見她看他看得痴了，他的唇角勾了起來，然後提起寬大的衣袖輕輕拭去她臉上的污漬。
「允夫人沒說錯，妳可真邋遢。」
「呃？」韓芊卉眨了眨眼，「啊！」終于回過神來，趕緊退後一步，手忙腳亂的把塞在裙帶上的裙角扯下來拉直，再抓下黏在頭上的樹葉枯枝，又用自己的衣袖拚命揩干淨沾在臉上的泥巴，最後低頭看看。「這樣可以了吧？」
她的臉雖然擦干淨了，衣裳卻髒得不得了，頭發也亂了，卻只注意到衣服穿整齊了沒有？
他的嘴角更上揚幾分，還故意上前扶起她的下頷，俯下眼在她臉上仔細端詳。
「我看看。」
修長的眉、杏圓的眸子、挺俏的鼻，雖然嘴巴有點大，但唇型輪廓非常迷人，雙頰兩抹陀紅，看上去非常動人、非常亮眼，亮眼得令他忍不住癌首在她唇瓣上親了一下。
她抽了口氣，又退後一步捂住自己的嘴，滿眼吃驚，臉蛋通紅。
他不禁哈哈大笑，笑得在不遠處等候的河永敬看得瞠目結舌，差點一頭跌進小溪里頭去喂魚。
「我已經親過妳不知多少回了，怎麼妳還會害羞？」
「那……那不一樣……」韓芊卉結結巴巴地說。
他有趣地俯視她尷尬的表情。「哦，怎麼不一樣？」
「當時我看不見你，你也看不見我呀！」韓芊卉抗議似的沖口而出。
「所以？」
「所以？」她怔愣地重復，不明白他在所以什麼。
瞧她又是一副茫然樣，他不由得又笑了。「我叫樸孝寧，妳可以叫我君之。」
「君之？」為什麼突然講到這邊來？
「我的字。」
「原來是你的字。」除非是至交好友，否則韓國人一般是不直呼他人的名，就算是親兄弟，弟弟也不能直喊哥哥的名，這個爸爸早就告訴過她了，不過爸爸沒有字，幸好他還有英文名字可以讓人家叫。「我叫……」
「韓芊卉，允夫人告訴我了。」
「哦……」韓芊卉有點別扭，都怪他，一直盯著她看，直勾勾的。「你……干嘛這樣看我？」
樸孝寧輕笑。「妳剛剛不也是這樣看我？」
眸子馬上飛開，韓芊卉的臉又紅了。「我……我不是故意的。」奇怪，她今天怎麼老是覺得熱，中暑了嗎？
「是嗎？」樸孝寧看似很高興。
以為他不相信，韓芊卉忙作自我辯解。「真的，以前我都不會那樣。」這是她第一次變花痴……不對，是她第一次盯著男人看得目不轉楮。
「也許，妳們村里應該沒有多少男人讓妳看。」
一听他提起村子里的事，韓芊卉的警覺心馬上升高，頭一個反應就是要設法把話題岔開，免得又凸槌。
「你不是兩班士大夫嗎？為什麼沒有戴黑紗笠穿官服？
真可惜，警覺心是夠了，反應也夠迅速，問出來的問題卻很有問題。
樸孝寧怔了怔，繼而深深注視她一眼。「黑紗笠並不是官帽，也沒有人隨時隨地穿著官服。」但這回他並沒有再追問她為什麼會問出這種奇怪的問題。「還有，一般所謂的兩班並不專指官員，也包括官員的家族。」
「咦？是這樣嗎？可是你是官吧？」
「我是二品武官。」
「耶？武官？」眸子驚奇地睜大了。「你打過仗？跟誰？」
「倭人。」
「原來是日本啊！」可是，朝鮮是在這時候和日本打仗嗎？
「日本？」
「呃……」該死，她怎麼老是這樣漫不經心的！「我是說，我也不喜歡男人戴黑紗笠。」看上去真的很滑稽。
「為什麼？」
「很可笑。」
「……為什麼？」
「……因為我那麼覺得。」
樸孝寧挑挑眉，但沒再追問下去。
不遠處的河永敬听到這里，不知為何突然產生一種詭異的預感。
主子不會再戴黑紗笠了。
不過，預感歸預感，現實是現實，主子真有可能為了那個女人違反一般人的習慣嗎？
「不過，我覺得男人束發髻更可笑！」不是她故意挑毛病，真的，但是二十一世紀的男人什麼發型都有，就是沒人束發髻，看不習慣的東西當然會覺得滑稽，這也不能怪她。「你這樣就很好看，她上下打量他。「很酷、很帥！」
「酷？帥？」
韓芊卉聳聳肩。「不懂就算了。」
樸孝寧凝視她片刻。
「我並不都是這樣，只有在府里，練武的時候，以及這里，在這幾種沒有外人的場合里，我才能夠這麼隨意，一旦出門還是得束發髻。」
「這樣啊……」韓芊卉歪著腦袋盯住他，努力在腦海里想象他束起發髻會是什麼模樣，片刻後驀地皺起兩道眉搖搖頭。「可笑！幸好我不必看見你那種樣子，不然我一定笑場。」
「……笑場？」
韓芊卉頑皮地對他吐吐舌頭。「嘲笑你！」
樸孝寧雙眉又挑起來了。「妳敢嘲笑我？」
「為什麼不敢？」韓芊卉奇怪地反問。「不想讓人嘲笑就別做可笑的事嘛！」
樸孝寧的眼神很奇異，又定定地盯住她看了一會兒後，突然問︰「要回去了嗎？」
「啊，對喔！」一經提醒，韓芊卉急忙看了一下天色，「差不多了，」然後開始整理東西。「我得在這些蟲子變硬之前做好牠們。」
樸孝寧招手喚來河永敬，把所有東西一古腦全交給他拿。
「做什麼？」
沒注意听他的問題，韓芊卉好奇地打量河永敬。「他是誰？」
「河永敬，我的僕人。」樸孝寧回道。「妳剛剛說要做什麼？」
「僕人啊……」韓芊卉俏皮地皺皺鼻子。「我也有婢女伺候，可是除了整理房間，我都叫她們離我遠一點，免得妨礙我做事。」她家也有佣人，可沒有像這樣跟屁蟲似的跟前跟後，走慢一點還會被踩到後腳跟，轉身太用力也會面對面撞上，煩死人了！
「……妳剛剛說要拿那些蟲子做什麼？」
不過這時代的大爺們沒僕人跟在後頭好像很沒面子，更何況……
「你只有一個僕人伺候，夠嗎？」他是二品武官不是嗎？才一個僕人而已，哪夠排場。
「夠了。」樸孝寧非常有耐心地回答她，然後搶在她又問出更無聊的問題之前，第四次問出同樣的問題－－內容一樣，措辭卻越拉越長。「請問妳剛剛到底說要拿那些蟲子做什麼？」
他的聲調並沒有火氣，不過絕對比之前要大聲得多，這樣終于成功地拉回韓芊卉的注意力。
「嗯？剛剛？」韓芊卉歪著腦袋想了一下。「啊，做標本嘛！」
「標本是什麼？」
「就是……」這時候的朝鮮並沒有「標本」這種名詞，樸孝寧听不懂也不奇怪，可是……「標本。」她又該怎麼解釋？
「……我換個方式問好了，妳要如何處理那些蟲子？」
「……把牠們做成標本。」
「……」
想要明白標本到底是什麼，最好親自看個分明，所以樸孝寧就親自去看看韓芊卉到底把那些蟲怎麼了，沒想到竟然被韓芊卉順手抓去當助手，不但要幫她仿標本，還要幫她抓蟲，又要挨罵……
「哦，拜托，告訴過你多少次了，輕一點嘛！白痴，不要老是捏碎牠們啦！」
「笨蛋，翅膀又破了啦！」
「雄的，雄的，我要雄的，你干嘛又抓雌的啦，豬頭！」
白痴？笨蛋？豬頭？
河永敬看著主子啼笑皆非地放掉手上的蛾，不禁暗暗替主子叫屈。
大人哪里會知道什麼是雄的，什麼是雌的，包括他在內，除了韓芊卉之外，在其它人眼里，每一只蟲都是長一樣的呀！