安德魯草草地說︰「沒事，我不是肚量小的男人，下個星期一見，艾倫。」他友好地沖艾倫一笑，又勉強禮貌地對西撒點點頭，快步地走了。
「沒用的男人，走那麼快小心絆倒！」西撒解氣地小聲罵著，示威地沖安德魯遠去的身影揚了揚碗口大的拳頭。
「西撒，我為你感到羞愧！」艾倫氣鼓鼓地指責著西撒，頭也不回地向前走去。
「艾倫，我也不明白你！你剛才差點被那個人妖吃了！」西撒跛著腳跟在艾倫身後。
「你不要這麼低級好不好，叫人家‘人妖’、‘人妖’的，像個沒有受過教育的大老粗！」
「反正我再怎麼受教育都不可能比得上那個……那個男人的！」西撒還是習慣了听艾倫的話行事，「人妖」這個詞到了嘴巴，又硬生生地進了肚子里了。
「人家安德魯是個好男人，不像你！」艾倫的氣還沒有消，「小雞肚腸，一個紳士踫了踫自己妻子的頭發，還要拿紙巾擦，上次在你們球隊的慶功宴上，你們領隊還吻了我的臉頰呢，那時候為什麼你不說話？」
「那個糟老頭子比這個叫‘安德魯’的生物還要強！」西撒理直氣壯地回應。
「不和你說了，你簡直不可理喻！」艾倫憤怒地加快了腳步。
西撒緊緊地跟在她身後。艾倫看著地上的影子——西撒一跛一跛的身影顯得很可憐。她的心又軟了。畢竟西撒只是為了自己而這麼粗魯地發火的，男人為了自己的老婆吃醋、發火，是不應該過分責備的。她停住了腳步。
認真地跟在艾倫身後的西撒差點撞上艾倫嬌怯怯的身子，他趕緊硬生生地停住了腳步，左腳掌因為用力用猛了，疼得厲害。他不由自主地悶哼了一聲。
「很疼嗎？」听到西撒呼痛，艾倫條件反射地馬上轉過身去，緊張兮兮地注視著他的腳，原本的怨氣剎那間拋到九霄雲外去了。
「沒、沒事。」西撒心中竊喜，看來親親艾倫還是最關心自己的，讓那個安德魯見鬼去吧！他就不信那個家伙可以有幸看到艾倫此時的柔情！他忍不住咧開嘴想笑，但是，馬上又很聰明地忍了下去，現在艾倫才剛剛消氣，千萬別又讓他給搞砸了。西撒蹙著眉，身子佝僂了起來，嘴里還低低地申吟著，一副痛苦難堪的樣子。其實，他的腳掌早就沒剛才那麼疼了。
「哎呀……」艾倫著急了，「西撒，你可以走嗎，要不然我叫救護車……」
「艾倫寶貝兒，不用那麼夸張，我休息一下就好了。」西撒竭力做出一副可憐相。
「那、那，你能走到汽車那兒嗎？」艾倫擔心得眼圈都紅了。
「可、可以！」看到艾倫的紅眼圈，西撒心里一緊，「艾倫寶貝兒，我的腳不疼、一點也不疼了。」
「就會逞能！」艾倫移到他的身側，體貼地說︰「靠在我身上吧，這樣好走些。」
西撒暗地里吐了吐舌頭，剛才他差一點就不打自招了，要是讓艾倫知道他只是裝裝樣子的，不知道是否要氣到猴年馬月了。
艾倫小心翼翼地把西撒攙扶到跑車邊上，西撒大大咧咧地要走到駕駛的那一側去，艾倫凶巴巴地瞪了他一下，「腳傷了還開車，說你笨蛋真是沒說錯！」
西撒乖乖地坐到了駕駛旁邊的座位上。忽然間，他有些納悶了︰怎麼現在艾倫罵他「笨蛋」他還這麼高興？難道自己有被虐的傾向？他怎麼想也想不通。唉，算了，反正被自己老婆罵是很幸福的事就是了。他傻乎乎、甜滋滋地望著艾倫笑了。
艾倫白了他一眼，「就知道傻笑，笨蛋。」紅色發拉利跑車飛快地朝他們的小窩駛去。
第三章
艾倫細心地把西撒從跑車里攙扶出來。西撒為求效果逼真，把全身一半的重量都倚在艾倫的身上了。再怎麼說，西撒都是個健壯的足球運動員，而艾倫的身材即使是在東方人眼里看來，也都是瘦弱單薄型的，對于西方人來說，簡直就是一陣風都可以歐走的那一種。從車庫到客廳的這一段不長不短的路，艾倫扶著西撒，走起來確實有些吃力。她額頭上汗津津的，嘴唇上邊也微微冒著汗。
西撒偷偷地看了艾倫一眼，妻子專注而努力的神情讓他心情很不好過。他再也假裝不下去了，忽地，他站
直了身體，輕輕推開艾倫，「寶貝兒，我自己可以走。」他斬釘截鐵地說道。
「笨蛋，別說傻話了。看你，腳都包成粽子了，不許逞能！」艾倫全身上下散發著妻子無與倫比的威嚴。
「不，我真的可以自己走。剛才……剛才那陣疼痛已經過去了。那個小胡子隊醫把我的腳包得真是太夸張了。」
艾倫看著西撒毋庸置疑的臉孔，微笑著點了點頭。結婚一年多了，她太了解自己的丈夫了。
「對了，艾倫，」西撒一邊謹慎地走著，一邊問，「剛才你說的‘粽子’是什麼東西？」
「哦，那也是中國的傳統食品之一。用一種我不知道叫什麼的葉子包著糯米、綠豆、蓮子、冬菇、腌豬肉等等做成的餡。很好吃，特別是現在，里面的餡料種類越來越多了，不過，我還是最喜歡吃我媽媽做的。」
「呀，」西撒用力咽了口口水，「艾倫，你什麼時候做給我吃？」他滿眼盡是期待。
「唉，我也想吃，不過，這里好像買不到包粽子的葉子，而且，我也不怎麼會做。以前我和媽媽一起包粽子的時候，我扎的粽子總是漏餡的，而且不知道為什麼，同樣是一樣的材料，我做出來的就是不好吃。真是的，給你說得我都想念媽媽的粽子了。」艾倫惆悵地嘆了口氣。
「不是想媽媽的粽子，是想媽媽了吧。」西撒體貼地摟住了艾倫。
「嗯。」艾倫低低地應了一聲，嬌弱地倚在西撒的懷里。
婚前，她的志向就是到世界各地去旅游，開闊眼界。她認為，只有這樣，才不枉此生。但是，過去她想都沒想過自己會嫁給一個外國人，並且移居國外——她的根在中國。現在，生活在意大利，遠離家鄉，縱使她再堅強，也有落寞思鄉的時候，意大利對她來說，還是太陌生了，她沒有什麼深交的朋友，先前的時候，還有個安娜，但是，那個家伙居然嫁到中國去了！中國女人找了個意大利男人，意大利女人卻嫁了個中國人，每當想起這些，艾倫都覺得好笑。安娜現在很幸福，艾倫很替她高興，但是，艾倫她自己卻有些寂寞了……
靠在西撒的胸膛里，艾倫暗暗地嘆了口氣。西撒溫暖的體溫從肌膚上傳了過來，艾倫漸漸覺得，自己的心跳已經和西撒強有力的心跳同步了，倚著他，艾倫有種很安全的感覺，她無意識地向西撒身上靠緊了一點。
西撒結實的手臂輕柔而有力地環住了艾倫柔弱的身軀，「艾倫寶貝兒，我想等踢完了世界杯，我們到你的家鄉中國去轉轉怎麼樣？」
「啊？你說真的？！」艾倫詫異地望著西撒，狹長的丹鳳眼里盡是驚喜。
「干嗎，以為我在說夢話啊。」西撒寵愛地刮了艾倫的鼻子一下。
「算了吧，你是球員，這可是個身不由己的職業。搞不好在我忙著到安娜家里串門的時候，你已經坐飛機飛走了。再說，你這個享受慣了被人簇擁著的家伙，沒有意大利美女圍著，你很快就會覺得乏味的。」艾倫噘起了嘴。
「你說什麼啊，我是這樣的人嗎？」西撒不滿地拍了拍艾倫的肩膀。看著艾倫似笑非笑的小臉，他馬上就明白了，淘氣的妻子是在和他開玩笑。西撒眼珠子一轉，裝成一副若有所思的模樣，「嗯，想想也是，沒有美女簇擁著，只有一個黃臉婆在身邊的日子真的很難過。」