這話讓人听得皺眉。維納斯有些不滿。「我為什麼要听他的話？」
班奈太大笑起來，一派應當的口吻。「亞歷是為你好，他很關心你的。你剛來的時候，他怕你不習慣這里的食物，特別要求我做一些中國菜……」
「班奈太太。」亞歷山大很不禮貌地打斷班奈太太的話，似乎嫌她的話太多。
班奈太太不以為意，還是笑眯眯的。
維納斯心中仍塞著一股意氣，也不想領情，裝作听不懂。她可沒忘記，就是那道「涼拌冬粉」害她一整個禮拜都在拉肚子。她悻悻地瞅了亞歷山大一眼，終究沒堅持，放棄了紅酒。
她安分地拿塊披薩，才剛咬了一口，討人厭的電話又響了，不達目的絕不罷休似，實在很刺耳。四個人對看了一眼，終于，亞歷山大站了起來。
扁听到「艾琳娜」那三個字，她便按捺不住，猛然站了起來。
在班奈太太和艾利訝異的目光注視下，勉強擠出笑說︰「對不起。我突然覺得肚子有些不舒服，大概是吃大多了，我想先上去休息。」
「你還好吧？維納斯。是不是我做的食物的關系？」班奈太太有些泄氣又擔心。
「不是的。」維納斯連忙解釋。「今天的晚餐很好吃，是我太貪心吃太多了，肚子覺得有點脹。」她急著離開，迫不及待地。「對不起，我先上去了。晚安。」
她以最快的速度走上樓，刻意背對著亞歷山大，不想和他打照面。心頭那酸酸的滋味實在叫她覺得很難受，直有一股反胃的感覺。
「維納斯──」亞歷山大意外地忽然叫住她。
她猛震住，停在半樓中，僵硬地回過頭。
「晚安。」他看著她，慢慢吐出口。
她愣一下，很快回神。
「晚安。」輕輕地丟下這一句，以更快的速度上樓。
這算親切嗎？她沒理由高興的。但回到了房間，掩上門後，她還是不可抑制地漾起笑。
窗外白夜，還是那麼光亮。
☆☆☆
睡不著。
維納斯瞪著眼望著天花板，像尸體一樣躺在床上。腦袋昏沉沉的，可是任憑她怎麼左翻右轉，就是睡不著。她干脆瞪著天花板，一房黑沉沉的單調。
盡避適應了房里的黑暗，她還是覺得視線模模糊糊。她慢慢合上眼。
好像有什麼逼近了，就在她眼前。刺眼的光、斷了線的汽球、模糊的人影……嘈雜的喧鬧、笑聲、尖叫……好吵！她想掐住耳，轟的一聲，一個龐然黑影疾駛輾過她。她感覺有黏稠溫熱的汁液噴濺開來，身體仿彿四分五裂──啊──啊──不……不要──她狂叫起來。
「維納斯，醒醒！維納斯……」
好像有誰在叫她，聲音從曠廢的空間飄來，遙遠又微弱無力。
四周全是腳步雜杳的聲音。有誰在看她。那樣戀戀的眼神，近于哀愁。她覺得她好像忘了什麼重要的事。不明白為何感到那麼哀傷……「維納斯！」好強的一聲呼喚。
她整個人被這個力量拉絆，不斷地往下沉，一直一直地沉到了底，跌入一個無重力的空間……就那樣，睜開了眼。
「沒事了，我在這里。」映入她眼簾的，是亞歷山大那張因擔憂而顯得生動的臉。
「亞歷……我看見了……」她驀地抱住他，覺得不安，渴望一個靠偎。
「我在這里，你不必害怕，沒事了。嗯，沒事了，寶貝。」她感覺出他的心疼，感覺出他話里的親愛。
她覺得安心了，心安地將臉埋在他懷里。
「不要走！」他動了一下，她下意識抓緊他的手。
他親親她臉頰，很親愛地，猶有疼憐。「我不走。我會在你身旁陪你。乖，再睡吧。」
那溫柔的聲音帶著溫暖的力量，她握著他的手，合上眼，慢慢地再度睡入夢鄉。
「睡吧。」
他輕輕吻了她的額，靜靜把她看個夠，仿如柔情的眼波。
第六章
第二天早上，維納斯在微光中醒來，難得的神清氣爽。
她沒有急著起床，在床上賴了一會，很快，想起了昨晚發生的事。
「天啊！」她將手舉到眼前，瞪了一會，不敢相信地蒙住自己的臉。夢魘讓她冷汗涔涔，但魘醒後發生的那一切更叫她難為情。
昨晚那情況，她簡直在撒嬌，叫人躁紅臉。她大概是昏了頭。她還記得，她抱住了亞歷山大……啊──她難堪得幾乎要叫起來。
她一邊梳洗，一邊盤算著待會若見到他時該怎麼辦。想了半天，還是不知道該如何。忐忑不安地下樓。
「早。」樓下只有亞歷山大在。看見她，微微一笑，打了聲招呼。好像他們一向如此親密。
「早。」維納斯有些驚訝。還是硬著頭皮走過去。
「牛女乃好嗎？還是果汁？」亞歷山大抬頭對她含笑。
「啊！」她差點反應不過來，連忙說︰「牛女乃好了。」說完才想起來忘了道謝，趕緊又補了一句︰「謝謝。」
「不客氣。」亞歷山大倒了一杯牛女乃給她。跟著又拿了兩片烤好的土司涂上草莓醬遞給她說︰「我幫你烤了土司。我想你大概不喜歡吃甜膩的花生醬，也沒有加女乃油。」
「謝謝。」她默默接過，卻只是呆呆地望著。
「怎麼了？不喜歡吃嗎？」
「不！那個我……」這氣氛叫人緊張，愈急愈慌張。她低著頭，不敢看他，吶吶地說，「呃，昨天晚上……那個……謝謝你。對不起！我一定又吵了你們。以後我會注意的……那個，呃，謝謝你對不起……」又謝又道歉的，簡直語無倫次。
他沒說話，只是注視著她。目光專注得好像他從來就是這樣看待她，將她在意。
「你不必將那件事掛在心上。我很高興能對你有幫助。」那語氣甚且溫和得折人。
維納斯訝異極了，心頭有些甜，又有些困惑。
「你怎麼變得──」她不禁月兌口而出，又急忙煞住。
「什麼怎樣了？」亞歷山大問。
他好像一點都不覺得有什麼不對勁。維納斯搖了搖頭，放棄追究。管它究竟是為什麼或者什麼理由，只要能跟亞歷山大和平相處那就好了。
「算了，沒什麼。」她將牛女乃一口氣喝光，很不淑女地揩揩嘴角。忽觸到他專凝的目光、微蹙的眉角，她才警覺到他一直在看著她。
「我走了。」她心中驀然一跳，低頭抓起包包，飛也似的離開，簡直落荒而逃。
出了門，她才後悔起自己的沒出息，居然不知所措成那樣。真是的！她深深吸口氣，重重吐出來，自言自語說︰「下一次，下一次一定要好好的、從容的和他說。一定！」
絕不畏縮、絕不慌張、也絕不回避。
就這樣。她再深深吸口氣、吐出來，誓語有了見證，說出的話必定要實現。
但她有個不明白。為什麼亞歷山大會忽然對她這麼「友善」？當然，他一直也不是對她不好，只是差距未免太大了，由不得她不揣測，不胡思亂想。雖然如此，她卻覺得心情很愉快，滿溢到氾濫。
一整天，她就處在一種浮飄中，漾著迷幻般的笑下了課。
安東尼走來，玩味地看看她，笑問︰「什麼事這麼高興？」
沒想到她的輕快是這麼明顯，她趕緊努力收住笑，但眉目間那愉悅的光彩仍然不消。她傾傾頭，好心情地說了句俏皮話︰「沒有啊。看見你心情自然就好了。」
這原本無傷大雅，但在這樣朦朧的氣氛下，難免有曖昧的嫌疑，倒像一種暗示，話里又擱著話；不過，這些外國人，即使是暗話也喜歡挑明講。安東尼撫著臉頰，愉快地笑了起來，還沒有單純到，或相反地，心思過多到誤會她的意思。