舒翼安慰自己，這就夠了，不必見面。這樣的聯系她不會緊張，不會得失心太重，更不會擾亂自己的生活。
相片真假不是重點，重要的是他會繼續關心她。
看過相片後，韓震青照舊維系著與她的情誼。
今晚，他在南非，她在香港。他們約好時間一起登入白鶴聊天室。
舒翼問︰「你喜歡我的模樣嗎？」「老實說，和我想像不大一樣。」
「在你想像中我是怎樣？」
螢幕沉寂了一會兒，才送來韓震青的訊息——
「我不知道該怎麼形容，總之和我想像中不同。」
丁舒翼猶豫著要不要告訴他真相，可是他接下來的話，震撼她。
「白鶴，我不想跟你這麼耗下去。」
什麼意思？舒翼僵住，背脊一陣寒。
「我想安定下來。」
安定？舒翼震驚。「你要結婚了？」跟誰？他不是沒女朋友嗎？
「是啊，你覺得怎樣？」
淚滴濕鍵盤，舒翼一字字敲鍵︰「那好吧，我祝福你。」
分明安坐在旅館套房，但他捎來的消息瞬間令舒翼渾身冷，像被扔在無邊曠野。
韓震青回訊︰「謝謝。」
然後各自僵在彼端，舒翼心急如焚，捉模不到他的情緒，這現象從前不曾有過，過去他們很有默契的。
她要失去他了嗎？就在今晚？
舒翼鼓起勇氣，問︰「結婚後，你還會上線嗎？」
韓震青沉默。
舒翼很焦慮，又問︰「你的老婆會禁止我們繼續聯系？那白鶴聊天室呢？要砍掉嗎？那我、我們……」
嗶一聲，韓震青離線，瞬間聊天室只剩白鶴。
天啊！她表現失常，令他厭惡了嗎？舒翼蒙住臉，淚奪眶而出。
舒翼對著電腦哭，她曾以為網路無所不能，讓他們即使相隔天涯，兩心卻靠得很近，現在才警覺到，這無線網路很遠哪！她看不到他表情，他匆忙離線是為什麼？她說錯話？她激怒他？她把他們的交情看得太嚴重？這幾年彼此間的曖昧情愫是她的幻覺？
肯定是的，要不然他怎麼會跟別人結婚？舒翼覺得自己鬧了大笑話，最慘的是他的離線令她好尷尬。
就在舒翼揣測他的情緒、就快發瘋時，嗶一聲，韓震青又登入聊天室。
「抱歉，這里有電子干擾，剛剛被截斷線路。」
原來如此！舒翼剛松了口氣癱靠椅子，韓震青陡然又驚嚇她。
「回應你剛剛的問題，一旦結婚了，我就不會再上聊天室。」
血液瞬間凍結，她憤慨敲鍵道︰「我懂了。我也不會再寄信給你，你去結你的婚，過你安定日子……」
難抑的火氣在字句里蔓延。她厭惡這種患得患失的心情，腦袋一片混亂。
「還有什麼要說？我要下線了。」她想離開，想躲起來尖叫、咆哮。
他敲出個微笑的標志。「我將會在台灣開酒館。」
「哦∼∼很好啊！夫妻倆一起打拚，恭喜。」他有新的計劃和方向，她有種被遺棄的感受。
他繼續送來訊息︰「白鶴酒館。我取好名字了，喜歡嗎？」
她傻住，瞬間熱血翻騰。
他坦率地將心意傳遞︰「這幾年，我覺得我們是互相喜歡的，是嗎？」
舒翼激動地敲鍵︰「是的。」
「那好，我將定居台北，你是不是也該考慮定下來？過來找我，讓我照顧你，這或許有點瘋狂，我們甚至不曾坐下來面對面，但我覺得你就是我在等的人。如果我們相處愉快，你願跟我結婚嗎？」
白鶴酒館？是啊，他記得她愛喝酒呢！她熱淚盈眶。
「告訴我，你最愛喝什麼酒？」
她深吸口氣，回覆︰「Aroundtheworld！」
「好，我的酒館不賣Aroundtheworld。」
「為什麼？」她不懂。
「Aroundtheworld只用來招待你。白鶴，我等你，開幕的時候，不管人在何方，務必趕來。」
滿心暖烘烘的，舒翼敲出個笑著哭泣的表情，送他一個愛心標志。
他回贈她一枝盛放的玫瑰。
機場，丁舒翼與周芳艾並肩坐在候機室，耳邊是機場便播聲，旅人匆忙來去，行李箱滾輪刮得地板申吟，兩個女人熱絡地分享心事——
「所以你要去台灣見他了？」
「會吧，但我還在考慮……」萬一他不喜歡她的模樣呢？畢竟之前用的是芳艾的相片啊，她猶豫著。「還是別去？」
「喂，你又在磨咕什麼？人家都說要照顧你了。」
「會不會是因為相片？你那麼漂亮，所以……」
「哇靠！我真想掐死你！」芳艾忍不住爆粗口。
「我也想掐死我自己，怎麼辦？」舒翼申吟。「你又不是不知道Jean那件事。」
「拜托，那麼久的事，你還想不開？」
「我可是記取教訓了。」舒翼皺眉道。
Jean
Paul是念書時的直系學長，成績優異，籃球校隊隊長。她愛慕他很久，他也對她很好。舒翼以為他也喜歡她，某天終于鼓起勇氣，寫信表白，隔天情書竟在校園流傳，Jean
Paul跟舒翼的同學說，他怎麼可能喜歡丁舒翼？他喜歡的是另一個好漂亮的學姊。
唉，往事不堪回首。那次後，她就對自己發誓，往後就算遇上再喜歡的人，也絕不讓自己陷進這麼難堪的處境。
「Jean害我丟臉死了！」舒翼扒了扒頭發。「別忘了還有相片的事，我騙了韓震青。」
「Sowhat」芳艾激動的口氣引來旁人側目。「你去台北跟他說對不起，告訴他你才是白鶴！」
「然後呢？發現真相他會高興？失望？還是氣憤？我猜失望的情緒會多些。」她故作輕松地笑著，模了模芳艾的臉說︰「像你這麼漂亮，你不會懂啦。」
「OK，你不見他，但如果他一直等你呢？你忍心？」
舒翼抿緊嘴唇，很掙扎。
芳艾鼓勵︰「去吧，別再想過去的事，去爭取你的幸福，勇敢啊，丁舒翼。大不了失敗了到我那哭，我陪你喝酒！」
舒翼霍地站起。「好、好！我我我去見他！」都還沒見到人，她就緊張得口吃。
芳艾失笑，惡作劇地打她，啪地一聲，嚇得舒翼驚呼。
「去吧，寶貝！」芳艾哈哈笑。「保證你不後悔。」
第二章
秋天，紅磚道，落葉翻飛。
市區小巷里，白鶴酒館裝潢中，準備一個月後盛大開幕。
韓震青將開幕日期及酒館位置告知白鶴，好友譚夏樹甚至幫忙制作電子地圖，讓白鶴沒有迷路的理由，務必準時抵達。
地板滿堆貨物，天花板照明設備還待完成，酒吧昏暗，吧台後，夏樹幫好友從別家酒館聘來的調酒師陳里，正忙著調制各款雞尾酒供夏樹和韓震青品嘗。
整個下午譚夏樹和韓震青試飲雞尾酒，血液里，酒精發酵，兩人都有些醉了。吧台里，高腳杯只只站著，懷著藍紅黃各色酒液，綠橄欖紅櫻桃青檸檬片飄浮著。
「接下來，我要調Aroundtheworld——環游世界。」陳里宣布。
譚夏樹嚼著橄欖對韓震青說︰「這後勁超強，我不行了，你酒量好，這個你喝。」開玩笑，他要是真喝醉了回家，萬一惹得老婆熊寶寶不爽，她可是會揍人的。
韓震青看酒保調配Aroundthewodd，上身靠著吧台，雙肘擱在吧面，目光懶洋洋，瞅著白鶴最愛的酒，想像它的味道，還愉快地想像他們的擁抱。
空的高腳杯，傾入青色液體，青得像綠蔭偷藏的一汪湖泊。
「好了！Aroundtheworld。」陳里完成。