「想嫁給隆史，除非經過我的同意。」
這句話她听懂了。「同意?」
「沒錯，就是我的同意。」
雨朵打量她好一會兒，得出一個怪異的結論︰「不像。」
「什麼不像?」
隆史的媽媽比較年輕，看起來也比較漂亮，沒那麼丑。「我見過隆吏的媽媽，你不是伯母。」
「你、你竟然把我當作隆史的母親？！」
「看吧。」她就知道，臉上浮現滿意的笑。「我就說你不是了。」
不過，既然她說想跟隆史結婚得經過她的同意，所以——
「你是他乾媽?」不是親媽，當然就是乾媽了。雨朵覺得自己好聰明。
「你!」代表發言的女子差點沒吐血。「我是野田佳乃，跟隆史沒有任何關系!」
「那為什麼我跟隆史結婚要經過你的同意?這沒道理。」
「你你你——哼，懶得跟你說這麼多!我來是想看看你憑什麼讓隆史放棄我，選擇了你!」野田佳乃氣得連聲音都拉高八度。
細眉無奈地鎖凝。「你的中文我听不懂。」
「你敢說我中文說得不好？！」不氣不氣，一旦生氣就中了對方存心破壞她溫柔形象的詭計。
「我沒這麼說。」雨朵覺得很無辜，她只是陳述自己听不懂的事實而已。「你看起來好生氣。」為什麼?
深呼吸、深呼吸，深深呼吸……
「那你呢?想嫁來日本，卻連一句日文都不會說，這樣的你有什麼資格批評我？！就憑你這個樣子，充其量不過是個草包美人……」接下來的話全以日文發言，顯然是說給同行的女伴听的。
只見這群日本女人對著她指指點點、邊說邊笑，完全不把她放在眼里。
雨朵也不在意，任由她們討論，反正听不懂，就算是針對她而來，也不必刻意理會。心思回到自己最初關心的問題上，肚里的小娃兒是餓不得的。
嗯，決定吃抹茶酥。她夾起一塊放在盤中。
在雨朵身邊嘰哩咕嚕的聲音持續好一陣子，最後由野田佳乃做總結，極盡輕蔑嘲弄之能事——
「真不知道隆史為什麼會選擇你?」
對方說中文，顯然是在跟她說話。
基於禮貌，她不能不回答——
「這個問題你要問他才知道。」眼神認真地傳達著歉意。「我不是他，沒辦法回答你。」
「你——」野田佳乃氣不過，一手揮掉她手中的瓷盤。
雨朵低頭哀悼地看了眼。「你會被雷劈的。」暴殄天物是不好的行為。
「不要給我裝瘋賣傻，我絕不承認你是隆史的未婚妻!」
「我想承不承認都與你無關，野田小姐。」村上隆史笑嘻嘻地介入這場「台日大戰」。
「隆史？！」野田佳乃愕然，她之所以敢找上落單的雨朵，就是相準了村上隆史無暇他顧，沒想到他會突然出現。
「剛才的問題我可以回答你，野田小姐。只要你想听，我絕對知無不言，言無不盡。」
野田佳乃漲紅了瞼，半天吭不出一聲。
「非常感謝各位如此『厚待』我的未婚妻，」村上隆史霸然掌控一切，神色一轉，不復方才的笑臉。「希望婚禮當天也能見到諸位如此熱情的參與，還有別的事嗎?」
日籍女子軍團你看我、我看你，沒人敢再吭聲。
「如果沒有別的事，請讓我帶回我的未婚妻。」
頷首致禮，村上隆史摟著雨朵離開。
雨朵難得敏銳地接收到身邊男人周身輻射出的怒氣，即使此刻的他正笑吟吟地婉拒不斷上前寒暄的賓客，執意將她往外頭帶。
一直到鮮少人至的歐式中庭，村上隆史才放開她。
「你在生氣。」觀察良久的她終於做出結論。
村上隆史先是以指爬梳頭發，卻反而讓固定的發型微翹、幾處垂下額前。
他不知道要說什麼，不對，應該說他不知道該怎麼跟她說才好。
頹喪地坐在噴水池畔，他低頭不語。
「你的頭發亂了。」雨朵走向他，踮起腳尖，以指替他梳攏。
村上隆史握住她的手，拉進懷里，耳邊輕貼她略微隆起的小骯，那里頭住著他跟她的孩子。
可是很顯然的，雨朵還沒有身為母親、甚至是他妻子的自覺。
以往這問題他並不在意，因為他願意等她慢慢察覺自己身分的改變，學著做一個妻子、一個母親，而他一向很有耐心。
這樣的想法始終沒變，直到今天在宴會上看見她被眾娘子軍圍剿的畫面，他才發現自己等不了了!
「雨朵……」
「嗯?」她改以另一手為他整理發絲。
「我不能一天到晚都待在你身邊照顧、保護你。」
游走在發叢間的親昵踫觸頓住。
「你將會是我的太太、我們孩子的母親，你必須明白。」
「我明白啊。」她一直都知道。「黎說——」
黎說黎說!她總是把黎忘恩的話奉為圭臬，那他呢?「不要再管黎說了什麼，真正要跟你過一輩子的人是我不是她!」
停在他發頂的手撤離，垂回身側。「我不懂。」
村上隆史站起來，俯視著她。「別再說你不懂。我知道你很多事都不懂，但是不懂可以學啊，我不能時時刻刻在身邊幫你注意所有事。何況，這里是日本，你將來生活的地方會是在這里。」
「不能回台灣嗎?」
「我們當然可以偶爾回去看看，但是，你大部分的生活重心將會在這里，而這里是日本!你——」
「我知道這里是日本，但這關——」
「不要打斷我的話!」他必須教會她面對現實，除了外人看她的眼光，還有家族中的人。
他不想再看見她任人評頭論足、受盡嘲諷輕視，卻仍一臉困惑地站在原處，絲毫不懂得反抗。
「听我把話說完。答應我，去學習怎麼做一個妻子、一個母親，等將來孩子出生，我們有責任照顧他、保護他，如果你再這樣渾沌無知，孩子怎麼辦?」他怎麼辦?
她覺得自己受傷了。雨朵看著眼前的男人，看著他擔憂皺眉、看著他開口說話、看著他將自己攬進懷里、听著他穩定的心跳、感覺他的手撫模她的背……
可是，好奇怪，她竟然覺得痛。
明明沒有人打她、傷她，可是心好痛好痛……
「答應我好嗎?盡快讓自己習慣這里的一切。」
心，為什麼在痛呢?好難受……
「你要我學什麼?」
「學習怎麼做日本人的妻子、學習如何做一個孩子的母親……當然，在這之前，你必須先學會說日文，才方便與人溝通。」他已在心里計畫請谷口充當日文老師。
「可是……黎他們從來不要求我學什麼，只要我是我就好了。」拙於口舌的雨朵努力表達自己的想法。
然而，村上隆史壓根听不進去。
「別提他們!」是介意也是吃醋，她總是把他們掛在嘴邊，到日本之後還時常打電話與他們聯絡，仿佛萬般舍不得似的。「現在跟你在一起的人是我，未來也是我。」
她懂，她知道，可是他有必要用這麼凶的口氣說話嗎?
「我一定要學嗎?」她委屈的問。
「就算是為了我好嗎?我希望你不會再遭遇像今天這樣難堪的場面。」
「我並不覺得難堪。我根本听不懂她們在說什麼，所以不覺得難堪。」
「就是因為你听不懂，才必須學日文，她們說的話很……很不入流。」他拒絕透露更多。
「我為什麼要學日文好听懂那些不入流的話?再說，她們討厭我，我也不喜歡她們，我從不跟討厭我或我不喜歡的人說話。」根本沒有必要嘛。