原以為他應該是台灣的同胞，不過看他這個樣子，或許是她看走了眼，那豈不糗大了!
「不是!台灣人。」
「那你是不是很久沒回台灣了?」看他八成是小留學生一直待到現在，否則怎會溝通有點不良?
「也不是，我來日本才半年，是來這里游學的，不是小留學生。」
「那你怎麼不懂我說的話呢?」
「我沒說我不懂啊!」孝揚擺擺自己的手，不以為然地回答。他一個人來日本看不同的建築風格，想讓自己的新穎概念多一點，這樣對于創意當然也比較有刺激，沒想到竟然有人以為他是內地人．還是小留學生滯留至今，挺好玩的。「是你以為我不懂的，不是嗎?」
「那還好，我還以為又遇到剛才那種情況，‘語言’不通了！」
「應該不至于那麼慘吧!」
「那最好，這樣才不會浪費口水。剛才腦筋轉大多下，又加上講電話，我覺得有點渴。」
「喔!那我請你喝飲料好了，怎樣?」孝揚邀請地彎腰，手指向路邊的自動販賣機。
「不了!第一點，我得趕緊去找我朋友，另一點是我對自動販賣機的東西向來不感興趣。」艾和搖搖手，「再說我還是覺得台灣的東西好吃。」
「喂!」他喊住她。
「干嗎?」艾和縮回正跨出去的步伐，轉過身來，「還有事嗎?」
「你還沒告訴我名字呢?」
「是嗎?我叫屈艾和，屈原的屈，艾草的艾，和平的和。」
「很特別的名字，听中文的確順耳許多。」
孝揚很想念台灣的一切，反正在他鄉巧遇故鄉人，總是感覺親切很多，好在他的游學課程已結束，也快回家了！
看看自己的手表，艾和揮揮手，「不多說了，我得快點去跟同事會合，很高興認識你！」
「我也很高興，拜拜！」
「拜拜！」她急忙往來的方向跑去，對于能夠遇到同是台灣的人，她也覺得很開心。
突然想起什麼似的，她停下來微笑地回過頭，向他道了一聲︰「謝謝！」她又轉身繼續往約定地點跑去!
##########################
捧著陳媽剛煮好的麻油雞，屈艾平匆忙地付錢下了計程車，她往病房的方向急走而去，途中還不斷地自言自語。
「不快點，我上課來不及了，快快!」
迸代人說︰「呷快撞破碗。」果然是很正確的。艾干匆忙的腳步，在一個轉彎時，撞上了一個人，雞湯頓時潑灑而出，立即在對方白色的衣服上清楚地烙下油污印。
「啊!」
「小姐，你也走太快了吧?」看看自己剛穿上的白袍，臉上不由得哀怨起來，這可是他剛送洗回來的衣服呢！
徐孝霖是這家醫院婦產科的有名醫師，他的有名可不只是醫術的關系，更重要的是，他未婚又長得一表人才，不吸引人注意也很難。
「對不起！」艾平愧疚地吐吐舌頭，真是太丟臉了。「我不是故意的，我幫你把衣服拿去洗吧！」
「現在拿去洗，我就沒衣服穿了!」很不幸的，他其他的衣服也都拿去送洗了，看來他得向其他醫師先借穿。「小姐，這里是醫院，不是比賽競走的場地，幸好你今天撞到的是我，如果是病人，那豈不是更慘!再說，這里多是孕婦，更是要小心點。」
「我知道了!對不起啦!」艾平難得乖乖地听人家訓話，誰叫她先犯錯呢!「那你你的衣服！」
「算了!我再向同事借一件來穿。」孝霖也不想跟一個小女生計較，更何況這女生還長得挺清秀可人的，令他忍不住攀談起來，「你的親人住這？剛生完孩子?」
「你怎麼知道?」
「這里大多都是這種味道，不然就是中藥味，不懂也聞到懂。」比比她手上的湯，孝霖便先將他的衣服給月兌掉，「你的親人是?」
「我有個姐姐生孩子，就住在五一一。」艾平回答著他的問題。
「你說的是屈家的二小姐?」孝霖詢問著，看見她點點頭，他不由得想起那天那個女的說要幫他介紹——
原來嚴念慈去探望屈艾義時，一見到去巡房的他，便直盯著他瞧，還忍不住月兌口而出，「你一點都不像醫師!」長得真是俊俏。
一旁的艾義不忘提醒，「拜托!念慈，你可是有老公的人喔!」她可不想被于大哥因助妻「爬牆」而抓去關呢!
「你想到哪去了？你不覺得他……」念慈橡是發現什麼似的拍手，「跟艾和的氣質看起來有點像!對了，你結婚了嗎?」
「艾和?」在場的親朋好友听了，異口同聲地疑問。
孝霖看到大家不予置坪的表情，再看看念慈興高采烈的模樣，不禁有些開玩笑地反問︰「還沒呢！小姐，你想幫我介紹對象嗎?」
「嗯!你跟她妹妹很配喔！」念慈說時，還不忘指向床上的艾義。
難道她指的就是這個小女生?回神後的孝霖，再次問道︰「你是她的妹妹?」
「是啊!」艾平當然不懂他的孤疑。她打量著眼前脾氣還挺不錯的男人，至少他沒有乘機找她的麻煩。
###########################
「是那個男的!」
她看見那天的那個男子，叫做——
「對了，徐孝揚。」他身邊還有一個好漂亮的女子，一身的純白紗衣，頗有飄逸之感，應該是他的女朋友吧！
瞧他手上提了個手提袋，手上還拿著機票，看起來他是要搭機的樣子，難道要去玩嗎?
不會是要跟她搭同樣一班飛機回台灣吧!艾和看著他的一舉一動，想確定一下自己的想法。如果真是這樣，那她得想法子躲他了；如果不是，那她可以光明正大地睡覺了！
「長得不錯嘛!已經有這麼漂亮的女朋友，怎麼還四處搭訕呢?」她自言自語地嘆起氣來，還小聲地加上一句，「男人喔！」
「艾和!你在干嗎?準備登機了，還不快點。」明美看到她在洗手間出來不遠處東張西望的，而導游又叫著準備登機，她只好過來捉人，「你不是要趕回去看小寶貝，還不快一點，走了啦!」
艾和很想知道那個徐孝揚要去哪，可是明美拉著她跑，她根本就無法注意他的動向，只見他在跟那個女于說話，然後……她就被拉上飛機了！
「你喔！東拖西拖的。」
「明美，別嘮叨了，大家瘋了一個晚上，我快累死了，先睡一下吧!」她趕緊將小的行李放好，便坐到位子上，趕緊閉上眼休息了。
回想起剛才看見的那一幕，她不由得揣測他們兩個人的關系，腦筋中的胡思亂想，倒是增加了瞌睡蟲的功力，逐漸地，艾和的眼皮也愈變愈重，離夢鄉則愈來愈近了。
############################
「表哥啊!你要記得幫我跟阿姨道歉，千千萬萬要記得喔！」顏家寧千叮嚀萬囑咐，因為她原本答應要回台灣一趟，去看疼愛她的阿姨，誰知道她的男友卻在這時候生病了，還住進了醫院。
「還有啊，幫我跟孝霖表哥說謝謝，多謝他送我的紅酒。」
「知道了，丫頭啊!你說得好像我們一家人跟你很陌生似的，一大堆抱歉、謝謝的，你要不要加個不好意思，這樣比較齊全呢!」孝揚捶了下她的頭，像對待個孩子似的訓她。
「什麼一大堆?明明就只有一個抱歉，一個謝謝，真是的，說話一點都不實際，夸張!」
「是!是！我說話不實際，你那日本小男友說話才實際喔——」孝揚還特別拉長了尾音。對于他這個表妹，他們家人都疼愛得緊，尤其是在姨媽跟姨丈因為車禍突然去世後，他們就把她當成一家人一樣看待。