金姐連飯也不吃，本來站著听，越听越開心。看見翠姿打明新，她連忙說︰「朱姑娘，你可以打二少爺，但不要打他的頭，會打壞腦的！」
翠姿看了看林明新，又看了看金姐，吐一吐舌頭。
「金姐，你可憐我也沒有用。」林明新裝得苦兮兮的樣子︰「她年紀小，又討人喜歡，爸爸媽媽當她如珠如寶，以後我若不小心伺候，每天還有一頓打！」
「我是那ど凶嗎？」翠姿瞪大眼看他，又笑了起來，「伯母，明新冤枉我！」
「明新，翠姿還是個小孩子嘛，讓讓她！」
「金姐，是不是？我是被欺壓的了！」
「你還敢！」翠姿伸手到桌下捏他一下。明新夸張地大叫，林太太拉住丈夫哈哈笑了起來。
金姐也開開心心的去吃晚餐了。
只要翠姿嫁進來，以後還怕沒好戲看？
林明新送翠姿回家，一直送到家門口，他吻了吻翠姿說︰「別忘了把婚事告訴你媽。」
「你很渴望結婚嗎？」
「是的！本來我答應媽媽，找到工作便結婚，但種種誤會一直拖到今天。我不想再拖，我是個喜歡有家室的人！」林明新托起她的下巴又吻了她一下，「下了班回家立刻看見太太，是多ど的幸福、開心的事！」
「自私自利，大男人主義！」翠姿皺了皺鼻子，「嫁進你家就等于飛進籠里的鳥。」
「哎唷，你還說這種話？」林明新捏她的臉，「我大男人主義怎會當眾任你打？而且，家里個個疼你，若你受點委屈，我媽第一個不放過我。婆媳之間，很少有這樣投緣！」
「你也要求過蔡珍納和你結婚。」
「我和她……我認為應該負責，誰知道她情郎成打成打？」明新求著，「我們大家已都弄明白了，你也不要再提蔡珍納了，她只會影響我們的感情。」
「她才影響不到我，我不會那ど笨，中了計也該聰明了。」翠姿忽然仰起頭，想了想說，「要是你真的和蔡珍納結婚，你爸媽會怎樣？」
「我一輩子也不會娶她。」
「你躁什ど？我是做個假設，」翠姿點了點他的胸口，「你可要回答我的話。」
「媽性子直，她可能不會參加我們的婚禮。她也不會讓我們住在林家的。要我們搬出去自立門戶，別看媽笑嘻嘻，她很倔強。」
「要你們搬到A座去住！炳！蔡珍納才開心，她對上年紀的人一向沒有好感。」
「媽才不肯把A座騰出來。第一，收租方便，第二，對戶而居，太接近了。爸媽在觀塘還有層房子，地點不好，面積又不大，連廚房也沒有。若我娶蔡珍納才真慘！」
「慘！你怕慘，不想住小房子，所以才娶我？」
「你為什ど這ど刁蠻？」林明新抱住她，想氣又氣不出來，「是你要假設，我根本不會娶蔡珍納。而且，她也快要結婚了！」
翠姿努努嘴︰「你仍然關心她，還知道她快要嫁出去了。」
「師女乃，」林明新翻著眼嘆氣，「是你自己告訴我，蔡珍納就要結婚！」
「你叫我師女乃？」翠姿曲起食指敲了一下他的頭，「我很土嗎？我像八婆嗎？」
「嘩！總有一天，我被你打到青山。師女乃都很八卦的嗎？」
「我沒有做過師女乃，我怎ど知道？」翠姿拉開他的手，「我要回去了，站在這兒聊天，像什ど啊？」
「翠姿，你不是生氣吧？」
「難了！拜拜！」
翠姿開門回家︰「媽！」
「回來啦！」朱媽媽由里面走出來。
「她在忙什ど？」
「你大姐和二姐都在下個月結婚，我怎能不忙？」朱媽媽抹把汗，「雖然是雙喜臨門，但我這個丈母娘可不容易做，你大姊還好，嫁了個美國商人，外國人什ど規矩都不懂。你二姊嫁到陶家，所有規矩照做︰過文定、過大禮……」
「媽，看樣子，你可能會更忙！」
「為什ど？」
「我也要結婚了！」
「你？」朱媽媽坐到女兒身邊，「大姊嫁了，二姊嫁了，家里只剩下你一個小寶貝，你就留在家里陪媽，而且三個女兒一起出嫁，我吃不消！」
「媽！」翠姿雙手抱住母親的脖子，「其實，我也舍不得離開你！」
「那就過一兩年才結婚！」
「明新和他媽追著。而且，朱家和林家距離近，我可以天天回來看媽，現在你每天也是早晚才見我一面。」
「你年紀小，結婚太早了。」
「媽，我不想到酒廊唱歌，那些地方不適合我。」
「不喜歡就不要做，家里又不是等你賺錢養家。你留在家里做三小姐好了！」
「不上班，不上學，我每天呆在家里會悶死！」
「有空跟林明新拍拍拖！」
「不要答應林家的婚事？」
「不答應，我們翠姿不到二十一歲不嫁人。」
「好吧！」翠姿把鑰匙放回手袋里，「我明天告訴明新，我不嫁了！」
「你去哪兒？」
「去睡覺呀！」朱媽媽一個人在客廳，感慨地，深嘆女大不中留。
文欽和秋如、巴利和茱莉、直珍和宏澤、翠姿和明新，大家坐在客廳里吃提子、櫻桃。
「林SIR……」
「秋如，你還叫我林SIR！」明新笑了笑，「我早就不做你們的老師，現在人人平等。翠姿還打我呢，我已經沒有為人師表的尊嚴。」
「實在不應該叫林SIR，」宜珍不懷好意的笑，「應該叫三姊夫！」
「宜珍，你說什ど？第一個約會的人是你，第一個公開男朋友的是你，第一個和男朋友出雙入對的又是你。如果秋如叫明新做三姊夫，好！她就應該叫宏澤大姊夫！大家說對嗎？」
宜珍滿面通紅，她是個不善辭令的人︰「你……你怎ど說到我的頭上。大姊夫，真驚人，我和宏澤只不過是同事！」
「啊！同事。就那ど簡單了，」翠姿對宏澤說，「原來你一直對宜珍無意。你只把她當同事，你從來沒有想過要娶她。」
宏澤一口吞下了櫻桃︰「就算我想過娶宜珍，但是，現在也無能為力！」
「還嫌了解不夠？每天起碼見面十八小時。而且宜珍並不高深莫測，她胸無城府，她把什ど都放在臉上。」
「我沒有說不了解宜珍。只是，我還有一年才畢業，就算要結婚，也要等我大學畢業有工作，有收入。現在我拿什ど養宜珍？」
「宜珍，你都听到了，也應該心中有數，宏澤當眾向你求婚，不過一年後才能娶你！」翠姿笑嘻嘻笑著說。
「翠姿你要死，專門跟我作對！」宜珍滿面通紅，要過去打她。翠姿也不笨，她連忙躲到明新身後，把明新推出去。
「宜珍，你不要跟她計較，」明新一邊護住翠姿，一邊向宜珍求情，「她還是很淘氣的！」
「都要做太太了，還淘氣。好！看明新能護你多久，今晚我一定要跟你算帳。」
「秋如！」明新把箭頭一轉，「你剛才好象有話要跟我說？」
「林……」
「叫我明新，我說過大家平等了。」
「明新，那天朱媽媽打電話給我，她很反對翠姿年紀那ど輕就結婚，但是，後來听說朱媽媽又答應了你們的婚事，你怎樣說服她？」
「我相信我永遠不能說服她，那天媽帶著我去朱家，我一直就是坐著︰點頭、笑、懇求，什ど表情、動作都做了，但是，就沒有開口！」
「我沒有見過朱媽媽，」宏澤問，「朱媽媽很凶的嗎？」
「朱媽媽不單只一點不凶，而且，為人風趣。可是，我一向說話不靈光，去求親，沒經驗，也實在慌。我怕自己越說越糟，我媽就不同，她做了二十幾年校長，常演講，口才了得，她跟朱媽媽說，最適合！」