我將眼光一一掠過他們，三人默默點頭。
「我叫楊舞，出生在二十世紀的中國，正確來說，是二十世紀的人——請別打岔，我會說明。相對於你們的時代來說，我可能就是未來的人。打個比方，你們對你們的曾曾祖先來說，是未來的人，是還未出現的人，如果你們出現在他們那個時代，那情形大概就是我現在出現在你們面前一樣。不過，這只是可能，我其實還未確定，究竟我對你們來說，是未來的人，還是過去的人。理論上來說，我應該是未來的人，因為科技不斷在進步，未來世界不應當還停留在農業時代。可是，也有可能物極變化，人類返璞歸真了——天曉得！目前我還不確定，我究竟是趺入時光的逆流中，還是順流推展到了未來。」
我停下來，氣氛沉默尷尬，三人都沒表示什麼。
「我知道了！」龍太突然說︰「楊舞姊姊，你是天上的人對不對？和銀龍住在一起！」
「不對！不對！我不是什麼天上的人……」我拚命搖頭。「我和你們一樣，住在地面上，呼吸空氣，吃五谷雜糧，只是一個普通平凡的人，只是和你們的時代不一樣——」我看我是越解釋越糟糕，那三人仍是一臉懵懂。
「這樣說吧！」我靈機一閃。「我可能是你們子孫，曾曾孫子，再曾曾曾孫子那時代的人；原本不該出現在這里的可是，天地間的變化出了某些差錯？我月兌離了我存在的那個空間，被帶到你們這個世界——哦……社會。這樣，明白嗎？」
「楊舞姑娘，」嫣紅說︰「你別開玩笑了！你如果是我們子孫，怎麼可能出現在這里！」
唉！丙然沒有懂！
不過我煩惱的也和這點有關。我不知道我究竟是回到過去，還是到了未來——理論上是應該回到過去，可是，天曉得未來的世界是不是反璞歸真了！
我會這樣想的原因是︰如果我是回到了過去，隨便那一朝應該都是我听過的時代，怎麼史書中我從沒見過有「上清」這一國？
「不急，」我接著說︰「這個問題慢慢再來確定，現在還是回到我們剛剛的話題——總之，我因為某種原因來到你們這里就對了。在我們那個時代，已經沒有所謂的皇帝王爺了，大家都是平等的，誰也不比誰尊貴偉大。我們也不用牛耕田，而是利用機器。機器生產是我們那個社會的特色，我們也不坐馬車，而是靠汽車代步。還有我們穿的衣服也不一樣，不管男女，都可以穿長褲，像我這樣。女孩子還可以把頭發剪短披散——反正，只要你覺得愉快、舒服、高興就好，沒有人會管你。其實我們那個社會和你們這個時候，大體上應該是差不多，只是一些觀念、看法改變，以及一些物質上的享受較便利罷了！」
我再度停下來，等他們的反應。
龍太拉拉我的袖口，怯怯的說︰「楊舞姊姊，你說的我都听不懂她！你到底是不是天界下來的，騎著銀龍下來的？」
龍太的問題叫我啼笑皆非，再看嚴奇和嫣紅，也是同樣疑惑的神情。
剎那間，我心中有種荒唐至極的無奈，簡直快瘋了！我費盡辱舌解釋了，他們還是不懂，還在懷疑我是不是騎著銀龍下凡的天人！這些人，頭腦怎麼這麼簡單——啊！這樣想的時候，突然有種想法閃過我腦際。
不是他們不懂，而是他們從出生以來，腦海里從來不曾有過這種想法觀念，當然無法理解、接受我的說詞。而我因為讀書以來，研讀了解過時間、空間的變化現象觀念，以及從小听閱過許多不可思議的事，當然覺得這種時光逆流、空間變換是理所當然的觀念，是可能發生的事實。然而嚴奇等人，思想上從來不會有過這種知識，當然覺得這種說法虛無縹緲而不領其義。就像我們從小接受民主觀念的教導，理所當然以為人天生而平等，覺得自由平等是再理所當然不過的事，因為我們就是這樣生活著，可是對於嚴奇他們而言，壓根兒就沒听說過這個名詞，怎麼能想像這種「大逆不道」的事！
這樣看來，其實，時代的不同，大多在於人類思想觀念的改變。科學昌明是另一種時代進步的關鍵，人本身對自身尊嚴權利的要求，觀念看法的提升改變，才是時代變遷的主要推力。
「好了！」我說︰「不管我是那里來的，總之，我不是你們這里的人，我必須想辦法回去。現在，要請你們幫忙了，嫣紅小姐上我轉向嫣紅。「你說，這里是——」
「上清國。」
我拚命思索，就是想不出歷史上有什麼上清國的。都怪我以前不好好念歷史，書到用時方根少。
「那麼，鄰近貴國的是那些國家？還有，在上清國，上王統治這里以前，先前的朝代是那一朝？」
「楊舞姑娘！」嫣紅嘆了一口氣。「你的問題好奇怪。上清國一直就叫上清國了，還有什麼先前的朝代！不過我知道，我听一些到過遠方做生意的人說過，我們上清國東面、北面和南面，還有一些和我們一樣的地方。听他們說，好像叫什麼上漢、上陳、上唐、上周的……」
「漢、陳、唐、周！」我興奮的抓住嫣紅的手。
「啊……是的。」她把手縮回去，顯然嚇了一跳。
「那你听過李世民、武則天、李隆基這些名字嗎？」我的語聲不禁有點顫抖。
「啊！」她微張著嘴，緩緩搖頭。
不是！不是李唐王朝。可是听嫣紅說的，上周、上漢、上陳、上唐，也許和北漢、陳朝、南唐、北周有些關系……我是在五代十國吧？大概吧！文化、風俗、習慣尚有唐朝風，可是五代十國，我不記得有上清這一個國朝——
「听說很北邊，還有一個國家，叫什麼丹紀的……」嫣紅又補充了一句。
丹紀……丹紀……我默念著。啊！契丹？！看來我大概是錯落在五代十國。可是，和史冊上的記載，國別名稱不符啊！怎麼會這樣？難道我是陷落在某個歷史的夾縫中？陷落在史冊以外的世界？一切和常循軌跡餃接不上？是這樣嗎？如果是……我想，我大概處在五代十國，某個歷史的斷層夾縫中。那麼，我是回到了過去……
事情到這里大概有點明朗了，我是陷入時光逆流，回到大約是五代十國的時期，歷史的某個不為人知的夾縫中。這個時代，國家有著古中國君主專制朝代一切的特徵，帝王為上天之子，擁有至高無上的權力，黎民百姓皆是他個人的財產，他要如何就如何。此外，有貴族封邑，卻又權勢混亂，以及階級地位之分，貧富懸殊……
想到這里，我又轉向嫣紅。
「嫣紅小姐，」我拉開垂肩的發絲。「上清國是不是有嚴格的身份地位分別？地主和佃農之間情況差別很大？你們，是不是生活很困苦？對不起，我這樣問。我必須了解，我現在所處的這個環境。」
「沒關系。」嫣紅苦笑一下，仍然是那麼嬌柔，「的確如你所說的，不過，一般說來，大家的日子還是過的自得自在。當然，如果你是賣身為婢為奴，那就另當別論，我們靠著向地主承租來的幾分薄田，勉強可以維持生活。不過租稅很重，不工作就沒得吃──只要不觸怒王爺，一般說來，都還過得去。」
「你們？」我瞄了嚴奇一眼。
「我和龍太。」嫣紅聰明絕頂，我這麼一個小動作，她立刻會意。「嚴奇是我夫婚夫婿。」嫣紅粉了顏，煞是嬌艷動人。