室內，開始響起一片低聲交談的嗡嗡聲，每個人都迫不及待地表示著自己的意見。
驚愕，不信、猶豫、懷疑，蘊著挑釁意味的聲浪一波波推向矢島薰的耳膜，她閉眸，深吸一口氣。
「我建議貴組可以派人到最近這一個被害者──瑪麗?喬的墓地或犯罪現場監視，說不定可以發現符合描繪的凶嫌出現……」
「他到墓地干什麼？」一個警員諷刺地笑道，「莫非為了祭拜不小心被他害死的女人？」
「不。如果他真的出現，只是為了回味犯罪過程。」
「回味──犯罪過程？」
「為了得到滿足。」矢島薰面容冷如凝霜，「一旦他再也無法藉著回味得到滿足，便是他再一次犯案的時候了──」
「喂，這個氣質高貴的女人不就是總理大臣的女兒嗎？」
「啊？你是說那個千金大小姐？」
「是啊。」
「不會吧？總理大臣的掌上明珠干嘛不好好在家里當大小姐，跑來干什麼犯罪心理側寫？她有病嗎？」
「誰知道這些名門千金想些什麼？要是我就悠悠閑閑待在家里享福，大門不出，二門不邁。」
「說的沒錯，像這種不知人間疾苦的千金大小姐還是別出來晃蕩，找我們這些男人的碴比較好。」
「什麼外表出眾的會計師？如果凶手真的是那麼成功的男人，干嘛還要殺害妓女尋求快感？」
「那女人該不會天生痛恨男人吧？」
「說不定哦……」
直到矢島薰離開多羅郡警局許久，凶殺組警察們的竊竊私語仿佛仍在她耳邊回旋著。
一群自以為是的男人！
她想，狠狠甩頭，墨黑色的發絲自緊緊束著的發髻中松落，飄然垂落肩頭，形成好看卻狂野的波浪。
手指輕輕一按，她讓溫熱的水流當頭沖下，刷過她豐厚的秀發以及肌膚瑩膩的果軀。
如瀑布般傾瀉的水流，洗去了她身上因處於密閉空間沾染的一身煙味，卻帶不走滿腔的焦躁與怨怒。
她早明白，一個女人從事這一行難免會惹來物議，卻沒想到哈斯汀的男人氣量竟如此狹窄，對女人涉足打擊犯罪領域依然帶著排拒的態度。
不錯，她是名門千金又怎樣？她是出身官宦世家，可並不表示就是個只會養尊處優的大小姐。
她畢業於哈斯汀最好的公立大學，還特地到美國深造犯罪心理學，甚至還在FBI（美國聯邦調查局）受訓了一年。
她是犯罪心理學碩士，也擁有實際工作經驗，應王國中央調查局之聘回國擔任犯罪心理研究科側寫官。
「多羅郡公路殺手」並不是她負責的第一個CASE，可遭受的輕蔑對待卻名列前茅。
只因為她是個女人，又出身不凡，所以就必須忍受這些沙文主義豬不合理的偏見嗎？
可惡！
矢島薰不禁詛咒一聲，仰頭最後一次讓水流沖刷過全身，然後跨出玻璃淋浴間，拾起白色浴巾拭乾自己。
才剛戴上黑色，還來不及套上白色浴袍，旅館的電話便銳聲響起。
她按下浴室牆面的按鍵，將通話從影像切換到只有聲音的模式，「哪一位？」
「矢島小姐嗎？」是強納森蘊著淡淡笑意的嗓音。
矢島薰听出了，「有什麼事嗎？」
「我們剛剛派人到墓園監視，發現了一個符合你側寫的男人。」
「什麼？」她微微一驚。
這麼快就發現凶嫌了？
「他三十二歲，英俊又有魅力，車廂內保持得很整潔，里程數很高──我的手下立刻將他帶回來問話……」
「我馬上過去。」
沒等對方進一步解釋，矢島薰立刻結束通話，她匆匆走出浴室，從衣櫥里兩套掛得整整齊齊的套裝中撿出鴿灰色的那一套，跟著順手拿起掛在門邊衣帽架上的駝色長風衣。
不過幾分鐘時間，她已經穿好套裝，綰上發髻，提著黑色公事包，神清氣爽地出門。
秀麗的面容，是一貫冷靜無痕的表情。
坐在金屬椅上的男人相貌確實相當不錯。
濃密而微微不羈的黑發，聰慧機敏的黑眸，紅潤的薄唇噙著淡淡微笑，一只手閑閑地擺在桌上，另一只手則跟隨喉間吟著的歌曲，輕輕敲著節拍。
瞧他這副從容自得的模樣，就好像正享受著某個只有他自己知曉的秘密似的。
簡直是不知悔改的家伙！
矢島薰看了就有氣，簡直無法再鎮靜地透過玻璃窗凝視問案室。她好想不顧一切地沖進去，狠狠朝這個草菅人命的男人踢上幾腳。
「為什麼你們不快點審問他？」她忍不住對站在她身旁的強納森皺眉。
「我們已經問過了，小姐。」後者對她半諷刺地一笑，「問題是他不承認自己是凶手。」
「他當然不承認。」冷冷一撇嘴角後，她深呼吸，努力命令自己冷靜，「他是什麼來歷？」
「他叫喬石，中國人，只是偶然開車經過多羅郡，在墓園停下來參觀而已……」
「哈。」普通人會那麼無聊參觀一座鄉下墓園嗎？那里可沒埋什麼知名人物！
強納森仿佛看透了她的心思，棕眸閃過某種光芒，「接下來不如請你幫忙如何？」
「我？你們要我問案？」矢島薰蹙眉，「你明知問案是警方的責任，我們側寫官不能插手的。」
「我知道，但我們跟喬先生之間有很嚴重的語言溝通障礙。」
「溝通障礙？」
「他只會說中國話跟英文，而我們這些鄉下警察中文跟英文都不怎麼樣。」強納森涼涼說道，「相信博學多聞、精通數種語言的矢島小姐一定能充當我們的翻譯。」
他在嘲諷她。
矢島薰敏感地听出強納森語氣的譏刺，翠眸不禁一冷，但她只是靜定回應，「既然如此，我很樂意權充貴局的翻譯。」
「很好。」強納森淡淡地笑，領頭旋身，走進問案室。
矢島薰跟著進入，高跟鞋在地面敲出清脆規律的聲響。待她窈窕的身軀終於在中國男子的面前落定時，他才恍然從沉思的世界里驚覺，揚起頭來。
深邃的黑眸定定凝住她。
她倒抽一口氣，有數秒的時間呼吸困難。
那樣深邃、意味深刻，又隱隱蘊著玩世不恭的眼神震懾了她，她躲不開，只能狼狽地被釘在原地。
接著，兩瓣俊朗的唇微揚，逸出清雋好听的笑聲。
「你就是矢島小姐嗎？」他站起身，高大挺拔的身軀居高臨下地逼近她，「在下喬石。」
她微微暈眩，在怔然與他右手相握後，才驀地驚覺自己的失神。
他是個嫌犯啊，而她竟然任由他瀟灑悠閑地與她握手，仿佛兩人是在某種宴會場合相遇，而不是在這狹窄陰暗的問案室！
而且，他是怎麼知道她姓名的？
「我想，強納森組長已經告訴你我來擔任你們的翻譯吧？」她說，強迫自己直視面前微笑魅惑的嫌犯，緊緊咬住牙關。
「翻譯？」他似乎有些驚訝，微微挑高濃眉。
「是的。請坐。」她示意他坐下，跟著與強納森在他對面坐定，「你說你來自中國？」
他點頭，跟著補充，「上海。」星眸閃過燦亮輝芒。
「上海？」她不明白他為何特別強調，微微一愣，「就是那迷人的東方之珠嗎？」
「不錯。矢島小姐既然听過上海，想必也听說上海男人特別溫柔體貼吧？」他微笑問道，口氣淡淡輕佻。
她瞪大眼，不敢相信自己的耳朵。
他在──挑逗她？一個殺人嫌犯挑逗她？而她，竟然有一瞬間還心跳一停？