「你是不是不想要孩子了？」
雷伊皺眉。「我哪有？」
「那你為什麼一直拖著不肯講？」雅珊咄咄逼人地質問。
雷伊翻翻白眼，又無奈地嘆了口氣。「我說過，現在不是告訴他們的好時機嘛！我是想……」
可是雅珊已經听不下去了。「我不管，我再等你三天，如果三天之內你還不說，我就去把孩子拿掉，這樣你滿意了吧？」語畢，她掉頭就走，雷伊想阻止都來不及。
三天？﹗拜托！明天足球隊就要出發到猶他州去和當地的大學比賽，整整一個星期他都不會在舊金山，他要怎麼說啊？
算了！反正她只是一時生氣而已，她不會，也不敢真的去拿掉孩子的。
雷伊是這麼想的。
但是，當他從猶他州回來後，才剛扔下旅行袋，疲憊地將自己扔上床，雅珊便突然闖進他的房里，面無表情地告訴他。
「我已經拿掉孩子了！」
一說完，她就立刻離開了他的房間，雷伊錯愕地呆了幾秒，隨即跳起來要追上去，可是就在門口處，蘿莉卻急匆匆地擋住了他。
「快！你叔公快死了，他要我們全都過去。」
雷伊傻了，怎麼他的孩子剛沒了，叔公也要死了？
「小表也去嗎？」
「不，那邊說不要雅珊過去，我想讓雅珊到隔壁去住兩天。」
于是，匆匆忙忙的，雅珊被送到鄰居那兒，肯恩就帶著蘿莉和雷伊飛到東岸去了。在飛機上，雷伊還躲到廁所里用手機和雅珊聯絡，希望能把事情搞清楚，可是不過談了幾句，兩人又開始大吵起來了。
「反正你根本就不想要這個孩子對不對？搞不好一開始你就只是想和我玩玩而已也說不定，還說得那麼好听！要跟我結婚？哈﹗誰信你啊！什麼都把我放在第二位，你根本就不是真的在乎我嘛！版訴你，我昨天和查理約會了，他就比你體貼多了！」
「妳……妳這個該死的小表，我才不在一個禮拜而已，妳就勾搭上別人了？好，既然如此，妳就去找妳的查理，我也要在這邊找個比妳這個瘋小表听話的女孩子！」
就這樣，他們結束了最後的談話。幾個鐘頭後，飛機在降落時，因為導航系統故障，導致飛機降落失事，全機有三分之二的人罹難，包括肯恩和蘿莉。雷伊雖然幸免于難，卻昏迷了三個多月才醒來。
等他清醒後，頭一個就是想去找雅珊，可是他叔公這邊的人卻告訴他，雅珊自願回到台灣，而且還留了一封短短的信給他。
雷伊︰既然肯恩叔叔和蘿莉阿姨都不在了，那我留在美國也沒什麼意思，所以我回台灣了。
請你不要來找我，既然我會拿掉孩子，你就該明白我不想跟你在一起了，我覺得還是中國人比較適合我，如果你不再來煩我，我會很感謝你的，即使你厚著臉皮來找我！我也不會見你，所以，請不用多事地白費功夫了。
雅珊他不想相信雅珊會就這樣輕易地離開他，仍然無法離開醫院的他只好打長途電話去台灣她姑姑家，可是她姑姑卻告訴他，雅珊不想接他的電話，因為她已經有一位很要好的男朋友了。
雷伊頹然地扔開電話。
沒想到一場空難，就讓他沒了父母、沒了孩子，也沒了心愛的女孩！
第四章理清誤會
原來，
所有的一切，
是你的錯，
也是我的錯，
因為，
我們都不夠信任彼此。
雷伊靠在落地窗邊猛抽香煙，同時專注地看著那對一模一樣的雙胞胎各抓著一塊豬扒狼吞虎咽。
「你們住在哪里？」
「我們才剛下飛機就直接到這兒來找你了。」少女艾夢口齒不清地說。
雷伊翻翻白眼。「我不是說你們現在，而是說你們的家。」
「哦！紐約。」
「紐約？」雷伊一臉的驚訝。「怎麼跑到紐約去了？」
艾夢聳聳肩。「本來我們是住在丹佛，可是因為媽咪工作的關系，所以才搬到紐約去的。」
丹佛？紐約？這是怎麼一回事？
「你們不是住台灣嗎？」
「台灣？」艾夢詫異地看他一眼。「為什麼要住台灣？」
「因為……」雷伊頓住了！看樣子，問他們也沒用，還是去問那個女人吧！于是，他改口問︰「你們是專程來找我的？」
「廢話！否則我們干嘛撒下漫天大謊，再老遠的從紐約跑到香港來，還浪費了我們整整半年的打工費呢！」
「撒謊？」雷伊微一挑眉。「妳媽咪不知道你們來找我嗎？」
「當然不知道，我們才不敢告訴她呢！」
「是嗎？」雷伊沉吟了一會兒。「那你們是怎麼知道我在這里？」
「誰不知道鼎鼎有名的戰地記者雷伊．戴波尼不是住華盛頓，就是住香港？我們只要打電話到CNN去問就好了，詳細住址，還有你什麼時候會在等等，都立刻知道得一清二楚。」
雷伊皺起眉頭。「他們怎麼會隨便把這種資料告訴人家？」
艾夢詭譎地笑了。「因為我們是小孩子啊！有時候小孩子反而比較方便喔！你瞧，我們只要明說我們是你的私生子，他們自然就會急著告訴我們了！」
「私生子？」雷伊哭笑不得，看樣子，雅珊是把所有的事都老老實實地告訴他們了。「你們真是……真是……」
吃完了，艾夢從一旁的紙巾盒里粗魯地抽出一長串紙巾插手，雷伊還以為她打算一次就把整盒都給拉出來呢！
「難道不是嗎？」艾夢又拉出一長串給弟弟艾克。
雷伊無奈地搖搖頭。「為什麼現在才來找我？」
「這個嘛……」艾夢和艾克互覦一眼。「因為媽咪終于打算要嫁人了，如果她真的結婚了的話！我們大概要等到成年後才能來看你了，到時候啊！恐怕我們也沒那個興趣來看你這種老頭子！」
這個小表真毒！
雷伊默默地看著艾夢兀自打開冰箱翻找飲料，片刻後，他突然間︰「妳媽咪愛那個要和她結婚的人嗎？」
艾夢回頭扔給艾克一罐飲料。「一點也不！」
「那她為什麼要和那個人結婚？」雷伊詫異地問。
艾夢又拿出一罐打開，還用腳踢上冰箱門。「為了我們。」
「為了你們？什麼意思？」
艾夢坐回艾克身邊，並瞥了他一眼，艾克立刻會意。
「因為媽咪的公司狀況不好，已經正式宣布要裁員了，很不幸的，媽咪就在第一批裁員的名單中，大概月中就得離職了。」艾克說。
「雖然她已經找到另一份工作了，但那份工作的薪水卻比以前少了至少一半，而且還要到十月的時候才能開始上班。想想，以前她的薪水也只剛好夠生活而已，如果只剩一半的話，怎麼夠呢？
「雖然她還是繼續在找，看看能不能有更好一點的工作，但你也知道，現在這種經濟景氣，能找到工作就算不錯了，誰會特意留個好工作給她呀！
「媽咪說，如果只有她一個人是無所謂，可她希望能讓我們過好一點的日子，也許你可以想象得到，這些年來她一個人獨立養活我們真的很辛苦，狀況滿拮據吃緊的，好多生活上的必需品都是撿人家不要的呢！
「而且，她也希望至少要能提供我們完成大學學業！其實，我們都有把握拿到獎學金，可她說她有一個很愉快的童年，一直也希望能讓我們擁有那種美好的回憶，而這次的裁員好象是上天給她的提醒，所以才下定決心要嫁給那個追了她四年的賽門。」
「那個賽門沒有辦法幫她找個比較好的工作嗎？」
「應該可以，但是……」艾克兩手一攤。