第一章
二十世紀末,外蒙車車爾勒格。
艷陽高照的外蒙深秋,只有陽光是燦爛的,晴朗而干燥,零下的氣溫卻會讓生長在南國的人無暇欣賞美景,只能忙著阻止自己牙齒劇烈的打顫。
「悠理,有人來找你羅!」一個全身厚重衣物的中年男人笑著走入蒙古包里,朝圍著暖爐邊拼命取暖的嬌小女孩走去。
「快把門帶上,外面風好冷!」穿著厚厚的白色雪衣烤火取暖的杜悠理,整個人似乎快被淹溺在一層又一層的大衣和帽子圍巾里。
「你這樣不會冷嗎?」中年男子好笑地坐在厚氈上,接過蒙古包內其他攝影工作人員遞上的熱咖啡,「既然怕冷,你當初就不該跟著我跑到外蒙古。」
「我哪知道外蒙的秋天會冷到這種地步。」悠理可憐兮兮地嘟起小嘴巴,「台灣就算是這個時節,大家都還是短袖短褲的滿街跑,出門要是不擦防曬乳液還會被‘秋老虎’曬出黑斑、雀斑。」
「是啊,誰會想到南方的小美人一到北方來,會變成一大球肉包子似的棉襖團。」
「小野叔叔!」要不是悠理一身臃腫的裝束行動不便,她真會跑過去捶打一臉幸災樂禍的他。
「拿去,我把我行李里面的懷爐、暖包、電毯全挖出來了。」小野信一把一整袋的東西塞進悠理懷中。
「你把東西給了我,那你怎麼辦?」
「我可是北海道人哪!」小野得意地喝下一大口熱咖啡。「這種程度的冷對我還不成問題,但氣溫若再一天天降下去,恐怕拍片進度會嚴重落後。」
小野去年接受了日本NHK電視台的邀請,替他們二十一世紀年度超級大戲「追尋英雄的足跡」系列掌鏡。這部國際級的超級系列集結六名頂尖導演,各為一段英雄史跡拍攝十二小時的電視劇。小野正是其中之一,也是最年輕的一位。
「今天下午就要進行戰爭場面,然後只要再補幾個場景,外蒙的拍攝行程就OK了。」他捏捏悠理的粉女敕臉蛋,「然後你就可以回溫暖的台灣,當你的大小姐去羅!」
「我可不可以跟你回日本,小野叔叔?」
小野收起笑容,為難地看著悠理祈求的模樣。
「你不能這樣逃避你的父母,悠理。我很歡迎你到日本找我玩,但我家不是你逃避一切的避難所。你知道嗎?從你上個月突然跑到東京找我的那天起,我天天接到你爸爸從台灣CALL來的疲勞轟炸。」
悠理低頭專心烘烤雙手,沒讓小野看見她蹙眉不悅的神情。
「你一個人從台灣偷偷跑到日本去的事已經嚇壞你父母了,現在還跟著我的攝影工作隊跑到外蒙來,你連我也嚇壞了,你知道嗎,悠理?」小野苦口婆心地勸著。
「我不會給你添麻煩的。」
「我不是怕麻煩,而是你這樣一直躲著你父母讓我很擔心。」像她這種嬌貴的千金小姐,十六歲化般的璀燦年齡,應該過著和父母任性撒嬌、快快樂樂的平凡日子。她卻背著所有人,拎著小背包,拿著護照就四處流浪,遠離家庭、遠離人群。
「到底你父母和你之間出了什麼事,悠理?」小野是悠理父親的大學學弟,待她如同自己的女兒一般。
悠理還是不肯說話。
「那我要叫你朋友進來了。」小野以日文向蒙古包內的工作人員吩咐一聲。
「我的朋友?」她在外蒙哪來的朋友?
「我剛才不是告訴過你,有人來找你嗎?」
「怎麼會有人到這里找我……」當她看見攝影工作人員引進蒙古包的高大人影時,赫然失聲大喊︰「雷大哥?!」
「我總算找到你了,杜悠理。」雷海棠在看到悠理的同時大大松了一口氣。
「請坐,雷先生。」小野和藹地以中文招呼著。
「你好,小野先生。我叫雷海棠,是杜悠理的家教,受她母親的委托,出國找她回家。」他同小野坐在厚氈上握手示好。
「我媽?」
「我知道。」小野不理會悠理的怪叫。「我在東京時,就三不五時地听我的經紀人說有位台灣的雷先生急著見我。可是當時我忙著打理外蒙的拍攝行程,真的抽不出空,沒想到你會一路追到外蒙來。」
「因為我必須忙地找到翹家的杜悠理,帶她回台灣。」雷海棠的俊臉上滿是疲憊。
「我不要回家。」
「悠理。」小野制止她任性的反抗態度。「你要知道人家由台北追到東京,從東京又追到外蒙有多辛苦,就是為了要帶你回去。」
「我不要!」她斬釘截鐵地拒絕多余的好意。
「這不是你能決定的事情,你最好快點收拾行李,跟我回台灣去。」雷海棠只想快快把事情辦好,早早離開外蒙。
「我不要回台灣!我要跟小野叔叔一起拍片,拍完一起回東京。」
「杜悠理,我只負責帶你回台北,其余的,我什麼也不想听。」雷海棠公事公辦的態度冷漠得令她心寒。
「可是——」
「沒有可是。」雷海棠毫無感情的截斷她的抗議。「你有話,回台灣跟你母親說去,我只想盡快完成你母親委托的任務,至于你的牢騷,很抱歉,我沒興趣听。」
「雷先生,」小野听他這麼說,實在于心不忍。「我想你今天太累、太疲憊了,何不在我們這兒休息一天,等你精神好些,再來勸悠理回家好嗎?」
雷海棠看來何止疲累,他眼眶下駭人的黑眼圈與深蹙凝重的眉頭,額上爆浮的青筋,在在顯示他的精神狀況與身體狀況十分惡劣。
「我不要回台灣……」悠理一反之前的強悍,改以哀兵姿態懇求。「雷大哥,我知道你找我找得很辛苦,可是我真的不想回去。」
「你的父母都快擔心死了,你還不回去!」雷海棠努力捺著性子,口氣卻越來越悍烈。
「如果他們真的擔心我,就該親自來找我,而不是委托家教做這些為人父母應做的事!」
「他們已經夠忙了——」
「對,忙到十六年來只會使喚別人照顧自己的女兒!」悠理吼著站起身。
「我不想跟你爭論你的家務事。」
「那你就快點滾回台北去,我要去哪里,回不回台灣,都不關你的事!」
「悠理。」小野看她罵到眼眶泛水的模樣,人都慌了。「你們有事好好談,別一見面就互相吼來吼去。」
「沒有談的必要,如果連小野叔叔也覺得我很煩,我會很識相地馬上離開,但我絕對不回家。」
「悠理,我怎麼會覺得你煩——」小野還沒安慰完,她就已經流著淚憤然沖出帳外,「悠理!等一下,悠理!」
看著她穿戴一身厚重衣物拼命奔跑的雪白背影,小野無奈地嘆了口氣,回頭以日文交代工作人員幫忙看照悠理的行蹤後,他頹然地坐回厚氈上。
「這到底是怎麼回事?我已經听說悠理的父母決定離婚的消息,可是他們只是離婚而已,悠理有必要因此而翹家翹到東京或外蒙來嗎?」
雷海棠聞言垂頭嘆氣。「顯然她沒把真相告訴你,小野先生。」他無奈地抬頭看向蒙古包外的藍色穹蒼。「其實……我也不想帶她回家去。」
「父母離婚,對她而言有那麼嚴重嗎?」
「或許是有點震撼。」
「是不是悠理的父母在為爭奪扶養權的事開戰?」
雷海棠困難地咽下口水,腦中極力想著該如何把事情平和地說出來。「他們的確一直在為扶養權的事大吵大鬧,而且我確信……杜悠理一定在無意中偷听到了他們和律師的決議。」否則她不會有如此強烈的逃避行為。