就在陳父罵得興頭上時，鄧肯以生澀，但清楚的中文說道︰
「爸爸，請將小豬嫁給我。」這頭豬，不消說，就是陳小竹。沒法子，羅馬拼音听起來就是這個樣子。
「什麼豬?」突然听到一個洋人冒出一句中文來，陳父訝異的住了口，心裏納悶著︰他們講的事，怎麼會和豬有關?他為什麼又要娶豬呢?
「陳伯伯，是小竹啦!」江文靜忍苦笑，為陳父翻譯。「他說，請你把小竹嫁給他。」太值得了，就算在事後會被陳小竹追殺，她今天看到這幕也算值回票價了。
「什麼?你這麼快就答應了?」陳父怎麼也沒料到這個鄧肯居然這麼快就把他要的答案給說了出來，害得罵人正罵得過癮的他深覺掃興下已。
一直躲在鄧肯身後的陳小竹一听到父親這麼說，馬上就知道剛才她母親的哀號、父親的叫囂一定是假的。
一想到這裏，陳小竹立刻明白這整件事情是誰的主意了。
「江文靜!」她推開鄧肯，拉菩薄被直接站了起來。「我和你有什麼仇你要這麼整我?」好歹她對江文靜也算不錯，了不起是三不五時要她開車接送、斷糧時要她送食物……她居然就這麼對她!
「沒啊，想想你要是嫁給鄧肯了，想必要遠赴重洋，為了不讓你忘記我這個朋友，所以想點特別的事，讓你一輩子記得我。」如果陳小竹以為帶她父母來「抓奸」就了事，那可就大錯特錯了。
「來，小竹，對苦攝影機打聲招呼吧!」
這時，她將巴掌大的攝影機拿在手上，然後鏡頭對準了陳小竹。沒錯，從他們破門而入後，她便已經開始全程錄影；乖乖!女上男下……陳小竹背後全果演出再配上她未來丈夫的結實、壯碩的身材……嘿，嘿……以後要是拿到五專同學會上播放，可要害一群女人猛噴鼻血了，
「你……」陳小竹氣得跳過鄧肯，直撲向拿著攝影機的江文靜。「我要將你五馬分尸!」
「小竹，小心點，你的兩點露出來嘍!」雖然江文靜的嘴裏這麼警告著，但是她可沒漏拍這個獨家鏡頭。「來吧，我才不怕你咧!」
趁著陳小竹和鄧肯兩人正和陳小竹身上的薄被奮戰時，江文靜趕緊拿著她的攝影機逃命去了。開玩笑，她以後的媒人禮金，還得要靠今天拍的這卷「珍貴史料」來加碼呢!
現在，她得趕快回家，要她老公載她去避難才是。當然啦，陳小竹的婚禮，她是肯定不會錯過的；下過，在這之前，她恐怕得消失好一段時間嘍!
跋
一直到最近，才恍然大悟——喔，原來可以寫後記啊!知道了這事之後，使開始興致勃勃的想著，我的處女後記該怎麼寫，想著、想著，怎麼想都是想列在這本小說寫作期間的事。
其實呢，也沒什麼事，不過是滑直排輪摔斷腳踩，連韌帶也一並斷掉而己!
有生以來，我第一次知道什麼叫「痛徹心肺」，什麼又叫「第五級疼痛」。听說疼痛分十級，生產是第十級，而斷手斷腳之類的排中間……現在終於知道我老媽生我有多麼的偉大了!而斷個腳踝讓我痛得差點昏厥、冷汗直流……這樣的我，實在不能想像生產會有多痛了。
好了，斷腿之後，當然是負傷回家，然後緊急到醫院掛急診，到了醫院掛了急診後，有個肚凸、頭光的大牌醫生走了過來，看了眼我的腳踝，說︰「肯定斷了，去照張Ｘ光。」然後，我就坐著輪椅被人帶去照了生平第一張Ｘ光片。
腳踝當然是斷了，那位醫生的反應也很簡單——要嘛，開刀；要不就裹六個禮拜的石膏。結果，我的腳裹上了石膏，可是腳部疼痛仍然沒有和緩，而那位醫生只丟了句「下個禮拜回來復診」的話，然後就走得看不見人影……
扁陰似箭、歲月如梭，很快的一個禮拜過去了。我親愛的母親大人又帶我回到醫院掛了骨科門診，而我又照了另外一張Ｘ光片……
「不行喔，你的韌帶斷了，這個還是要開刀。」門診醫生如是說。
「喔，是嗎?」老實說，我那時沒什麼感覺。開刀嘛，就是被推進手術房，抬進手術抬，任醫生在身上劃上一刀，這邊弄一弄、那邊調一調，然後再把它給縫起來。「什麼時候?」
醫生看看手邊的時間表，稀松平常的說︰「就今天下午吧!等一下去辦一辦住院子續。」
「喔。」心裏雖然覺得快了點，不過反正是一定得開刀的，早晚都定要挨這一刀的，那就今天吧!
其實，憑心而論，開刀的過程並不怎麼可怕，可怕的定，打麻醉針的時候。當時的情形是這樣的——
「來，你的背再彎一點。」護士小姐要我在不到六十公分寬的手術抬上像煮熟的蝦子般縮起身子。
「小姐，我已經很彎了。」我這個在開刀房裹最沒分量的病人如是說。「再彎的話，就要被你們推下去了!」真的，我的身子有一半已經懸空了。
「怎麼可能，我們會抓住你的。」護士小姐說︰「好了，再彎一點。」然後我听到護士小姐對著旁邊的某人說︰「來，這個針就從這個地方插下去。」
接著腰髓一陣剌痛襲來。「好，慢慢地進去……慢慢地……」隨著她的口號，我的疼痛也慢慢地增加。「沒感覺列是不是?好，抽出來，再一次。」然後，我的疼痛，又從頭來了一次。明明只要麻醉一次，我卻被扎了兩針。
餅了沒多久，麻醉開始起作用，護士小姐走到我的身邊，問道︰「你覺得如何?」
那時，我整個人平躺在手術抬上，一動也不能動，同時我的雙手還被紗布綁住。我心相想︰呵!我這模樣，豈不就和被釘在十字架上耶穌基督同一個姿勢嗎?
「我的手麻麻的。」我照實的說︰「而且我一直打牙顫，同時感覺呼吸困難。」真的，胸腔非常的沉重。
「麻麻的?」護士小姐對我所說的「麻麻」的比較有反應，接著她伸出食指在我身上東捏捏、西戳戳。「這樣有沒有感覺?」她邊做動作，邊問我的反應，而她一直戳列我的腋下時，我才說︰「有，你在戳我的腋下。」
諸位看倌，一個半身麻醉的人，照理說只有腰部以下沒有感覺，而此時的我，只剩一顆頭能自由移動了……
在手術過程中，我感覺我待的並不是手術房，而是一個建築工地。各種金屬磨擦聲，電鋸轉動聲，敲打釘子的聲音不斷充斥在耳邊……
餅了不知多久，我終於被人抬到病床上，也推出了手術室……不消說，這又是另一場疼痛的開始。
以上，就是我的開刀記——有點小驚險，也有點小樂趣，當然……這也是平生第一次的切身之「痛」。
而這本小說，就是我裹著石膏、柱著拐杖時所完成的。那時的我，哪都不能去，只能坐在家裏想望著藍天、掛記著白雲、懷念著樹稍微風……偶爾回眸，盯著我的電腦，苦思著小說的內容……
有一天，在家裹（仍是裹著石膏、柱著拐杖）時，我一臉悲淒的抓著我朋友的肩膀使勁的左右搖晃追問道︰「你說，讀者會不會以為我已經是個七老八十的老女人了?」
「嗯……有……可能。」她被我搖得頭昏腦脹，說出了實情。
「可是人家我只有Ｘ歲（嘿!不好意思，女人的年齡，秘密）而已啊!」老實說，目前我所寫過的女士角裏，只有一本的女士角的年齡低於我的實際年歲。