江天雲罵︰「SexPistols那種亂七八糟的東西妳也听？」
本來面色慘白，听見這句，小君臉色驀地炸紅——媽媽搜過她的抽屜！望著母親，隱約听到詭異的怦怦聲，回過神，意識到那是左胸心髒激動撞著胸坎而產生的幻听。她小手緊握，熱汗猛烈，滲出皮膚。她本來慌得想道歉，瞬間卻覺得體內有一把怒火躁動著。
江天雲罵︰「妳知不知道自己在干麼？妳在毀掉妳的未來，我被妳氣死了！」
浪很高的，浪聲很響的，先前踏上浪板的勝利感，還在小君血液沸騰著，她現在盯著母親，母親怒斥的聲音，母親專制霸道的面容，像大浪那樣凶猛地朝她沖來。
「我喜歡SexPistols，我喜歡黎祖馴。」她忘了恐懼，挺胸面對。她生氣，氣母親將她隱私揭開，不道歉還理所當然，一次次的傷害，終于教膽怯的小君、害怕沖突的小君，體內堆砌好多委屈和憤怒，它們推高著，像一只被養大的獸，終于快要掙月兌出來。
「妳還敢說？」江天雲猛地站起，走到女兒面前。「立刻跟他分手，還有，SexPistols我丟掉了。」
小君沖向垃圾桶，SexPistols在垃圾堆里。她撿起，顫抖，回過身，不知哪來的勇氣，朝媽媽咆哮︰「妳不要亂動我的東西！」
江天雲愣住，一向乖順的女兒，此刻竟像陌生人，瞪著她的眼楮，閃爍著敵意。江天雲沖過去，搶下CD，走出陽台，小君追出去。
「還我！」她看媽媽一個揚手，扔出去，SexPistols殞沒，不知墜到誰家屋檐，發出砰的響聲。
小君體內最後一絲絲理性斷裂，她暈眩，媽媽像拿把剪子，剪痛她的心。她呆住，雙手蒙住嘴巴，胸口有團火，猛烈灼燒，好燙，她渾身被憤怒灼痛。媽媽竟然如此，毫不在意地丟棄她最珍視的禮物。
不顧女兒的自尊，江天雲果斷堅決地壓制女兒的主張。這是她懷胎十月生下的小孩，屬于她的寶貝，應該听她的話，不可忤逆她的意思。
她所做的一切都是對小君最好的，難道她還會害自己的女兒？她急切地要在女兒走上歧路時，將她拉回正途。但女兒越來越不听話，一次比一次更難控制，她只有更強勢、更嚴厲地指正女兒的錯誤。
小君不吭聲了，裙子口袋里的手機響起，專屬于黎祖馴的鈴聲激烈地響。小君不接，她看著母親，這時候她沒有害怕，只是冷冷地瞪著母親。
江天雲問︰「是他嗎？」
小君不回答。
「拿來。」
小君麻木地站著，讓媽媽將手伸入裙子口袋里，拿走手機。她感覺那只手下只深入她的口袋，那只手像長了鋒利指甲，刮傷她的心髒，掐裂她柔軟的心房。
江天雲取走手機，小君異常冷靜地，看母親擅自接听她的電話。
江天雲听見一把低沉的男性聲音——
「怎麼響這麼久才接？」
「你就是黎祖馴？」江天雲不客氣地問，對方沉默了，肯定是。「請你以後不要再騷擾我的女兒，小君很快要出國留學，沒時間跟你談情說愛。你听懂了嗎？」沒等對方回答，掛電話，拆開手機，卸下記憶卡，沒收。
小君動也不動地，麻木地看著母親這些動作。是啊，她管不住內心的猛獸，她眼眶泛紅，眼眶發熱，她整個人彷佛要燒起來。
江天雲罵她︰「我才出國幾天，妳就玩瘋了，沒想到妳這麼荒唐！和人家沖浪、去夜游，妳干什麼？！都要出國留學的人，不好好準備，跟外面的人混什麼？妳有沒有廉恥心？妳想讓我丟臉嗎？我栽培妳到這麼大，就是為著讓妳跟亂七八糟的人交往嗎？」
只是單純地喜歡某個人，有錯嗎？小君怒瞪著母親，從不知道自己可以這樣憎恨她。
江天雲為自己不值。「我真沒想到，我江天雲的女兒會這麼不要臉！」她懷疑女兒跟那個人睡過了，回到客廳，抄起日記，她撕了。「妳跟妳爸一樣，寫日記？寫什麼爛東西！」她歇斯底里邊撕邊罵︰「去男人家里？嘎？還有什麼妳做不出來的？我還指望妳什麼？」
日記被撕碎，自尊被撕裂。這樣毫不顧及她的感受，毀她的物品，羞辱她的情感，這是生養她的母親？口口聲聲說她不要臉，對她好失望，打擊她的是她的母親？比陌生人還殘酷的對待，是她的母親？一直告訴她做這做那，她不肯就發狂的是她母親？從不了解她想法，只想控制她思想的，就是她血脈最親的母親？
「我恨妳。」小君說。
江天雲震住，瞪著女兒，不敢相信自己听見的。她看女兒站在幽黑的陽台，女兒的眼楮，如著了魔，異常光亮。女兒的聲音，尖銳，清晰，像針扎入她耳朵！
「為什麼每個人都要听妳的？為什麼妳都是對的？難怪爸爸會受不了要跟妳離婚，連我都想離開妳！」
江天雲倒抽口氣。
江小君冷靜但殘酷地說︰「為什麼生下我？當妳的女兒真辛苦，我寧願是別人的女兒，不是妳的女兒！」她是踏上去了，踏上與母對峙的危險地帶。她不希望如此，她一直隱忍著，但是當SexPistols被丟棄，日記被撕毀，最親愛的人被母親詆毀，她發狂了，管不住自己了。
江天雲震驚，旋即眼色一凜，大步過來，啪！甩了一巴掌，她沒控制力道，小君被打得撲倒在地，耳朵嗡嗡響，頭昏目眩，左臉腫了，留下五指印。
江天雲愣住，手心熱辣，沒想到自己這麼失控。她看女兒嘴角滲血，她也嚇到了。跑過去，蹲下，要扶女兒，但小君身子一縮。
「我討厭妳。」
一陣安靜。
然後，小君趴倒在地，崩潰了，嚎啕大哭。
江天雲頹坐在地，傷心欲絕。「妳竟然為了個男人，這樣說自己的媽媽。妳有沒有良心？」
捻熄第十三根煙，倒掉快滿出來的灰燼，黎祖馴拿鑰匙，熄燈，關門，離開家。他跨上重型機車，馳騁夜里。
深夜的台北，馬路空曠，兩邊路樹搖晃，忽地都像張牙舞爪的怪獸，風聲呼呼，打著臉，像對著他咆哮。
黎祖馴催油門，加速，再加速，但沒有目的地。
凜著目光，恨路燈太亮，照得眼楮痛。
早知道，這天會來到。
沒關系的，沒關系的，到此劃下句點是好的。她本來就有自己該去的方向，那是很光明的地方，好正確的地方，那不是他能夠前往的目的地。
每次瞥見那張美好的面容，感動的同時，早也一次次給自己打了預防針，終有天會到這地步，他們必得分開，他有心理準備，他相信自己受得住。
他叫自己撐住，苦澀地笑了。
他曾經也有過溫暖時光，曾也是很需要關懷的小男生，那時母親病重，他在病房照料，母親去世，沒親戚肯領養他，他被送入孤兒院。世間沒有解決不了的事，生命自會有出路。瞧他現在不是過得挺好，所以干麼難受呢？他不在乎的。
都怪那個小女生擾亂他的心，都怪那些巧克力、那些鋼琴聲、那害羞的微笑，打亂他步調，坦白說，這樣是解月兌。以後不用再一邊高興、一邊惶恐，又不是沒經歷過挫折，這不算什麼。
不知不覺，他騎到父親開的餐飲店，停車，走進日本料理店。推開玻璃門，員工們刷洗地板，搬弄桌椅，正準備要打烊。