「大小姐，我不想怠慢了客人。」
「哦，不想怠慢客人，就可以怠慢我啊！」她得理不饒人的說，「那好啊，你也不用送什麼魚子醬去招待貴賓了。」話還沒說完，她小手一伸，搶過他手上的拖盤，一把往地上摔，廚師們精心烹調的魚子醬料理，就這樣被糟踏了。
「我看你要怎麼辦，哼！」芊芊得意的笑看他蒼白的表情。
致鐸沒有說話，只是靜靜的蹲了下來，撿拾散落一地的高級料理。
這……他該怎麼向老爺交代？
正當她興高采烈的欲數落他兩句時，一道石破天驚的吼聲讓她噤了聲。
「你在搞什麼鬼？！」邱總管氣呼呼的走了過來，看著散落一地的魚子醬，氣得眼都紅了。
「我沒拿好，不小心打翻了。」致鐸輕描淡寫的對父親說明，沒有說出他被她刁難一事。
「什麼叫不小心打翻了？你是這樣做事的嗎？居然連這一點小事都做不好，你……你真是太讓我失望了！」
「啪！」
清脆的巴掌聲響起，她目瞪口呆的看著那一向溫和的總管叔叔出手打人，那麼重的一巴掌，就那樣打在他臉上，總管叔叔的手勁大得嚇人，打得他嘴角都流血了。
「你說你犯了多少次錯，啊？交代到你手上的事情你有幾件做得好？你這樣怎麼接我的棒子管理好範家大宅？我今天要打醒你！」氣瘋了的邱總管順手抄起庭園中的木棍，出手就毫不留情的打。
「不要！避家叔叔，不要打他。」芊芊嚇壞了，尖叫著阻止邱總管，但她的力量太小，根本沒有辦法阻止一個壯年男子，致鐸因此挨了不少棍。
她的尖叫聲引起了在庭園中聚會的範家年輕一輩的注意──以範帝斯為首的兄弟會。
听見她的尖叫聲，範帝斯立刻趕到，「怎麼了？」他看著一臉驚慌的表妹關心的問。
「帝斯哥哥，嗚……」看見大表哥，她的眼淚馬上掉了下來，撲進他懷里痛哭失聲。「你叫管家叔叔不要打致鐸，他會痛，他都流血了……」
看了看現下的情勢，範帝斯心里已經有了底。
他責備的低頭看了她一眼，她心虛的縮了縮身子，仍不斷的抽泣著。
「邱叔，別打了。」範帝斯開口阻止邱總管的教訓。
「少爺，致鐸犯了錯，他給範家添了麻煩，我實在沒有臉見你。」
「只是一些魚子醬打翻了而已，沒必要讓致鐸因為這些小東西受罰，我個人覺得致鐸比這些東西重要多了，邱叔，看在我的面子上，這回就別跟致鐸計較，爺爺那邊我會負責的。」
「少爺，這……」
「邱叔，以後致鐸是要幫我做事的。」這句話就表示範帝斯認定了致鐸，他同意讓致鐸跟在他身邊，照顧他的生活起居，當他的管家。
「少爺，這……」
「致鐸，把東西收一收，你先下去。」範帝斯不理會邱總管的遲疑，逕自對致鐸下命令。
「是，少爺。」致鐸二話不說，迅速將地板清理干淨，捧著拖盤走了。
臨走前，他朝芊芊拋去一記狠瞪。
被他這一瞪，芊芊又哭了出來，不過這回不是驚慌的哭鬧，而是傷心的低泣。
任憑表哥們如何安慰、如何詢問都問不出個所以然來，只有範帝斯莫測高深的看著這一切。
她好難過，數年來她一直想看他嚴肅以外的表情，卻沒想到，會是看到他對自己的深痛惡絕，他的眼神透露出他強烈的不滿，訴說著他不會感謝她，也不會原諒她。
最讓她心痛的是，在她發現他對她的痛恨之後，她才驚覺自己對他惡作劇，只是希望他能注意到她。
直到這一刻她才發現自己好喜歡、好喜歡致鐸，可惜，一切都被她搞砸了。
從那天起，她不再追著他跑，她躲著他、避著他，就是怕再見到他對自己露出嫌惡的眼神。
這幾年來他變了不少，雖然她仍避著他，但她卻常常忍不住相思的煎熬，偷偷跑去看他。
他還是一樣，那麼嚴肅，那麼不苟言笑。
這一回和他去英國，她得好好表現，不能讓他對她的印象再差了！
芊芊暗暗對自己說著，並默默的乞求上蒼──讓他多看我一眼吧！
他怎麼會那麼倒楣？
致鐸俊秀的臉龐爬滿無奈，挺拔的身子佇立在窗前，若有所思地望著窗外開滿花卉的美麗庭園。
都避了那麼多年，想不到他還是躲不掉。
那個魔女……雖然他並不想這麼說她，但她給他的，一直都是不好的回憶。
她的任性、惡作劇、大小姐脾氣，都帶給他許多麻煩。
他很想問她為什麼特別喜歡鬧他？為什麼老是要找他麻煩？但他從沒有問出口。
她是個千金大小姐，而他只是一名總管的獨生子，不管怎麼樣，他都不能冒犯到少爺最疼愛的表小姐，所以，他將所有的不滿都隱忍下來，面對她的百般刁難，他忍氣吞聲不置一詞。
少爺的請求他無法推辭，但其實他的內心是百般不願的。
他一點也不想照顧那個驕縱的大小姐，他可以預想到他們一定會相處的不愉快，更可以預見她對他的百般挑剔。
雖然他已有好多年沒有正面見過她，但他想，她應該一點也沒變才是。
沒想到他才剛從英國回來不到一個月，又得整裝再踏上那塊土地，倫敦很美，但是同行的人讓他一點也開心不起來。
想到未來將會跟她一起生活，照顧她的生活起居並保護她，他就覺得他的好日子不多了。
第二章
時間殘酷的流逝，在尚未察覺時就已走到你刻意遺忘的那一刻。
早已把打點範家大小事的重擔放到獨生子肩上的邱總管，臨行前對致鐸叮嚀了幾句。
「致鐸，你得好好照顧表小姐，一切都要以表小姐的立場為考量，懂了嗎？」
「我知道。」致鐸面無表情的點點頭。
「還有，你得牢記自己的本分。」邱總管嚴肅的道。
「父親，致鐸一向知道自己應該做什麼。」他不卑不亢地回答。
「表小姐是金枝玉葉，從小沒受過什麼苦，憑我們的出身高攀不上人家……」
「爸！」他忍不住打斷了父親的話，以著堅定且不容抗辯的語氣反駁，「我從來沒有想過要高攀表小姐。」
他避她都來不及，怎麼會想去高攀呢？實在太可笑了！
看著他堅定的眼神，邱總管嘆了口氣，傻兒子，那是你不知道表小姐對你情有獨鍾。
好幾次他都看見表小姐躲在柱子後紅著臉看著致鐸工作，他內心又驚又急，就怕兒子高攀了人家金枝玉葉，範家對他們邱家恩重如山，表小姐又是老爺最疼愛的外孫女，說什麼也不能讓表小姐受委屈。
所以他故做不知情，以為不說出這個秘密他們就不會有任何發展機會，可人算不如天算，少爺的請求致鐸從來不會拒絕，這回少爺要他陪同表小姐到英國去，就不曉得活潑好動的表小姐會不會給他難題，又主動示好了。
「我話說完了，你一路小心。」邱總管也不知道該再說些什麼，說太多反而會讓兒子起疑心罷了。
要是他也對表小姐心動，那事情就極為不妙了。
看著父親漸漸走遠的背影，致鐸的心里有股莫名的傷感。
二十多年來，父親挺直腰桿的身影，一直是他追祟的目標。
範家總管的身份在一般人眼中是下人階級，但父親卻一直以打理範家的一切為傲。
那在商場上奮勇斯殺的範家悍將們，在外頭氣意風發、不可一世，回到家里，都是由他服侍，是他讓範家的男人沒有後顧之憂的在前線拚命，且所有範家的大小晚宴，每一場都是由他一手策劃的。