〔翟霖，我們是不是應該進店里了？」她猶豫的開口道。
「再一下下。」機會難得，他還舍不得放手。
她拒絕不了他，只好繼續僵硬的站在馬路邊任他擁抱著。
「翟霖，好了嗎？」過了一會兒，她忍不住又出聲問。
他先是沉默了一會兒，然後才開口，「你的問法，好像我正在廁所里大便似的。」他喃喃地在她耳邊抱怨的說。
葉雨翾一呆，瞬間遏制不住的大笑出聲。
「哇哈哈——」他竟然這樣說，真是太好笑了，「哈哈……」
「有這麼好笑嗎？」翟霖抬起頭來，無辜的盯著大笑不已的她問道。很好，看她笑得上氣不接下氣的樣子，大概沒空去汪意他的眼眶竟是干的，一點剛剛才哭過的跡象都沒有。
「你……」她笑得說不出話來。
「走吧，我們若再不進去，他們恐怕就要出來找我們了。」他牽起她的手走向寂寞部屋。
她毫無異議的任他牽著走。事實上她有異議也說不出來，因為她正忙著大笑。他怎麼會突然說出這種話呢？大便……天啊，真的好好笑喔，哈哈……
寂寞部屋在他們倆推開們的那一剎那光明乍視，據梅兆曳等人的解釋是擔心燈光太亮，會讓客人以寫今天寂寞部屋有營業而闖進來。
不過實情是，熄燈可以掩飾他們六人剛剛全趴在窗前偷看的怪模怪樣，目為他們真的是好奇死翟霖的追妻計畫了，因為他竟然說唯一需要他們幫忙的地方就是，盡量表現他們夫妻間的愛意，而且是愈肉麻愈好，簡直就是莫名其妙嘛。
翟霖心知肚明，葉雨翾卻信以為真。
寂寞部屋外的鐵門再度緩緩落下，鐵門內，八人的生日小Party正熱鬧進行，歡樂盡在此處愉悅的發酵著。
衣香鬢影，樂聲悅耳，快樂的時光總是過得特別的快，七點開熱的生日party轉眼已過了三個多小時，但是大伙仍是欲罷不能，甚至提議第二攤干脆轉戰KTV或某人家繼續。意外的，葉雨翾竟持反對票。
「明天大家都還要上班、上學，我看就到此為止，別再續攤了好嗎？」她突兀的開口道，現場突然陷入了一片寂靜。
「啊！」梅兆曳突然大叫一聲，原因是翟霖在桌下猛然踩了他一下。聰明如他，哪會不知道他的意思，立刻故做無事的接口者︰「我忽然想到明天我有場不能缺席的會議要參加，所以我看還是就翾翾所說的，到此為止好了。」說完，他報仇的在桌面下猛踹了身旁的翟霖一下。
真該死，他竟然踩得這麼用力，只要輕輕踫他一下他就知道了嘛。有異性沒人性的家伙！
翟霖倏然瞄了他一眼，臉部表情有些抽搐，他低下頭無聲的詛咒。真是混蛋，竟然踢他！但是這一切看在葉雨翾眼中，卻成了他在傷心失望。
怎麼辦？看翟霖的樣子好像真的陷得很深。
這場生日宴會乍看之下像是賓主盡歡，但事實上她發現翟霖一整晚根本都在強顏歡笑。因為換成是她，看著白己所喜歡的人整晚與別人恩愛甜蜜，她早就淚潸潸了，哪還能像他這麼勇敢，偽裝無事地笑了三個多小時。
所以為了減少他痛苦的時間，她對盛志紊所提出的續攤投了反對票。可是現在看他失望的模樣，她不得不懷疑自己是不是太自以為是了？
不，她絕對不能這麼想，因為翟霖現在的失望難過只是一時的，如果撫不阻止而讓他真正的走上同性戀這條不歸路後，那失望難過將會是一生一世。她堅定的告訴自己，她這麼做是對的。
「老婆，你明天也要上班吧？」盛志紊問卓宛榆。
「當然。」她朝他點了點頭。
「那好吧，那我們今天就到此為止好了，續攤的事等下回隔天是假日時再補好了。」他立即決定道。
「真看不出你是個新好男人。」刁覃達的妻子蒙伊雪忍不住糗他。
「我本來就是。」盛志基厚臉皮的說︰「你說對不對，老婆？」
卓宛榆淡笑著，不予置評。
四對男女一邊談笑，一邊魚貫走出寂寞部屋，結束了今晚的party。
翟霖與葉雨翾跟大伙告別，他們倆一左一右的坐上車，關上車門的瞬間，前一秒的愉悅氣氛與笑容頓時恍如南柯一夢的離他們遠去，車內被一股無言的哀傷團團圍繞。
「翟霖……」葉雨翾不知道該用什麼話語來安慰他，只能伸手輕觸著他肩膀，希美能藉此表達她的關心與安慰。
「沒關系，我已經漸漸習慣了。」翟霖給了她一個比哭更難看的笑容。
「你別這樣。」
「我真的沒事，你別擔心我。」他看了她一眼，強顏歡笑的說。
要她怎能不擔心？看他一副雖在笑，卻快要哭出來的樣子，她眉頭蹙得緊緊的。
「你肚子餓不餓？」她突然開口問。
翟霖訝然的看著她一會兒，才伸手模了模胃部。「好像有點餓，因為剛剛喝了太多咖啡，晚餐好像至都被消化掉了。」
「那好，到我家去，我煮飯給你吃。」
「現在？」
「時間是有些晚，但是吃飯皇帝大，你只要回答我想吃或不想吃就夠了。」
「想。」
「那還等什麼？走吧，到我家去！」
香香香，一家煮菜萬家香。
不過這香味是在半夜十一點的公寓大摟內彌漫，就有點兒太過火了，因為它會害已入睡的人睡到流口水，害未入睡的人饑腸轆轆，以及想減肥的人破功，著實害人不淺呀。
在葉雨翾的單身套房內，翟霖被一桌子色香味俱全的好料喂得笑容滿面，先前在車內的不偷快，就恍如一場夢一樣，夢醒了無痕。
葉雨翾微笑的看著他，很高興這個方法可以轉移他的注意力，讓他不再沉浸在哀傷之中。但是她知道這只是個治標不治本的方法，她必頊想一個能永遠帶走他的哀傷、讓他常常笑容滿面的方法才行。
「吃呀，一起吃呀。」翟霖高興的邊吃邊招呼她道。
她拿起碗筷陪他一起吃，好笑的心想他可能忘了這是誰的家，而這一桌菜又是誰煮出來的了。
一桌菜幾乎全數被掃光，翟霖終于酒足飯飽的眯著眼癱在屋內唯一的一張床上，一動也不想動。哈，吃得真爽快！
「看樣子，你很滿意我送你的生日禮物。」善後完的葉雨翾微笑的望著他。
「生日禮物？在哪兒？」他睜開眼楮里差她，一臉不解的模樣。
「剛剛被你吃進肚里的東西。」她微笑的說。
「啊？」他倏然輕呼一聲，臉上表情看不見任何驚喜或愉悅，反倒有抹懊惱與失意。
「怎麼了？」她問。
「如果我知道剛剛那餐是你送我的生日禮物，我就不會吃了。」
葉雨翾一呆。「你怎麼這樣說？難道你不喜歡我送你的這個生日禮物嗎？還是你覺得我沒有誠意，畢竟……」
「不是，我不是這個意思。」翟霖急忙打斷她。
「那你剛剛說不吃的意思是？」
「我本來已經計劃好要問你要一個生日禮物的，但現在……」
「你計劃想要的？沒關系，你說呀，你一直對我都這麼好，我多送你一個生日禮物也不為過。你要什麼？」她認真的問。
「我真的可以跟你多要一個生日禮物嗎？」他凝視著她，認真的問。
「當然。」她微笑。
「那，我要的生日禮物是，請你給我一個熱吻好嗎？」