她成天過得渾渾噩噩，口里對著滿園梅樹悲切哀傷，怨青春空自蹉跎，怨滿月復心事無法向人訴說，獨居深閨，空閨冷落，夜半醒來，只能擁衰獨泣、淚濕枕席。她的悲有誰會來憐惜？悲怒哀怨，都只是多余。
嘆口氣，她努力把自己弄得干淨整齊，抱起白玉箏走到梅林邊的涼亭，對著滿園秋風，她悲從中來。
也罷！認了命、信了運，就這樣子走完下半生吧！嘆息能改變什麼？心雖不甘，又能奈何？
指間滑過，挑過琴弦，挑過她無痕無波的心湖……幾個撥弄，她輕揚嗓音。
平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。
暝色入高樓，有人樓上愁。
玉階空佇立，宿鳥歸飛急。
何處是歸程？長亭更短亭。
唱畢，淚流香腮，冬去春來，花落花開，她只能斜倚梁柱，讓惆悵寂寞侵滿心田……
揮去滿頰淚濕，挑起琴弦，她一遍一遍重復唱著這首菩薩蠻，一遍一遍復習著她的哀愁，不在意天色漸暗、不在乎涼意漸濃，她的未來還有什麼可在乎呢？
勖愷返家，問過老總管才知道媚湘把「語歆格格」安置在梅園。
懊死！那是他用來紀念爹娘的地方，誰都不準擅入，她居然讓「那個女人」給住進去，他怒氣沖沖地前往梅園，準備把人給扔出去。
一路上，總管的聲音在他耳畔響起。
「夫人除了要茶要水，她不曾派丫頭去打擾過別人。」
「夫人不太用飯，不知道是不是府內的菜不合她的胃口。」
「這些日子她沒出過將軍府一步。」
「園里沒有人見過夫人，只有幾個廚娘看過她的丫頭，听說是個很美麗清靈的丫環。」
她倒是很耐得住寂寞，就不知道她對丈夫在新婚夜就失蹤的事有何看法？
走近梅園，他听見那飽含悲戚的歌聲，心中一震……那是娘……不！不是，他搖搖頭，那是他的新婚妻子一場可笑婚姻創造出的人物。
飛身入亭里，他抓起她的手，阻斷了她的歌聲，透過朦朧月光，他看見她的臉。天！怎會是她？怎會是他朝思暮想的紫兒？難不成……她就是……他有強烈被欺騙的憤然。
「說！你是誰？」他的聲音填塞著滿滿怒氣。
他的五指握得她的手腕好痛，紫語咬著牙，卻控制不住不斷往下墜落的淚水，她又做錯了什麼？上回是一道她事先不知情的聖旨，這回呢？她彈錯了曲子？凡是欲加之罪，皆何患無辭呀！
「你啞了嗎？」他手一撥，把她的白玉箏給摔落地面，白玉箏應聲斷成兩截。
她好心疼，那是爹爹托人自西域帶回來的啊！她想蹲拾起斷琴，卻又被他牢牢箍住，動彈不得。
「再不說話，斷的不會只是一把琴，還有你的手。」他語帶恐嚇。
「我是端康紫語，也是你新入門的結發妻子。」這個事實夠不夠可笑？成親一個月，丈夫竟不識得妻子？說什麼結發妻？恐怕他已忘記自己身邊有這樣一個人物！她的心好苦好澀……
「你的‘爹’就是端康王爺？什麼時候起，滿人也模仿起漢人喊爹娘，不喊阿瑪額娘了？」
「如果你是為這件事生氣，我很抱歉。」她的淚不曾止住餅，一顆顆、一串串順著頰邊滑落，忘記停歇。
他狠狠地瞪住她，盡避知道她真實身份是端康紫語，她的淚仍然影響了他的心、他的情緒。
見他不說話，紫語連動也不敢動一下，深怕他發火，真會卸下她的手骨。現下的他，對她而言太陌生。
「走，進屋去！把你的東西收一收。」他拉起她往屋里走。
他要趕她走了？他要休了她這個「妒婦」？不要啊！這樣子要阿瑪的面子往哪兒放？額娘的心要傷成怎生模樣？「我又做錯了什麼？請你告訴我，我會改，請不要趕我走。」她的淚掉得更凶了。
「我沒說你做錯事情，我只是要你收拾東西搬離開這里，以免打擾我的爹娘。」她的淚收服了他的心、他的情緒，不知不覺地，他緩和了口吻。
打擾他的爹娘？是了！梅園的一個角落有壟墳土，墳上有碑，碑上面刻著一男一女的名諱，那就是她的公婆？她早該聯想到的。
「知道了，你放開我，我馬上去整理。」她順從回應。
手被解套後，紫語默默蹲，拾起白玉琴，緩緩走入屋內。
勖愷瞪著她的背影，一顆心還沒自乍見到紫兒的翻騰中月兌身……
「唉呦！」
一聲驚呼打斷他的思緒，勖愷飛快沖進屋里，卻發現里頭一片漆黑，伸手不見五指，更別說知道她到底發生啥事。
「該死的！為什麼不點上燭火？」他怒聲問。
「很抱歉，我沒有蠟燭。」她唯唯諾諾地回話。
說得好！堂堂的將軍府居然供不起將軍夫人一根蠟燭？他冷哼一聲。
「你給我好好待著，不準動！」
說完，他走出門外。
紫語緩緩地模上床，端坐在床沿，乖乖地「不準動」。
等他再度回來，房里燃起暖暖燭火，溫柔的火光驅走了每一寸黑暗。
「你們在外面候著！」對門外男丁說完，他轉過身打量她，多日不見，她已憔悴至此？縴弱的身子更不盈一握，是他的關系嗎？
「說！」他刻意武裝自己，不讓心疼流泄出心房。
紫語搖搖頭，不明白他為什麼老要她說話？搓搓凍僵的雙手，她把披風拉得更緊一些。「你想听什麼？」
「這屋子里為什麼沒有升火？」
「我不會升……」也沒爐炭啊！怕冷，縮縮手、縮縮腳，棉被一蓋也就撐過漫漫長夜。
「你的丫頭在做什麼？」他怒瞪著雙眼，嚇得她噤聲。「難不成提水洗衣，都要你這位尊貴的格格親自動手？」
「我沒有帶隨身丫頭進將軍府。」他憑什麼這樣生氣，錯不在她，錯在他這個失職夫君啊！
「端康王爺已經窮到，連送一個丫環給出閣女兒都舍不得了？」他譏誚地勾起嘴角。
「我以為，你不會喜歡我從王爺府帶來任何東西，包括‘格格’的身份。」她的話幾乎是頂撞了。
「前些日子在廚房進進出出的那個丫頭呢？」
他猛地一拍桌，嚇得她驚跳起身。下意識揉揉剛被他扯出青紫的手腕。他……好嚇人……
「我說過沒有丫頭，那個人……就是我……」她怯怯地縮往屋角，只盼能離他遠遠的。
「這算什麼？標新立異嗎？一個將軍夫人要裝扮成丫頭，誰騙下人？」
「我不是……」想爭辯，卻又想起，她是隱藏自己的身份沒錯。
他要怎麼說全隨他去吧，反正他誤會她、欺侮她，哪一項少過了？她不介意多加上幾樁。
低下頭，不再說話，她合著淚不落，委屈地從他身邊快步走過，往屋外去。
「你又要做什麼？」他大喝一聲，喝止了她的腳步。
「收衣服，你剛剛要我整好東西遷出梅園……」紫語一邊擦淚、一邊回話，不要又說她做錯事，她真的盡力了呀！
天！她的淚水還真多！勖愷別過頭不想被她惹人憐愛的嬌顏影響。
「明天再搬！」留下這句話，他轉身離開。
他走了？梅園又剩下她孤單一人，冷清又如往常，一古腦兒地侵上這里的每一寸空間。傻瓜！怎會以為他回來了，一切將會不同？他仍舊是他、她也依然是那個拿聖旨壓他的狹心格格。這段日子下來，她要是還學不會死心，未免太愚蠢。
紫語呆呆地坐著，任淚水一顆顆掉落，總要淚盡情逝才會停止哭泣吧！
第四章
滿園荒涼，野草蔓生，一堵黃土牆、一座低矮的茅屋、屋外的桑榆和幾竿竹子還綠意盎然地向上伸展，絲毫不受淒涼影響，右手邊的荒地看得出那里曾是一畦畦菜園。她的新落腳處還真是……「樸實」。