簡體版登入注冊
夜間

鼓起勇氣說愛你 第20頁

作者︰決明

他看到葉子蔻時,眼楮都亮了。「噢,寶貝,就是你、就是你。」

這句話听在葉子蔻耳里完全變成無法理解的哇啦哇啦,她只能看著那名衣著相當時髦、染著一頭粉紅色龐克發型的中年外國男人握著她的雙手,不停上下搖動。

「呃……翻譯一下好不好?」她向唐若谷求救,他逐字將外國男人的話翻成中文。

「太好了,你在哪里找到她的?一模一樣!和我心目中的形象一模一樣!」男人根本舍不得松開她的手,但又必須騰出一只手來拿東西。「噢,我好害怕一松手,她就會像精靈一樣溜掉,等我一下,一定要等我一下噢——」

話雖如此,他另一只手還是牢牢握著葉子蔻的左手。葉子蔻可以感覺到他的熱情,他握人的方式一點也不會讓她覺得被吃豆腐。

男人拿出一套衣服,笑笑地遞給葉子蔻,唧唧咕咕說著話。

「他請你換上這件衣服。」唐若谷翻譯道。

「可是我……」葉子蔻還在搖頭。

「please……」男人看出她在拒絕,馬上一臉哀求,改用英文。

「好、好吧。」她接過那輕薄到幾乎沒幾兩重量的衣料,視線落向唐若谷,期望他能替她說幾句拒絕,不過看到他的笑,她知道,他比中年男人更想看她穿上這身衣服。

要讓他們死心,最快的方法就是讓他們自己看看自己挑的人選有多差。

她認命的拎著衣服,到洗手間更換。

直到這個時候,葉子蔻才在洗手台的鏡子里看到自己此刻的模樣。

好艷噢,他怎麼會幫她畫……這麼濃的妝?看起來好不習慣……

她小心翼翼地月兌掉針織衫,不讓彩妝被弄糊,然後再套上中年男人交給她的純白衣服。

「咦?他是不是少拿了褲子或裙子給我?」葉子蔻左翻右翻,這塊布料好少,用來遮上半身已經稍嫌不足,那下半身呢?

葉子蔻上衣換好了,還穿著泛白的牛仔褲,回到座位去提醒中年男人把缺的布料補來。

「他少給我褲子了……」

她才說完,中年男人立即又哇啦哇啦指著她身上的衣服,上比下比,比得她一頭霧水。

「蔻子,牛仔褲月兌掉。」擔任翻譯的唐若谷又開口了,一旁的黎秀珍有點沒進入狀況,所以不發一語的喝茶看戲。

「那要先給我另一件褲子或裙子呀。」總不能讓她穿著小內褲出來見人吧?

「你身上穿的連身春裝就已經囊括上衣和短裙,不需要多穿什麼,月兌下來。」

葉子蔻聞言,瞠圓雙眼。

「這件衣服只能蓋住而已呀!」她還以為這件衣服「長」了一點,完全沒把那部分多出來的少少布料當成裙子看待。

「這件春裝可是羅伊最驕傲的設計,別在他面前露出這麼厭惡的表情噢。」唐若谷安撫地輕觸她緊繃的臉蛋。

「我不是厭惡……是我沒本錢穿成這樣……」她太清楚自己的缺點,如果還大刺刺暴露出來茶毒眾人,那就是她的罪過了。

「蔻子,也要月兌掉噢。」唐若谷補充。

葉子蔻倒抽一口涼氣。「我不要幫你們這個忙了!我不要為了三千五百塊出賣自己的身體!」開什麼玩笑,穿這種沒幾尺布的衣服見人?!

「蔻子——」

「免談免談!」小兔子發火,任性地轉身要回洗手問換回針織衫。

「Wing,怎麼了?她怎麼在生氣了?是嫌我的衣服不好看嗎?」羅伊慌張地拉著唐若谷問,他幾乎完全不懂中文,但從葉于蔻小臉上寫滿的為難猜測,問題就出在她此時雙拳緊抓住衣擺的那件春裝。

「她太害羞了,不敢穿設計這麼大膽的衣服。」唐若谷回以法語。

「噢,你跟她說,她穿起來很好看的,這件春裝可是里面算保守的,我用了今年最流行的設計概念,結合精靈般的輕盈,包裹女人最柔美的線條——」

「再幫她加一件外罩,在右肩處打折成花朵,拖曳到小腿,半遮半掩的更美。」也可以少露幾兩肉。

羅伊听到唐若谷的建議,認真思索起來,隨即從袋子里拿出素描本,翻到春裝的原圖設計,幾筆一揮,加上唐若谷的建議。

「真的,這樣更好看!Wing,你不來做設計師真的太可惜了!」羅伊驚喜地叫道。

他立即追上葉子蔻,嘰嘰喳喳要請她別換下衣服。

「我不要!這種衣服我根本不敢穿!」葉于蔻雖然听不懂,卻明白他比手畫腳些什麼。

「小美女,別這樣,這件衣服花了我三個月的思緒和努力……」羅伊講的還是法文,即使他也沒听懂葉子蔻說啥。

「你去找身材更好的女孩子來穿,我不懂走秀又不會台步,我會毀掉你的秀的!」葉子蔻再用中文回道。

「你看你,完全就是我想要塑造的形象,如果你不點頭,那我不但白來這一趟,更會在我的心里留下遺憾,也會為我的服裝秀留下缺點的。」法文。

「你到路上隨便抓一把,個個漂亮、個個合適,我相信一定有人比我更能勝任的,你不要被唐若谷給騙了,憑他的技術,要化出多少個這種妝都不是問題的!」中文。

「我付錢給你,那個價錢你要是不滿意,我可以加兩……不,三倍!」羅伊伸出十只指頭叫價,不管她有沒有听懂,「而且我會在衣服這邊加一條長長的絲巾當外罩,這樣你就不會覺得很涼快啦!」法文。

「我這輩子從來沒穿過這麼短的衣服……」很無力的中文。

「對了,你就當自己在穿泳裝呀!泳裝不是也只蓋住臀部,露出兩條腿,而且穿泳裝也沒人在穿內衣的,你就這樣想,心理建設不就做好了嗎?」很高亢的法文。

「總之,謝謝你的抬愛,請你另外物色人選吧。」葉子蔻鞠躬道歉。

「咦?你答應了嗎?」羅伊也跟著敬禮。

在場唯一能听懂兩種語言的唐若谷笑出聲。

「你們兩個語言不通還能一句來一句去呀?」他說了一遍中文,一遍法文,分別服務葉子蔻和羅伊。

「你快跟他(她)說清楚啦!」中文法文齊出,全對著唐若谷吠。

「給我一分鐘。」唐若谷講的是法文,表示他是在對羅伊說,更表示他那一分鐘是要用在葉子蔻身上。

他牽著葉子蔻往二樓走。咖啡店樓上布置成簡單的休息室,桌椅床櫃,應有盡有。

「我要先把衣服換下來……」猜也知道他想說什麼,她才不要听。

「蔻子,這里只有你跟我,讓我看看你穿這件衣服的味道。」

「可是,這衣服真的很短呀……」她光用想像的就覺得很冷,這種衣服穿上去,一定會覺得四面八方都有冷風呼呼灌進來。

「不該露的地方半塊也不會露,沒關系吧?我看過之後要是覺得不合適,等會兒就跟你一起下樓去拒絕羅伊。」

葉子蔻沉默,在評估他說的可行性。

他懂法文,可以和那位法國佬清楚溝通,的確比她這樣雞同鴨講有用。

「好吧。你轉過去……」

唐若谷如她所願,坐到前頭的沙發上。

葉子蔻咬咬唇,心不甘情不願地解開牛仔褲頭,褪下它,再進攻內衣扣子。

唔……真的很冷,好像只要深呼吸幾口氣,裙擺就會有曝光之虞,幸好她的上圍沒有太波濤洶涌,不然高聳的胸部撐起一部分衣料,下半身根本就等于沒穿了。

她決定只給他看一眼,判定她穿起來很難看,她就要趕快換回正常的衣服。

唐若谷沒再听到月兌衣服的沙沙聲,側偏過頭,瞧見她扭扭捏捏、手足無措地揪緊裙擺,腦袋低低的,還沒發現他在凝視她,兀自與過短的春裝奮戰掙扎。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁