玉菱有些無力的看著計程車里面那個似乎完全听不懂她在說什麼的司機。天啊，她是有听小妹說過日本人的英文很破，但是她忘記她的英文也很破啊！
這下可好了，她要怎麼告訴司機她要去飯店啊？
此時她突然有點後悔剛剛得罪那黑崎真野了，畢竟他是日本人，還是個會講中文的日本人，也是她目前唯一可以倚靠的人。
而她卻拒絕人家的好意，甚至還吐了他滿褲子。
現在人生地不熟的，她該怎麼辦才好？
黑崎真野從來接機的銀色轎車中看到前方有一個很熟悉的身影，正一臉茫然的不知道在想什麼，她前方是一輛計程車，不過她似乎沒上車的打算，而車里的人似乎試圖要對她說些什麼，只見她不斷的點頭又搖頭。
這情形讓真野忍不住輕笑。這女人吃癟了吧！
前方充當「司機」的家伙，听到黑崎的笑聲，忍不住驚訝的用日語問道︰
「黑崎先生，怎麼了嗎？」
為什麼司機會對黑崎的笑聲如此驚訝？因為剛才他這個在日本闖禍的家伙，在一接到黑崎以後，就被他五尺寒冰的冷氣表情給凍得差點沒在炎熱的夏天中變成冰棒。
結果才沒幾分鐘，剛才板著臉的真野又出乎意料的笑了出來，讓他真是搞不清楚狀況呀。
「在前面靠邊停一下。」
真野在看見那計程車司機和玉菱溝通無效駛離後，忍不住讓「司機」開到玉菱的面前。他還是不夠狠心，沒辦法放著那個看起來孤單得像被遺棄的女人不管，明明氣那女人氣得要死，他還是忍不住想給她一個「贖罪」的機會。
一部銀色轎車突然開到面前，讓因為听不懂計程車司機的日本話而懊惱不已的玉菱有些驚訝，沒想到車窗降下，出現的是真野那張似笑非笑的臉，讓她更是意外的睜大眼。
「你不是早走了？」
「我是早走了，不過卻看見一個剛剛還很霸氣的女人，現在卻一臉可憐兮兮的站在路邊發呆，所以我這個好心的人，忍不住餅來關心一下。」真野掩不住眼中的嘲笑，不過嘴角還故作正經的撇一撇，一副他是好人的模樣。
「你……我用不著你關心！」玉菱那骨子里的傲氣，容不得自己屈服于這個大男人，于是她硬著頭皮拒絕。
不過一拒絕她就後悔了。而敏銳如黑崎真野馬上就發現了這個事實，因為那藏不了心事的玉菱正一臉懊惱，不過又故作倨傲。
「這樣呀……那我就不打擾你嘍。」
真野低頭沉思幾秒，一臉好似犯了什麼天大的錯誤般，接著關上窗不再搭哩玉菱。
不過他只是打算鬧她一鬧，不是真的要放她不管，可是他那豬頭司機以為他已經說完他要說的話，居然就自顧自開車走人。
這讓正在懊悔的玉菱一臉驚訝。她還來不及反悔，人家就真的要棄她而去，她一驚，二話不說提起行李箱就追起轎車。
而黑崎真野則是馬上變臉，大聲的對那個愚蠢的司機吼道︰「藤岡信雄，你給我停車！」
那名叫藤岡的一臉驚嚇的連忙踩煞車。嗚！他做錯事了嗎？
「喂！黑崎真野，你給我等一下……」
還好車子大概開了幾百公尺就停下來了，不然像玉菱那樣嬌小可愛的女孩子，卻輕松地拎著一個與她不成比例的碩大行李箱在機場外頭疾跑追車子，這畫面很有可能會上一向大驚小敝的日本新聞。
「怎麼了嗎？」
真野先怒瞪後照鏡中那畏縮的藤岡一眼，然後故作冷靜的再度降下車窗，一臉雲淡風輕的樣子，似乎對玉菱那反應一點也不驚訝。
「我……可不可以請你順路載我一程就好？」
範玉菱可以發誓，今天這種委曲求全的態度，是她此生第一次。
也絕對絕對是最後一次。
不過她小女子能屈能伸，既然是身處在異鄉，她的委屈是可以被體諒的，只要不讓家里的婆婆媽媽和同好會的學生知道，她都無所謂。
「哦？你剛才不是說不需要我的關心嗎？」真野一听，感覺頗有趣的瞥她一眼。那眼神搞得玉菱渾身不對勁，不過既然是她有求于他，也不得不低頭，只是只是……
「你……如果真的不願意幫就說一聲，我也不想那麼厚臉皮。」玉菱被真野那態度給激得小臉眼紅。忍忍忍，她的忍耐可是有限度的。
「我沒說不願意幫，只是希望你可以看清一個事實，這里是日本，如果你那麼勇敢的一個人前來，那就要知道，逞強是沒辦法生存的。」真野微微笑，並且開門讓玉菱上車。
然後又一邊用日文對那人頭豬腦的藤岡信雄說︰「還不快點幫這位小姐把行李放到後車箱！」
「是，黑崎先生。」藤岡信雄動作迅速的趕緊下車去幫那個看起來嬌小可愛的女孩子放行李。
他雖然完全听不懂中文，不過因為剛剛的不小心開車事件，再笨他也知道自己又再度惹得他家的老大非常不爽，這次的事件加上他的迷糊，他有預感自己這次會被罵得很慘。
不過他萬萬沒想到以往冷漠的黑崎會對一個小女生感興趣，所以這小女生肯定有她特別之處。雖然他剛剛已經被玉菱那可以帶著行李箱跑步的勇猛姿態給嚇了一跳，也覺得那女孩可以靠自己輕松放行李，不過既然是黑崎先生要求的事，他這個罪人，無論如何還是乖乖听話比較保險一點。
玉菱帶點不甘又帶點委屈的坐進黑崎的轎車內。她永遠都會記得自己身處外地不得不跟這個男人低頭的糗事。
雖說這男人的確沒有想像中那麼討厭，不過他的態度實在是跟他的外表不符，那有些沙文主義的態度，可是她範玉菱最最討厭的。
如果是在台灣，她早就一拳送他去看星星，還由得他對自己又是威脅又是假好心的嗎？
「我還不知道你來日本是做什麼的？」真野這才想起來，他們自從一上飛機就沒好好溝通過，只有一堆莫名其妙的爭論和那驚人的「一吐」。不過以他猜測，她頂多就是抽中什麼獎，再不然就是來旅游的吧。
「這……」玉菱听到真野的問題，心中猶豫了一下，她的「興趣」有必要讓這家伙知道嗎？
不過看他一臉覺得她是來郊游的樣子她就不爽，心念一轉，她非常開心的告訴這個不知死活的男人︰「我是來看摔角的。」
這句話成功地讓真野驚訝的一愣。這個女人已經夠怪了，她的興趣更是奇怪，看她的模樣連怎麼去旅館都不知道，就自己跑來日本看摔角？！
這實在是太好笑了。真野忍不住失笑問︰「一個人來日本看摔角？看你的模樣根本是沒出過國吧？你老實說來自助旅行倒也罷了，說這種謊話也未免太無聊了。」
這話讓玉菱皺起了眉，她一臉認真的說︰「誰跟你開玩笑？我是練女子摔角的，這次是被派來日本看真正的女子摔角，你怎麼可以說我說慌！」
「你練女子摔角……」
真野一听，隨即驚訝得差點沒嚇得下巴都掉了。這女人身手是不錯，不過他再怎麼也沒想到她居然練摔角，還來日本「看摔角」！
這真的太有趣了！這讓原本只想順路送她一程的真野，若有所思的笑了起來；而玉菱則是被他笑得莫名其妙，車子就在這種詭異的氣氛下緩緩往市區前進。
第三章
「你確定是這里？」真野挑挑眉，看著眼前的旅社，有些不以為然。
「資料上是這樣寫的啊。」玉菱一臉無奈，也對眼前這間有些「破舊」的旅社感到驚訝。