經過一夜風雨肆虐，停電的地區經過大力搶修，終于恢復正常供電。
冷無駒四處檢查完屋子的種種設備後，隨即打了電話回公司交代一聲，然後來到客房中。
「圓圓，等一下我還得趕回公司，所以……」
「我不要！我不要一個人留在這里！」
「我當然不會留你一個人在這里，我已經打電話請人立刻過來陪你。」
「我不要，我不要和陌生人一起留在這屋子里！」
「對方不是陌生人，她是管家的妹妹，相信你們會相處得很愉快。」
「不要，無駒哥哥，我不要你離開啊，我不要……」唐圓圓猛搖頭，像是即將被遺棄的小貓般，可憐兮兮地緊抓著他的衣角不放。
「反正我得回去開會，你自己想辦法找些事情做。」冷無駒一旦打定主意，任何外力都無法影響他的決定。
他別開視線，不看她那水汪汪的惹憐眼眸，決定在人手過來幫忙之前，先利用手提電腦觀看公司會議的現場視訊。
沒想到他才一揮開席圓圓那粘糖般的小手，一個久違的熟人忽然出現。
「無駒，大白天的還能在家中看到你，真是不可思議。」一個身材高挑、氣質冷然的女孩忽然出現。
「若心？！你怎麼忽然回來了？」
冷無駒見到久居美國的干妹妹，顯得十分驚訝。
「爺爺忽然帶著一群人回舊金山住，人家覺得透不過氣嘛，只好回來嘍！」冷若心說話的同時，視線卻一直落在冷無駒身旁的唐圓圓身上。
同時，機場的計程車司機也把她的五大箱行李搬進了家門口。
「你回來得正好，幫我把人顧好，我得立刻回去公司。」冷無駒一見到救兵出現，總算松了一口氣。
「可以啊，無駒哥，當然沒有問題嘍！」冷若心大方地答應。
「圓圓，若心是我的妹妹，你要乖乖地听話，不要再惹麻煩了，知道嗎？」冷無駒迅速交代完畢，不待她有任何回應，便匆匆離開自宅，留下唐圓圓和素未謀面的冷家千金獨處。
唐圓圓見冷無駒不顧自己的央求，無情地離開，感到相當難過；又見到眼前這個陌生女人自從進門後，就以銳利冷漠的視線打量自己，更是感到恐懼不安。
「原來你就是讓爺爺臨時舉家回到美國的罪魁禍首。」冷若心見冷無駒一離開，溫和的臉色隨即轉變為鄙夷的模樣。
唐圓圓望著這位號稱冷無駒妹妹的女人，完全無法聯想到兩人竟是兄妹關系。
冷無駒雖常冷著一張臭臉，但他的五官容貌相當端正巧俊；而眼前的女人，雖然豪服珠寶滿身，但是那有著厚厚粉妝的臉蛋，是一張相當普通的容貌，稱不上美麗，更無法令人聯想到她和冷無駒有任何血緣關系。
除了兩人那似曾相識的冷漠高傲氣息外……
「你干嗎一直盯著我？」冷若心趾高氣揚地瞪著眼前渾身是傷的唐圓圓，不悅地開口。
「你還不是一樣瞪著我？」唐圓圓顯然也不是簡單的角色。
「在別人家中還敢這麼囂張，你可真有本事。」冷若心更是直逼上前去，好仔細地打量唐圓圓。
眼前這個女人就像只打架受傷的野貓，楚楚惹人憐的外表下，竟是張牙舞爪的凶悍和嬌蠻，難怪無駒哥會被吃得死死的。
「我才沒囂張呢，老女人。」唐圓圓不滿地反駁回去。
冷若心聞言氣呼呼地沖到唐圓圓面前，抓起她的衣領，神情猙獰，「你竟敢說我是老女人？！」
「本來就是，沒事干嗎把這油漆潑在臉上，證明你不是老就是丑。」唐圓圓不客氣地反駁回去。
冷若心一听，氣急攻心，「啪」的一聲，朝著唐圓圓的臉蛋狠狠地甩了一巴掌。
這潑辣之掌勁，當下令嬌小的唐圓圓整個人往後跌去。
「哼，我正在想爺爺為何忽然回到美國，獨留無駒哥在家，果然原因就是出在你這失勢的落魄千金上！你以為你死粘著無駒哥，就可以一步登天，借此嫁入冷家嗎？告訴你，有我冷若心在，你永遠休想踏入冷家一步。」冷若心毫不客氣地警告，邊說話邊用力踢她。
為什麼大家都要如此欺負她？！
留在冷家並非她自己的意願啊，她何嘗不想回到日本，和老管家一起重新過著簡單的快樂生活呢？
她實在厭倦了這里的一切，厭倦了冷家。厭倦了這人生地不熟的家鄉、厭倦了冷無駒那傷人心的冷漠……
一直挨踢的唐圓圓終于忍受不住地撲上前去，和冷若心扭打了起來。
「你這老女人，剛剛在無駒哥哥面前諂媚兮兮地說會照顧我，無駒哥哥一離開，你立刻就露出丑陋的真面目，你這蛇蠍般的多面女人。」
壓抑多時的委屈和寂寞，令唐圓圓失控地朝冷若心撲打去。她用力地踢她、打她，不顧她的尖叫和哭聲，狠狠地向她反擊。
就在兩人扭打成一團的同時，忽然，冷無駒的喝阻聲中斷了一切。
「住手！你們兩個人在做什麼？」冷無駒忽然現身，將扭打成一團的兩個女人拉扯開來。
「放開我，我再也不要任人隨意欺負！」唐圓圓不死心，不顧冷無駒的阻止，激動地抓扯住冷若心。
「圓圓，你在干什麼？！冷靜下來！」冷無駒見她失控，連忙伸手抓拉住她。
「我不要冷靜、我不要冷靜……」唐圓圓拼命地掙扎著，對著緊抓住她的冷無駒又踢又吼。
忽地，「啪」的一聲，一股刺痛揮掃過唐圓圓的臉蛋。
冷無駒這一揮掌，當下令唐圓圓整個人呆愣住，也讓他對自己的沖動行為感到有些氣惱。
唐圓圓望著手掌依舊停留在半空中的冷無駒，忽然感到眼前一片黑暗。
冷無駒這無情一打，令她感到莫名悲傷、莫名痛心……唐圓圓整個人無力地停下掙扎，滑跪到地面上，淚水瞬間盈滿眼眶。
見她稍微冷靜下來，不再失控，冷無駒這才松了一口氣。
冷若心見到哥哥出現，立刻撲上前去，一臉委屈地哭訴著︰「無駒哥，唐圓圓欺負我，你看，她把我的臉打得腫起來，還有雙手雙腳，都被她用力抓傷了……」
冷無駒方才離開後不久，忽然發現自己忘了帶走手提電腦，于是立刻返回家中，沒想到卻看見唐圓圓拼命踢打妹妹的畫面。
這到底是怎麼一回事？
「圓圓，我希望你能解釋這到底是怎麼回事。」冷無駒安撫妹妹的同時，冷然的視線落在呆著木雞的唐圓圓身上。
唐圓圓依舊一言不發地低垂著臉，整個人跪坐在地上，「沒什麼好解釋的……」她的淚水一顆顆落下，低掩在她披垂的黑發中。
冷無駒見她無意解釋，還以為她是因為心虛而不敢說話，向來賞罰分明的他，怎麼都沒想到，在他開始改變對待唐圓圓的態度時，她竟然背叛了他的信任！
「既然如此，不要怪我沒給你解釋的機會。」冷無駒氣惱地沉下臉來，「請你現在立刻離開冷家。」
他這話一出，當下令唐圓圓驚愕地抬起臉蛋，「你說什麼？」她的臉上猶掛著淚痕，不敢相信他竟然趕她離開。
冷無駒正在檢視妹妹的傷口，根本沒看到唐圓圓的錯愕表情，狠下心冷聲道︰「若心是我妹妹，我再相信她不過；而你，不過是個認識不到幾天的外人罷了。」
冷無駒此時的一言一語，像是一把把尖鑽，一字一字無情地穿插進唐圓圓那淌血的胸口中。
他看待妹妹時的那種關懷疼惜以及驅趕自己的那種無情冷漠，在在令唐圓圓的胸口翻攪起一股心酸、嫉妒和失望。