡A¯u·Q¤£³q«ç·|¦³¦p¦¹¤£ªñ±¡²z¤§¤H¡A¥L´X¥G´N­n´­°_®±ÀYª½­¸¹L¥h¡A¬Ý¨ìºÝºÝ¦b¤@®Çª½âäµÛ¥L¡A¤@¥y²Ê¸Ü­è¯F¤W³ïÀY¡A´N³Q¥Lµw¥Í¥Í¦a§]¤F¤U¥h¡C

¡u«e½ú¡K¡K¡v

¡u§Ú¯R³£³o»ò»¡¤F¡A§A´N§O¦A¬°Ãø§Ú­Ì¤F¡C¡vºÝºÝ¤£­@·Ð·V«ä³oºØ¦ºÄñÄꥴªº­Ó©Ê¡J¤ß¤U·L¦³Ñ}·N¡C·V«ä¤@±µÄ²¨ìºÝºÝªº²´¯«¡A¤ß¤¤¤@»þ¡AÀq¤£§@Án¡C

¯³¦Ñº~¨£·V«ä¤£¦A°l°Ý¡A¹E«üµÛ¤£»·³Bªº¤p¤s¥C¡A¡u¶d¥S§Ì¡A©¹«e¤­¨½¤§¦a¡A´N¬O´HªÙ¡A­n¬O§A¤£¶û²Ê­®¡A¤£§«¨ìªÙ¤U²¤§@·²®§¡C¡v

¡u¬JµM«e½ú¤£Ä@³zÅS¦åÄ¢µ¯ªº°T®§¡A¦b¤U¤]¤£´±¥oÂZ«e½ú¡C¡v¨ä¹ê¥L¯u·Q¦h±µªñºÝºÝ¡A¤£¹L¹J¨ì¯³¦Ñº~³oºØ©T°õªº¦Ñ¤H¡A¥LÁÙ¬O·Q¾Ö¦³¤@ÂI¦Û¤vªº°©®ð¡C

¡u§A²ª½¬O¤£ÃÑ©ïÁ|¡I¡vºÝºÝ¨S·Q¨ì¯Rªº¤@¤ù¦n·N·|¾D¨ì©Úµ´¡A¤£¸T¤j«ã¡A¡u·QÅS±J¨FÅy¡A¨º¤]¥Ñ±o§A¡A§Ú¬Ý§A¨­±jÅ駧¡A·Q¨Ó­á¤W¤@©]¤]¤£·|¦³¨Æ¡C¡v

·V«ä¨S¦³²z·|ºÝºÝ¡A¥u¬O¦V¯³¦Ñº~°`¨­¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾«e½ú¥i§_§i¶D¦b¤U¡A³oªþªñ¦ó³B¦³«È´Ì¥i¥H¼È¦í¤@±J¡H¡v¯³¦Ñº~©|¥¼¦^µª¡AºÝºÝ¤w¬O¶á¤§¥H»ó¡A¡u­ó¡I§A¥H¬°³o¬O­þ¨½¡H«È´Ì¡H§A¤£¦p¸õ¤H®ü¨½¡A¥h¦V®üÀs¤ý­ÉÀs®c¨Ó¦í§a¡I¡v

¡uºÝºÝ¡I¡v¯³¦Ñº~ÄYµÂ¦a¬Ý¤F¤k¨à¤@²´¡A±µµÛ¤S¹ï·V«ä»¡¡J¡u¶d¥S§Ì¡A¤è¶ê¤Q¨½¤§¤º¡A§Aµ´¹ï§ä¤£¨ì«È´Ì¡A³o¨FÅy¤W©]­·»þ´H¡A§A¨­¤Wªº¦çªA¤]ÁÙ¨S¦³°®³z¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬O§v¦Ñ¦´ªº¸Ü¡A¨ìªÙ¤U¦í¤W¤@±J§a¡I¡v

¡u«e½úªº¦n·N¡A¦b¤U¤ß»â¤F¡A¤£¹L¸Û¦p¥OéT©Ò¨¥¡A¦b±jÅ駧¡A³o¤@ÂIÂI´H­·¬O­á¤£¦º§Úªº¡C¡v·V«ä¤]¤£ª¾­þ¨Óªº¤ûµÊ®ð¡A¤@¤ß·Q©MºÝºÝ­Ï¤U¥h¡C

¯³¦Ñº~µL©`¡A¥u¦n±Û¨­´N¨«¡C

ºÝºÝ¹ï·V«ä°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡AÀHµÛ¤÷¿Ë¨­«á§Ö¨B¨«¥h¡C

²Ä¤G³¹

·V«ä±æµÛ¯³®a¤÷¤k­ÇÂ÷¥h¡A¤ß¤¤°~µM¤É°_¤@µ·¤£ªÙ¡A¿W¦Û¦î¥ß¦b®üÃä¡A¥Ø°eµÛ¨º½µºñ¦â¨­¼vº¥º¥Åܤp¡A²×¦Ü®ø¥¢¤£¨£¡C

¥Lªø¹Ä¤F¤@Án¡AÀZµM§CÀY¡A¶}©l®¬«ë¤è¤~¦Û¤v«ç·|°µ¥X¨º¨ÇµL¿×ªº¦æ°Ê¡A³o¥i¦n¤F¡A·S«ã¤F¨Î¤H¡A³s¦åÄ¢µ¯ªº¤U¸¨¤]¦P®ÉÂ_¤F½u¡C

¦³¤d¦Ê­Ó©ÀÀY¦b¤ß¤¤¯É§eÂø²{¡A¹³¬O¦P®É¦³µL¼Æ­Ó¦Û¤v¦b¤£Â_¦aª§°õµÛ¡K¡K

¥L¯uªº¤£¬O¦³·N­n»¡¨º¨Ç®ð¸Üªº¡A¥i¬O¤@¬Ý¨ìºÝºÝ¨ººØ¬DÆ]ªº²´¯«¡A±¡ºü«o·|¤£¦Ûı¦aÀHµÛ¦o°_»R¡C

¥L¤@¦V¬O«Ü²z´¼¡B«Ü¯à±±¨î¦Û¤vªº¡A·íªì¤÷¥À±N¦Û¤v¨ú¦W¡u·V«ä¡v¡A·Q¥²¤@©wª¾¹D¥L³o­ÓÀuÂI¡C

ÁöµM³o¯Âºé¥u¬O¤@¤vªº¬Ýªk¡A¦ý­·¶³²ø¤W¤W¤U¤U¤@¦Ê¦h¤H¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¹ï¥L³o­Ó¬Ýªk¦³¹L¥ô¦ó·N¨£¡AÁö¤£ª¾¥L­Ì¬O¯uªº¦P·NÁÙ¬O¤£´±¤£¦P·N¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡B¨¥¦ÓÁ`¤§¡A¦Û¤v¤@©w¬OÄÝ©ó¨IµÛ§NÀR¡B³BÅܤ£Åå¡B·V¿Ñ¯àÂ_ªº¨ººØ¤H´N¬O¤F¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶