²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¬n¥´¥¿µÛ ²Ä4­¶

§@ªÌ¡J±H¬î

¥xÆW¦b¶}¥Á¥D­Ë¨®¶Ü¡H¬°¤°»ò²ö¶·¦³ªº¸o¦W·|«a¦b¥LÀY¤W¡AÃø¹D¥Lªø±o¹³Ãa¤H¡H

¡u¤p©f©f¡A§A»¡§Ú¦³«j±j§A¶Ü¡H¡v«rµÛ¤ú¡AªF¤èµÛ¦ç¤@°Æ¤¿¯«´c·Ùªº¼Ò¼Ë¡A­n¤W©x¤åÀR´À¥L¬~¨ê¸o¦W¡C

¦ý¡A¤W©x¤åÀR¤£±µ¨ü«Â¯Ù¡A¤@©ï°_ÀY¡A¤p¤f·L±i¥u¦R¥X¤@­Ó¦r¡C

¡u¦³¡C¡v

¡u§A³Q¼²¶Ì¤F¸£³U§r¡I§Ú­þ¦³«j±j§A¡C¡v½Ö¬Ý¨£¥L®³¤F÷¤l¸j¤F¦o¡C

¥|©PÄþ³dªº²´¥ú¤@­P®g¦VªF¤èµÛ¦ç¡A¥é¦ò¥L¬O¸U´c¤j¸o¤H¡A¤£ªÖ»{¿ùÁ٫¯ٳQ®`¤H¡A²ª½¤£¬O¤H¡C

¤@­Ó¬O¥«¤º¦³¦WªºÀuµ¥¥Í¡A«~¾Ç­ÝÀu¹³¾F®a¤p©f·S¤H¼¦±¤¡A¤@­Ó¬O¦Û©l¦Ü²×À¹µÛ¾¥Ãè¹³¶Â¹D¤j­ôªº¨k¤H¡A¸Õ°Ý¥L­Ì·|¬Û«H½Ö¡H

©Ò¥H¹Æ¡I¥LÁÙ¬O¸U¤Ò©Ò«üªº¤j¸o¤H¡C

¡u¦³¡A§A«j±j§Ú¤W¨®¡A§Ú³£»¡¹L¤£­n¤F¡C¡v¦hÀǬNªº¤@¥y¸Ü§r¡I²³¤Hªº²´¯«§ó¥[¼««ã¡C

ªF¤èµÛ¦ç«Ü·Q¶}¤@²~Àu¸K®ø¬r¦oªº¼L¤Ú¡A¥L¯uªº·|³Q¦o®ð¦º¡C¡u¨ü¤F¶Ë¤£¤WÂå°|§A¥´ºâ¦^®aµ¥¦º§r¡I§Ú¤£±j­¢§A¡A¯uÅý§A¤âÂ_¤F·´¤F¤@¥Í¤£¦¨¡H¡v

«x¡I¥L¦b»¡¤°»ò¡A«ç»ò©M¥L­Ì©Ò·Qªº¦³¥X¤J¡H

²³¤H»À¦iªº¥Ø¥úÂରª°ºÃ¡A¦Ñ¤¤Âå©¿µM¦³¤@µ·¤ßµêªº·Pı¡AºCºC¦a©¹ªùÃ䨫¥h¡C

¡u§A»¡±o¤ÓÄY­«¤F¡A¤£¹L¬O°©§é¦Ó¤w¡C¡vÁÙ¦n¦o¨«¸ô¨S²§¼Ë¡A¤£µM±o¹³¥L¤@¼Ë§Ô¨ü¦Ñ¤¤Â媺±À®³¡C

ªF¤èµÛ¦ç¤£®hªº§N»¦¡A¡u¬O§r¡I¥u­n¤W«O°·«ÇÀ¿À¿ÃÄ´N¦n¡A§Aªº¤Ñ¯u¯u¥s¤H·P°Ê¤£¤w¡C¡v

¼M¡I­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¿ù©Ç¤F¦n¤H¡A¥L¤£¬O¸j­ê¦Ó¬O¨£¸q«i¬°ªº­^¶¯¡C

¡u§A»¡¸Ü¥Î¤£µÛ³o»ò¼«¥@¶ú«U¡A­n¤£¬O§A¨®¶}¤Ó§Ö¼²¨ì§Ú¡A§Ú¤]¤£¥²¤WÂå°|¨ü¸o¡C¡v³£»¡¤£¥Î¤F¡A¥L¦ó¥²¦h¨Æ¦aµw­n­t³d¡C

¡u§Ú´X®É¼«¥@¶ú«U¤F¡A¤À©ú¬O§A¤Ó¥Õ·ö¡K¡K§O©ç§ÚªÓ»H¡A§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡C¡v¨S¦^ÀY¬Ý©çªÓªº¤H¬O½Ö¡AªF¤èµÛ¦ç«D±`¤£­@·Ð¦a´§¶}©çªÓªº¤â¡C

¥i¬O¹ï¤è¤£¦º¤ßªº¤S©ç¤F©ç¡A¥L¤õ®ð¤@¤W¨Ó¡AÂà¹L¨­­nµ¹¹ï¤è¤@®±¡A¥u¬O¡K¡K

¡u¥ý¥Í¡Aŧĵ¥i¬O¤j¸o¡A§A¤£·|·Q©M§Ú³o¤@¨­¨îªA¬°¼Ä§a¡H¡v¬ÝµÛ°±¦b»ó«eªº®±ÀY¡A¦~»´Äµ©x¸Ù¿Óªº¹D¡C

¦¬¦^®±ÀY¡AªF¤èµÛ¦ç±ÌµÛ©Ê¤l§]¦^¤@¨{¤l®ð¡C¡u¨S¨Æ¤£­n¶Ã©ç§O¤HªºªÓ»H¡A§O¥H¬°³o¨­¨îªA¦Ñ¯à«OÅ@§A¤ÆÀI¬°¦i¡C¡v

¥L¯º±o¤@Áy°Q¹½¬Û¦a´­´­¤â¤¤ªº¹H³W¥U¤l¡C¡u¤£¦n·N«ä¡A¥ý¥Í¡A³Â·Ð§A¸ò§Ú¦^§½¨½°µµ§¿ý¡A¼²¶Ë¤H¦P¼Ë¬O¤@¥ó®×¤l¡C¡v

¤£¹L¬OÄÝ©ó¥Á¨Æªk¡A¥i¤j¥i¤p¡AºÝ¬Ý¨ü®`¤H¦P¤£¦P·N©M¸Ñ¡A§_«h¥LÁÙ¬O±o«Ý¦b¬Ý¦u©Òµ¥¤H¨Ó«O¡C

²Ä¤G³¹

ªF¤èªA¹¢³Ð©l¤H¤§¤l¦]¨®º×¨Æ¬G¤T¤Ñ«e³Q±a¶iĵ§½¡A­Y«D¦¹¦¸¦^°êªº¦æÂÜ¥¼´¿Ãn¥ú¡A§_«h¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº´CÅé¥i¦³ªº¤j®Ñ¯S®Ñ¡C

»¡¤£©w¾ã­ÓªÑ¥«ÁÙ·|¬°¤§¾_¿º¡A²¦³º¥´¤J°ê»Ú¥«³õªº¥ø·~§Î¶H±o¯S§Oª`·N¡C

ÁöµM¦³¥L³o¡u´­¦W¥ß¸U¡vªº¤j«ß®v¥X­±«OÄÀ¡A¦ý¬O¥Ñ¥x¥_¤U¥x¤¤¤]»Ý­n®É¶¡¡A¦]¦¹¦³³Ò¤j³]­p®v¦b¬Ý¦u©Ò«Ý¤F¥b¤Ñ¡C

ªF¤èµÛ¦ç³Ì«á¥H¹L¥¢¶Ë¤H¤Î¥¼¦b¾Ç°Ï´î³t¤§¸o¦W¥æ«O­Ô¶Ç¡A¦WÅA¤W¦Û¦¹¦³¤F¦ÃÂI¡A¦¨¬°¦³¡u®×©³¡vªº¤H¡C

¤Q¸U¶R¨ì¦Û¥Ñ«o¶R¤£¨ì®É¶¡ªº­Ë¬y¡A­Y¯àÅý¥L­«·s¿ï¾Ü¡A¬Û«H¥L¦º¤]¤£Ä@¬°³gªñ¨«¨º¤@±ø¸ô¡A¥s¤@¦V°l¨D§¹¬üªº¥L¦³¤F·å²«¡C

¤]¤£¾å±o¤j³]­p®v·í¤Ñ¨ì©³¬O·S¤W¤°»ò¤j¤Hª«¡A³ºµM³Ò°Ê¥þ§½ªºÄµ¹î³sµf¤W°}¯h³ÒÅF¬µ¡A³sªM¤ô³£¨Sµ¹¥L¡AÅý¥L¨£¨ì¦Û¤v®Éªº²Ä¤@¥y¸Ü©~µM¬O­n¤ô³Ü¡C

¬Ý¥L¤@¤f®ðÄé¤U¨â¤d¦è¦èªºÄq¬u¤ô¡A¤£ª¾±¡ªº¤H·í¥L¤~¬O¦×²¼¡A¾D¤ï®{´c·N­â­h¨ì¤ë§I¤ôª¬ºA¡C

¡u§c¡I§Ú¡K¡K§Ú¤£¯º¤F¡A³Â·Ð¦¬°_­P©Rªº²´¤M§O¦A¬å§Ú¡A§Ú¤w¸g¶Ë²ª²Ö²Ö¤F¡C¡v·Å­P·s§Ô¤£¦íªº·L¯º¹D¡C

¨Æ±¡³£¹L¤F¤T¤Ñ¡A¥L¤´¨Sªk§Ñ°O¥L¨«¥Xĵ§½ªº¼Ò¼Ë¡A²ª½¬O²Y²D¦Ü·¥¡A²´ªx¼««ã¤Î¯h­Âªº¬õµ·¡C

«Ü·Q¦P±¡¥L¡A¦ý¬O¯¸¦b«ß®vªº¥ß³õ¥²¶·ÄYµÂ¥H«Ý¡A²¦³º¥L¯uªº®tÂI¼²¦º¤H¡A­n¬O¯u¦³­Ó¸U¤@¡A¨}¤ß©M¹D¼w¤W±N·|¤@½ú¤l»X¤W³±¼v¡C

¦­¥s¥L¤£­n¶}§Ö¨®¡A¤@½í¨ì¤è¦V½L¦n¹³©é©R¤T­¦¦ü¡A·|¥X¨Æ¬O¦b·N®Æ¤§¤º¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¥L³s¦b¾Ç°Ï¤º¤]¤@¼Ë¾î¨Rª½¼²¡AªPÅU¤@®Ç³]¥ßªºÄµ§i¼Ð§Ó¡C

¥Lªº¨®³t¤@©w«Ü§Ö¡A¤£µM¥H¥L¤G¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¿ï¤âªº¤ô·Ç¡A­þ·|Áפ£¶}¡A°_½X·Ù¨®Á`ÁÙ¨Ó±o¤Î§a¡I

¡u­ó¡I¨º§A¼L¨¤±¾ªº¬O¤°»ò¡A¤Q¤ç½Þ¦×¶Ü¡H¡vÁÙ»¡¤£¯º¡A¤À©ú¬O¸C²´»¡½M¸Ü¡B

«ß®v³Ì¾Õªøªº¬O¯»¹¢¤Ó¥­¡A¤Q¥y¸Ü¦³¤E¥y¬O³´¨À¡A³Ñ¤Uªº¤@¥y¬O¤Þ¤H»~§Pªº¹ê¸Ü¡C

¡u¯u¦³½Þ¦×¦­³Q¯N¨Ó¦Y¤F¡AÁ@§A¤õ®ð¤j±o¤Q¨½¤§¥~³£»D±o¨ì·Ïµv¨ý¡C¡v¦³®ð¤T¤Ñ¤]¸Ó®ø¤F¡A¨SÁ@¹L¨k¤H¤ß²´¤p±o¸Ë¤£¤UªÛ³Â¡C

¡u¦pªG§A³Q¨º¼Ë¤£¤½¥­¹ï«Ý¡A¬Û«H§A¤]·|¤õ¤j¡A§Ú¯uªø±o¤@°Æ´c¤H¬Û¶Ü¡H¡v¶V·Q¶V®ð¡AªF¤èµÛ¦ç®³°_ªM¤l©¹Àð¤W¤@¯{¡C

³Ü¡I¤õÃzªºµÊ®ð¯u¸Ó¦³­Ó¤H¨Óªvªv¡C¡u¨£¤¯¨£´¼¡A¦Ü¤Ö§Ú¨S³Q§AÀ~¹L¡C¡v

¡u·Å­P·s¡A§Ú¬O¸Ó·PÁ§Aªº¦w¼¢ÁÙ¬O¤@®±´~«ó§A¡H¡vÁÙ¦³¤ß«ä®ø»º¥L¡C

¡u«eªÌ§a¡I§A¬O¸Ó·P¿E§Ú±N§A¥Ñ¯T¸s¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡C¡v¨S¤H·|ªY½à¼É¤O¬ü¾Ç¡A¤×¨ä¬O®±ÀY¥i¯à¸¨¦b¦Û¤v¨­¤W®É¡C

¡u§Ú¥I§AÁ~¤ô¤£¬OÅý§A·í¤Æ¥Û¡A§A¦n·N«äÁÜ¥\¡H¡vªF¤èµÛ¦ç¬°¤§¤@¶á¡C

¡uÁ`­nµ¹§Úªí²{ªº¾÷·|¡A¤£µM¤H®a·|¥H¬°§Ú¬O¥ú»âÁ~¤ô¤£°µ¨Æªº²V³J¡C¡vÁ@¡I¥Lªº±¡¾Þ¦h°¶¤j¡A¦Û½î¤H®æ¦n°Q¡u¦ÑªO¡vÅw¤ß¡C

§N²´¤@¿gªºªF¤èµÛ¦ç»´­ó¼ÆÁn¡AÁy¦â¤£¨£¦nÂà¡C¡u§Ú­n§A§äªº¤H©O¡H¡v

«ó»¡¤£½m¡A¦³¦W¦³©m¦³¾Ç®Õ«o³sµÛ¤T¤Ñ§ä¤£¨ì¤H¡A¥L©M¼oª«¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H

¡u§c¡I³o­Ó¹À¡A§Ú¯uªººÉ¤ß¤F¡A©Î³\§A¸Ó§â¨Æ±¡¥æµ¹¼x«HªÀ¡C¡v¥L¬O«ß®v¤S¤£¬Oª¯¥J¶¤¡A­þ¯à¤@¥X°¨´N¦¨¥\¡C

»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¤£¹L¬O§ä¤@¦W°ª¤¤¤k¥Í«o³B³B½í¾À¡A¦n¹³¨C¤@­Ó¤H³£¦bºûÅ@¦o¡A¥Í©È¦o¾D¹J·N¥~¡A¸Ü¤~°Ý¤@¥b°¨¤W©Û¨Ó¥Õ²´¡A¨¾¸é¦üªº¨«¶}¡C

·Å­P·s«ÜÃø¬Û«H¦Û¤vµL©¹¤£§Qªº¿Ë©M¤O·|¦¬¶R¤£¨ì¤H¤ß¡A¯}¤Ñ¯î¦a¥´¤F¤@³õ±Ñ¾Ô¡A¦³·l¥L¤ýµP¤j«ß®vªº©ÛµP¡C

¯ë¤£¦n³o¦W¤k°ª¤¤¥Í¦³¶¯«pªº­I´º¡A¬O¬Y¬Y¦Ñ¤jªº¨p¥Í¤k©Î¦a¤è¬F­nªºÄ_¨©¤dª÷¡A¤£µM«ç·|¬d¤£¨ìµïµ·°¨¸ñ¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤T¤Ñªº¦u®è«Ý§K¡C

ª½±µ¤Wºô¥h¬d¾Ç¥Í¦í§}¤£¬O§ó§Ö¡A¥u­n¦o¤£ÁÀ³ø²{§}Åý¤H¼³­ÓªÅ¡C

¡uµM«á©Ò¦³¤H³£ª¾¹D§Ú³Q»z¿à¡A¦¨¤F¸j­êÁÙ¶}¨®¼²¤H¡H¡v½Ö¯à«OÃÒ¨}²û¤£»ôªº¼x«HªÀ¤£·|ªn±K¡C

¬O¨Æ¹ê¹À¡I·Å¬F·s¤£¦n±Ò¾¦¡C¡u«y«y¡I¤Ï¥¿¤H¨S¨Æ´N¦n¡A§A¤S¦ó¥²°í«ù¤@©w­n§ä¨ì¤H¡H¡v

¤H®a®Ú¥»¤£·Q¦A¨£¨ì®`¦Û¤v¨ü¶Ëªº¤H¡C

¡u¦]¬°§Ú·Q¿Ë¤âÕt¦º¦o¡C¡v»¡¸Ü«ë±o¤úÄoÄoªºªF¤èµÛ¦ç¤âµ¬¯B°Ê¡A¤@Áy«ë·¥¡C

¨ä¹ê¥L¯u¥¿·Q°µªº¨Æ¡A¬O¬Ý¬Ý¨º¦ì¤k°ª¤¤¥Í¦³µL¤jê¡A»Ý¤£»Ý­nÀ°§U¡A¸Ó­tªº¹D¸q³d¥ô¥Lµ´¤£·|±À©ì¡A­n¬O¦oªº¤â´_¤¸±¡§Î¤£¦p·Q¹³¤¤ªº²z·Q¡A¥L·|­t³d§ä»ô°ê¤º¥~¦U¤j¦WÂå¥þ¤O·m±Ï¡C

¨­¬°ªA¸Ë³]­p®v¡A¥L¤Q¤À¤F¸Ñ¤â¹ï¤Hªº­«­n©Ê¡A¹³¥L­Y¨S¦³¤âªº»²¦õ¡A´NµLªkµe¥X¥O¤HÅåÆAªº³]­p¹Ï¡A¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C

¥i¬O¥Lªºµ½·N«oµLºÝ¨üªý¡A¦n¹³¥L¯u¬O¤Q´c¤£³jªº¤j­ê®{¡A¥²¶·¥[¥H¹jÂ÷¡A§_«h·|¦M¤ÎªÀ°Ï¦w¦M¦ü¦a­Ó­Ó¦^Á×µÛ¥L¡C

¥L´±»¡³o¤@¤Á¤£²z©Êªº³sÂê¤ÏÀ³¬O¥X¦Û¨º­Ó¸Ó¦º¤k¥Íªº±Â·N¡A¥j¨½¥j©Çªº¦o®Ú¥»¤£¹³°ª¤¤¥Í¡A³sªí²{µhªº¤ÏÀ³³£»P¤H¤£¦P¡C

­Y¦AÅý¥L½í¤W¤@¦^¡A¥Lµo»}­n­å¶}¦oªº¸£¤l¦n¦n¬ã¨s¬ã¨s¡A¬Ý¬O¤£¬O²§©ó±`¤H¡A¸Ë¤F¥Í°vù×ÅK¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶