「還說沒有呢！從小就把他當芭比女圭女圭不是嗎？」
「你——你這個不肖女。」
「你這個推卸責任的老媽。」
左家母女就這麼杠上了，裴雙妞干脆端起兩人的空杯子到櫃台替她們又倒滿咖啡。
「怎麼樣？談的還順利吧？」羅青青從廚房里探頭出來問。
「我覺得工作還輕松點。」裴雙妞疲倦地嘆了口氣。
******
端著咖啡和糕點回座的裴雙妞腳步沉重。她雖然很想弄清楚左千堂和他母親姐姐交惡的原因，但老實說，听這對母女說話實在太累人了，一個很容易離題，另一個又哭哭啼啼的，就算在這兒坐到天黑，咖啡喝了一壺又一壺，蛋糕吃了一塊又一塊。他們這一家子失和的原因還是不明。
「來，你們的咖啡和點心。」裴雙妞坐回自己的位子上，已經有了跟她們長期抗戰的心理準備。
「裴裴，」結果左家姐姐意輕拍桌子對她說︰「再東拉西扯也沒有意義，我現在就對你坦白我的罪行吧！」
「咦？」裴雙妞睜大了眼。「這個——說是罪行也太嚴重了——」
左百華搖頭。
「不嚴重，真的是令人發指的罪行。」她說，左家媽媽則在旁邊直點頭。
裴雙妞一听打了個冷顫。
「請問——姐姐你究竟做了什麼啊？」
被她這麼一問，左百華蹙眉思索。
「姐姐我做過的壞事很多，就找件最具代表性的來說吧！是這樣的，國中的時候有個學長一直纏著我，他很喜歡我，不管我怎麼拒絕他都不放棄，最後，我也是逼不得已，就跟他說我有一個雙胞胎『妹妹』——」
「啊！」裴雙妞驚呼一聲︰「難不成這個雙胞胎『妹妹』就是——」
左百華點點頭。
「我建議那個學長去追我『妹妹』，因為我『妹妹』個性溫柔生性害羞，比較合他的胃口。」
「問題你有的明明是雙胞胎『弟弟』，這種事是瞞不住的吧？」
「學長很快就發現了，不過那個變態居然真的喜歡上千堂了，說什麼他冷傲的氣質令人難以抗拒，什麼愛情不分性別，根本就是見一個愛一個嘛！不過幸運的是他從此就纏著千堂，我也就樂得清閑了。」
「姐姐！」裴雙妞蹩眉。「你這也太——」
「是千堂自己有吸引蒼蠅的特質，不能全怪我啊！」
「什麼吸引蒼蠅的特質？他又不是大便。」裴雙妞不悅嚷道。
「喲！」左百華眨眨眼。「我說裴裴妹妹，你說起話來很有我們家的豪爽味道喔！」
「我可不會這樣說話。」安靜許久的左家媽媽忍不住開口為自己辯解，只不過在座另外兩人都不予理會就是了。
「這類的事情你一定做了不少回吧？」裴雙妞昧著眼問。
左百華點頭。
「我必須承認，當時我簡直有點樂此不疲。有一次千堂還差點被一個熱情女人給『硬上』了呢！」
「咦？」
「不過就算我不介紹男女朋友給我弟弟，追著他跑的人本來有一大堆，多個幾個又有什麼關系呢？
「話怎麼能這麼說？你是他的姐姐那！男女朋友？她究竟把自己的弟弟當什麼了？
「所以我特別照顧他啊！」左百華說著又開始吃她的蛋糕。「總之就是這樣，從國中到高中我一直玩這游戲，直到千堂上了大學搬離家里。」
「他沒跟你抗議過嗎？」
「有啊，不過我沒受理。」
裴雙妞忍不住瞪她。
「姐姐，我看你根本是一點悔意都沒有。」她說。
「跟自己的弟弟開開玩笑要什麼悔意呢？這樣就大驚小敝的話，你應該听听我老媽都做了些什麼。」
裴雙妞一雙凌厲的眼神掃向左家媽媽，嚇得她半躲進女兒左百華身後。
「我說百華，真要讓千堂娶這女人嗎？她看起來很凶的樣子——」
「伯母！」裴雙妞拍桌子道︰「您又對您兒子做了什麼？請舉出最具代表性的例子。」
******
「都是老朋友了，她們說想收千堂做干兒子，我——我怎麼拒絕得了嘛！」左家媽媽拿著手帕在臉上四處擦。
「才不是收干兒子這麼簡單呢！」猛吃蛋糕的左百華在旁說道。
「誰知道那些個太太們心思這麼齷齪呢？都已經是歐巴桑了還妄想我們家千堂。」
「嘎？」裴雙妞又被嚇呆了。「這——不會吧？」
「都是媽想跟那些個貴婦人打交道，所以就犧牲了千堂。」左百華說。
左家媽媽聞言一怔，接著又「哇」的哭出來了。
「你老爸做股票忽然發了財，咱們就搬到高級住宅區去了，那里——那里住的全都是些有錢人，我想——我想早點打入那個圈子啊！」她說，不時還吸吸鼻子。
「左媽媽！」裴雙妞握拳吼︰「不可以這麼愛慕虛榮的。」
「是，我已經知道錯了。」左家媽媽忙道。
「還有呢！」左百華有手肘撞了撞母親。「老媽，你自己說。」
「說——說什麼啊？」
「說你給千堂找媳婦兒的事啊！」
「我——我給千堂找對象哪里不對了？」
「才大一就開始給他找對象，找的又淨是些財大氣粗的
盎家千金，你打什麼主意別人還不清楚嗎？」
「這——誰說富家千金就沒有好女孩了？那些可都是經過我精挑細選的。」左家媽媽開始擦汗。
「結果還不都受不了千里木吶的個性，一個個都跑了。」左家姐姐冷冷道。
木吶？樓上那家伙嗎？
裴雙妞覺得難以置信，不過現在並不是探討這問題的時候。
「他被拋棄了嗎？」裴雙妞皺眉。「怎麼可能？女孩子們根本是愛慘他了。」她說。
「那是一開始，一開始她們都愛慘了他那張又俊又美的臉，就是跟我一樣的這張啦！後來發現他既不溫柔又不會說甜言蜜語，青澀的戀情就這麼一次次的吹了。」左百華嘆息。「那些個女孩啊，總是愛他愛他的說個不停，結果卻又毫不留情地相繼離開他，我那弟弟也就這麼越來越孤僻了。」
「姐姐和伯母不也是嗎？以愛他為由，卻不斷傷害他。」裴雙妞低著頭喃喃說︰「難怪了，難怪他不要我愛他，那個傻瓜，我早就知道他個性超壞又不會說話了啊！」
「那你不會拋棄他了？」左家姐姐探頭過來問。
「還是早點結婚比較好吧？」左家媽媽也一臉期待的神情問。
裴雙妞倏地抬起頭。
「姐姐！伯母！」她喊。
「是！」對面兩人齊聲應道。
「你們向他道過歉了嗎？」
「道歉？」左家姐姐皺著眉思索了好一會兒，揮揮手說︰「哎呀！都這麼久的事情了，過去就算了，有什麼好道歉的？」
「是啊，我們是一家人，說什麼道歉不道歉的呢？」左家媽媽玩著她的手帕直道。
裴雙妞听了非常氣憤，使勁一拍桌子並站了起來。
「家人就不會生氣嗎？就因為是家人所以更覺得傷心啊！做錯了事就要道歉，這麼多年了，你們從來不曾在他面前表現過歉意，也難怪他一直不肯原諒你們了。」
「千堂？」左百華忽然喊。
「我是裴裴。」裴雙妞糾正她。
「我是說千堂來了，」左百個指指她身後。「就在你後頭。」
「什麼？」裴雙妞忙轉過頭，果然看見左千堂正朝她走過來。
「你肯下樓了？」裴雙妞問，嘴角帶著一抹微笑。
「青青說你跟她們吵起來了。」左千堂聳起眉。「跟她們沒什麼好說的。」他說著拉起她的手就走。
別說是左家母女來不及反應，被拉著走的裴雙妞也錯愕得說不出話來，直到要上樓了她才回過神，扯住羅青青對她說道︰