天哪！這對雙胞胎雖然很毒，沒想到也可以這麼爆笑！
「啊！對了，老太婆，」有點擔心雅珊會追問到底，艾夢忙轉開話題。「妳能不能告訴我們，妳和老頭子剛剛究竟是在吵什麼呢？」
「咦？剛剛啊？」雅珊搔搔腦袋，而後轉向雷伊。「喂！我們剛剛到底在吵什麼呀？」
雷伊兩眼看著天花板想了老半天。「呃……不太記得了耶！」
好極了！兩個人吵得天翻地覆、地覆天翻，差點把整棟公寓都給吵垮了，現在居然說不記得在吵些什麼？
這兩個人是不是豬呀？﹗艾夢兩眼一翻。「好吧！那再請問一下，是不是以後我們都得住在這種垃圾當中呢？」
雅珊和雷伊互視一眼。
「呃……如果妳肯整理的話當然就不用了。」
哇你咧∼∼這種話她也講得出來？﹗「決定了，我和艾克要和你們分居！」
本書版權屬原出版社及作者所有，www.4yt.net人間四月天會員獨家OCR，僅供網友欣賞。其它網站若要轉載，請保留本站站名、網址及工作人員名字，謝謝合作！
與左鄰右舍預期中不一樣的，雙胞胎回來並沒有讓雅珊和雷伊吵架的次數減少，相反的，還多了一對吵架的聲音。
而且，限制級節目雖然壓低了音量，不過，隔壁的如果真有心要听的話，貼在牆板上或許勉強還可以听得到，但往往听得正津津有味時，卻會突然加進來兩句「老太婆，妳安靜一點好不好？叫床叫給老頭子听就好了，請不要污染小孩子的純潔心靈！」或者是「老頭子，你這只發情的公狗也未免太囂張了吧？上我們家的母狗也不會收斂一點，免得被人家用棒球棒轟出去！」。
然後，就會听到雷伊嘆氣地道︰「老太婆，我們搬家吧！」
而老太婆也會說︰「我也想啊！老頭子，但是賽門怎麼辦？我都還沒和他談過呢！」
「明天去找他談談吧！一次說清楚，ＯＫ？」
「一次？哪可能啊！又不是買到瑕疵品，說一句退貨就可以退貨了！」
「要不然妳想怎麼樣？拖個一年、兩年嗎？妳舍不得是不是？」
「哪是啊！我只是盡量想不傷他的心嘛！」
「不管妳怎麼小心，只要妳拒絕他就一定會傷他的心啊，長痛不如短痛，妳就一次讓他痛到底，然後就沒事了！」
「一次讓他痛到底？」老太婆的聲音開始大起來了。「喂！你這人真的是有夠無情的耶！這些年來你都不在我身邊，都是賽門在鼓勵我、支持我的，你曉不曉得啊？」
老頭子立刻被傳染了，「那又是誰害的？」他也跟著加高了嗓門。「誰教妳無聊到要撒那種謊？才讓別人有機可乘！」
「誰教你那麼會拖……啊！你就可以拖！說什麼要找好時機、等好臉色的，為什麼我就不可以？」老太婆的聲音開始拔尖了。
「因為老爸會宰了我！怎麼，妳就那麼希望我被老爸宰掉嗎？」老頭子也開始低吼了。
「對，你被宰掉最好，省得我現在這麼麻煩！」
「妳這個……」
「你們煩不煩啊？」比他們兩人更大聲的艾夢也加進來了。「這樣也要吵？既然這麼愛吵，干嘛不早點搬家，搬到那種三不管的無人地帶！你們愛怎麼吵就怎麼吵！」
「妳以為我不想嗎？是妳媽咪不肯啊！」雷伊忙推卸責任。
「老太婆，妳愛吵就快點搬，要不然就給我惦惦！」艾夢立刻轉移目標。
「咦？我是妳媽咪耶！妳竟敢這樣跟我說話？」真是不肖女！
「這樣說話又怎麼樣？誰教妳做得那麼丟臉！」這邊可是很理直氣壯的。
「說我丟臉？﹗」老太婆怒吼。「是喔！是我這個丟臉的老太婆養妳這麼大，現在我不爽養妳了，妳立刻給我去睡大馬路！」
「誰理妳啊！」艾夢嗤之以鼻。「老頭子，管管你家的老太婆好不好？」
雷伊哼了哼。「我連妳都管不住了，哪管得了她呀！」
「你想管我？哈！下輩子吧，」
「是嗎？哼哼，我也覺得妳很適合睡大馬路！」
「耶？你們……艾克！艾克！你還在玩什麼游戲？還不快點來幫我？你老姊我快被趕出去了，到時候我可是要拖著你走喔！」
「沒關系，我們可以去告他們！」艾克終于也加入戰局了，不過，他的聲音倒是很鎮定，平平穩穩的好象沒事人一樣。「告他們惡意遺棄！」
「告我們？你們這兩個死沒良心的……」
他們在屋里吵，門外所有的听眾們全都笑翻了，一件小事可以全家吵到要告上法庭，大概也只有他們這一家子會這樣了。
不過，老頭子和老太婆偶爾也有合作的時候，那時候他們的炮口通常都是一致對向他們的永世敵人艾夢與艾克是也。
「你以前不是說除非變成女人，否則你絕對不會下廚的嗎？」看著雷伊忙著準備晚餐，而且動作相當熟稔，一看就知道是慣常下廚的人，雅珊忍不住好奇地問。雷伊嘗了一下攪拌的沙拉醬，隨即又灑了一些橄欖油，然後放在一邊，開始切沙拉的材料。
「妳以前不是說希望我和妳輪流下廚嗎？」
雅珊眨著大眼楮。「所以你就真的開始下廚了？」
雷伊聳聳肩。「反正假日里閑著也是閑著嘛！」
「假日？」雅珊偷了一片小黃瓜。「你不出去玩的嗎？」
「我沒有工作的時候通常都不出門的。」
把小黃瓜塞進嘴里。「哦！我知道了，你找朋友到家里打橋牌？」
雷伊笑了。「不，沒有人敢在我休息的時候來找我。」
「那你不就一個人在家了？」
「沒錯。」
「可是你以前不都是……」雅珊困惑地搔搔頭發。「那你一個人在家干什麼？」
「沒干嘛，睡覺、看看書、看看電視、自己煮東西吃……」雷伊說著，把切好的材料放進大玻璃碗里。「這樣一天就差不多過去了。」
「好頹廢！」雅珊喃喃道。「你這樣……不會又是為了我吧？」
雷伊笑笑沒說話，雅珊的心頭不由得竄過一陣感動，但她也沒說什麼，只是默默地又丟了一片小黃瓜進嘴里後，也動手幫他準備。
「晚餐準備做什麼？」
雷伊指指大玻璃碗。「華爾道夫沙拉，還有蛤礪濃湯、蜜醬豬肋排、燜琵琶魚、烤女乃油玉米茄子和生蘆筍女敕芽，甜點是冰淇淋隻果派。」
「哇∼∼」雅珊驚嘆。「你還真的用功過耶！這已經不是家常菜，可以上餐廳了嘛！」
「我按照食譜隨便做做的，味道可能沒有那麼好。」雷伊謙虛地說。
「已經比我厲害了，」雅珊有點不好意思。「我都嘛只是做些炸雞、魚排、漢堡、洋芋沙拉而已，雖然明知道這樣營養不夠均衡，可是我也懶得去顧那麼多了。」
「妳還有工作，當然沒時間做這種麻煩的食物。」
雅珊笑了，「那以後還是吃你做的菜就好了。」她開玩笑地說。
把覆上濃厚蜜醬的豬肋排放進烤箱里，「可以啊！如果妳不想做飯就告訴我，我來做就好了。」雷伊邊說邊定時。
雅珊看了他半晌。「你……真的改變好多耶！」
雷伊瞄她一眼，隨即又回身去準備琵琶魚。「有嗎？」
雅珊正想說什麼，就在此時，艾克和艾夢卻連袂沖進廚房里來。
「餓！餓！餓！餓死了，有什麼吃的沒有？」
雅珊一語不發，只是扔了兩片正在切的黑麥面包給他們。「不要吃太多，晚上你爹地下廚煮大餐喔！」
兩人一邊啃著面包，一邊瞧過來瞧過去。「咦？老頭子也會做菜呀？什麼菜？」