神崗徹眉心皺折，重點字有听沒有懂，更何況綿綿最後兩個字還用了台語。他中文勉強還听得懂一些，但台語就完全沒轍了，只會幾句強而有力的「三字經」。
綿綿跟著解釋︰「就是‘馬殺雞’啦，而且是穴道的按摩喔。媽咪已經學了快三個多月了，還帶綿綿去過歐陽老師的中醫診所，有一些哥哥、姊姊、叔叔、阿姨也在那里學習，好多人耶。」
頓時，神崗徹恍然大悟。她昨晚揉捏他右腿的手法明快有條理，原來是跟那個家伙學的。
心里忽然很不是滋味，適才燃燒的興奮情懷被一塊無形的大石頭重重壓下，壓得他動彈不得，壓得他不能呼吸，渾身沒一處痛快。
「還有喔，爸比，歐陽老師會中國功夫，公園那邊有很多阿公、阿嬤、伯伯、嬸嬸都是他的學生，有時澄澄小阿姨也會帶我和姨婆去打太極拳，媽咪說歐陽老師還教過她一套防身術喔，可以用來打壞人。」
防身術？打壞人？神崗徹兩道濃眉鎖得更緊。她小腦袋瓜里到底在想什麼？！全身上下沒什麼運動細胞，學那些有用嗎？！
「爸比，我們趕快過去。」
正合他意。沒多想，他干脆抱起綿綿，幾個大步跨了過去，來到林明暖的身後。
「……難怪會在這里踫到你，原來歐陽老師也在園游會里設了攤子。嗯……老師是幫人家做推拿嗎？還是把脈看病？」巧遇朋友，林明暖開心地聊著，沒感覺到後頭男人的靠近。
倒是面對她、听著她說話的歐陽老師察覺到了，那男人兩道陰沉的目光充滿警告意味。
「媽咪，我們回來了。」綿綿呵呵笑。
聞聲，林明暖轉身，瞧見女兒，笑容漾得更加燦爛。「領到獎品了嗎？」
「嗯。媽咪你看，有好多兌換券，可以吃很多東西喔。」綿綿獻寶似的把一疊兌換券攤開，還很大方地沖著歐陽老師說︰「歐陽老師，綿綿等一下請你吃狀元糕。」
歐陽老師哈哈大笑，推了推鼻梁上的眼鏡?「我最喜歡吃狀元糕啦，綿綿，你對我真好耶，唔，好感動。」本想模模小女孩兒的頭發，但是抱住小女孩兒的男人仿佛隨時會沖上來給他一拳，他只好安分地不動，保持著良好的風度。「請問這位是－－」
林明暖如夢初醒的喔了一聲，瞄向神崗徹，遲疑了幾秒才說︰「他嗯……是我們家的一位日本朋友……來探望我們，就一起出來逛逛。」
聞言，神崗徹濃眉壓了下來，兩把小火焰在瞳中燃燒。
他偏過臉注視懷中的女兒，問︰「你媽咪剛才說我是誰？」他懂得那句中文，卻需要求證一下，確定自己沒听錯。
「媽咪說你是我們家的日本朋友。」綿綿用日文回答，小臉滿足疑惑，想也沒想，馬上沖著歐陽老師說︰「歐陽老師，他不是日本朋友，他是我爸比啦。」
「綿綿？！」林明暖實在尷尬。
「媽咪，要誠實才是乖小孩。」
身教重于言教，在孩子面前公然說謊，果然不是良好的示範。
林明暖臉蛋略微發燙，但仍力持鎮定。
听到綿綿這樣說，歐陽老師微乎其微地挑眉，瞥見神崗徹近乎挑釁的神情，猜想這中間可能有些誤會。
他和煦地笑著︰「原來林小姐的先生是日本人，難怪綿綿生得這麼好。一般說來，混血的孩子會融合兩種民族的優勢，臉蛋漂亮，腦筋也聰明。」
林明暖回應著他的笑，點了點頭，平靜地解釋－－
「謝謝。不過，他不是我先生，我們沒有結婚。」完全不想掩篩了。
神崗徹又瞧向女兒，直覺告訴他，一定要弄懂暖暖說了些什麼，還有，確認自己沒有听錯。
綿綿明白他的眼神，一只小手勾住他的頸項，偏過臉，把嘴巴湊在他耳朵旁，不算太小聲的翻譯－－
「歐陽老師說，綿綿生得很好。媽咪說，你們沒有結婚。」
這兩句話中間似乎沒什麼關聯性，但神崗徹在意的是後面那一句。雖然林明暖這會兒說了實話，他心里的不痛快卻以等比級數暴漲。
歐陽老師的神態倒是十分自然，對神崗徹禮貌性地頷首，沒再表示什麼。
「媽咪，我口渴，爸比也口渴，我們拿兌換券去換可口可樂好不好？」綿綿突然插話進來。
「好……先跟歐陽老師說再見。」
「歐陽老師掰掰！」
「掰掰。」歐陽老師揮了揮手，又說︰「綿綿說要請我吃狀元糕，我會一直等下去喔。」
「嗯。」綿綿認真地點頭，這時，她已經跳下神崗徹的懷抱，自己站著，小手又分別牽住爸比和媽咪，爽朗地承諾︰「等一下換到好多的狀元糕，綿綿再拿過來分給歐陽老師吃。」
「那就一言為定。」
林明暖也跟歐陽老師揮了揮手。「我們先到處逛逛，等會兒再過去攤位那邊找你。」
就這樣，一家三口又混入人潮里。
綿綿用部分的兌換券換來可樂、豬血糕和一大包爆米花，找到一處角落，三個人一塊兒坐在階梯上。
氣氛有些僵，胸口有點悶，林明暖深深呼吸，不太明白這男人是怎麼一回事，剛才還好好的，可一下子薄唇便抿直起來，目光黑黝黝的，像兩口看不見底的井。
說他在生氣，好像也不是；以為他腿又痛，故意忍著，看起來也不像。
他到底哪限筋不對？！
思緒很亂，需要時間整理，神崗徹沉吟著，有許多話想和她說清楚，但現場人來人往，嘈雜無比，根本不是個把心里話談開的好地方，更何況，要說什麼、想說什麼什麼，他還得先找出一個最佳的開場白。
拿出口袋里的煙盒，叼起一根，卻瞥見女兒吸著可樂、兩只漂亮的眼楮瞬也不瞬地瞅著他，他微微一頓，又把煙收了起來。
綿綿坐在兩個大人中間，已經自行解決一塊灑滿花生粉的豬血糕了。爸比和媽咪都古古怪怪的不說話，她心里的疑惑慢慢冒出頭來，忍不住就問了－－
「爸比，為什麼不和媽咪結婚呢？」很純粹的問句，沒有責難，沒有氣惱，就只是完全的不了解罷了。
兩個大人同時一愣，視線在一瞬間交會，望進彼此眼底。
為什麼不結婚？
他這些年來的改變，就是為了能光明正大的擁有她，並且，讓她以他為傲。
為什麼不結婚？
一開始是因為兩個人的世界離得太過遙遠，而漫漫歲月從身邊走過，他卻仍只想握住她的手。
為什麼不結婚？
他想著，忽然驚覺到，他竟然不知道該怎麼向她開口。
林明暖的思緒同樣紊亂，她感情更為細膩，听到綿綿這麼問著，可愛的臉容滿是不解，她的心髒仿佛被鑽子鑽了個洞，又酸又痛。
她和他的問題，不該讓孩子困擾啊。
「綿綿……」她拍拍女兒的頭發，用紙巾擦拭孩子的嘴角和臉頰，輕聲細語︰「爸比和媽咪在一起，不一定非要結婚不可。」
靶覺到他灼熱的注目，她抬起臉，對著他淡淡一笑，繼續說著－－
「有時候，你喜歡一個人，那個人也一樣的喜歡你，可是有很多、很多的阻凝擋在你們之間，有很多、很多的事情沒辦法說解決就解決，但你們又無法說服自己放棄彼此，永遠把對方丟出心田，去選擇另外一個人來愛。
「所以……就要耐心的守候著、等待著，或許有一天，所有的沖突會在不知不覺中變不見了；又或者有一天，兩個人之間的距離也莫名其妙不見了……綿綿……」她又喚，輕吻著女兒的發頂，眼中閃動著憐惜－－