²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

éwéw¦I¥£¤k ²Ä1­¶

§@ªÌ¡J§º»ô

·¤¤l

§Ú·QÀ³¸Óºâ§a¡I§º»ô

³Ìªñ¡A¦o¨I°g¤_¹qø¡@¹q¸£Ã¸¹Ï¡@¤¤µLªk¦Û©Þ¡A¦³¤@°}¤l³ºµMÁ٧ѤF¼g½Z¡C

¨þ¨þ¡K¡KªL¥Õªº½s¿è¤j¤H­Ì¡A§A­Ì§v¨ì¤F³á¡A»°§Ö®³Ã@¤l©â¥´¦o¡A¦]¬°¦o¹çÄ@ø¹Ï

¤]¤£Ä@¼g½Z¡A§Ñ¤F¦Û¤v§@ªÌªº¥»¤À¡AÁÙÅý¿Ë·RªºÅªªÌ¤j¤H­Ìµ¥¦oªº®Ñµ¥¨ì¥Õµo»a»a¡A¾¦

·n·n¡K¡K¦n°Õ¡I»¡¤F³o»ò¦h¡AµL«D¤]¬O¬°¤F¦b¦o¨t¦Cªº³Ì²×¦^¨ÓÂI¯S§Oªº¡A¦R¤@¤U¦oªº

¼Ñ¡A´N¹³¤§«e¦bÅÕ¤p¬ü¤kªº§Ç¤å¨½¤@¼Ë¡A¦R¤Fºð¬ü¤k¤@°ïªº¼Ñ¡C

¨þ¨þ¡K¡K§Úµ´¹ï¤£·|§ä³o¨â­Ó¥@¬ö¤j¬ü¤kÀ°§Ú¼g¥N§Çªº¡A¬Ù±o¦o¤]¦R§Úªº¼Ñ¡A¨þ¨þ

¡K¡K»ô¡BÅÕ¡A§A­Ì·Q³ø¤³¶Ü¡H¼K¼K¡I¨D§Ú°Ú¡A¨D§Ú¡A§Ú·d¤£¦n·|¦Ò¼{¡B¦Ò¼{©ñ±ó¦Û¤vªº

¦WÁnÅý§A­Ì¼g¥N§Ç¡C

²Ä¤@³¹

²Ä¤@³¹¡X¡X

¥Dµ}µ}²¨²¨ªº«C¶À¯ó¦a¡B¿@Æ{ªº»a»A¯ó­ì¡A¥H¤Îºuºu¶À¨F¤FµL¥Í®ðªº¨Fºz¡A

²Õ¦¨¥XÃö³q©¹¦è°ìªº´º¦â¡C

¶V¹L«C»A­Z²±ªº¯ó¦a¡Aºñ¯ó¶V¨Ó¶Vµ}¸¨¡A§e²{¤@¤j¤ù¶À¤£¶À¡Bºñ¤£ºñ¡Bµ}µ}¸¨¸¨ªº

¨F¦a¡C

¨F¦a¨S¦³¨Fºz¤¤ªº¬y¨F¡B¨F¤«¨ºÃþ¥i¥HÀþ¶¡Åý¤H³à©Rªº³´¨À¡A¦ý¬O©ñ²´¹L¥h¡A¤@¦¨

¤£Åܪº´º¶H®e©ö¥O¤H°g¸ô¡A¦Ó¥B³o¤ù¨F¦a¨Ã¨S¦³¥Í®ð¯sµMªººñ¬w¡A¨S±a¨¬°÷ªº¤ô³ý¶i¤J

³o¸Ì¡A¿K¼öªº¤Ó¶§¥i¥H±N¤JÅΦ¨¤ì¤D¥ì¡A©Ò¥H¥¿±`ªº¶i¥X¦è°ì¬O¤£·|¨«¤õ³o±ø¸ô½u¡C

°£¤F»~Âô¥H¥~¡A³o¬O¸g¦~²Ö¤ë³£¨S¦³¬¡¤H¨­¼vªº¨F¦a¡C

ªø¤[µL¤H·Ïªº¤¤ªÅ¦a±a¡A¬ðµM³æ¤H¿WÃM½w½w¦a½ñ¦b¨F¦a¡A±y«vªº¼Ò¼Ë¦n¹³¦b¹C¤sª±

¤ô¡C

Å¥¡I­·¤¤ÁٶǨӱy¶¢ªººqÁn¡X¡X¼K³é¡I­þ­Ó©h®QÁx´±¨«¦b³o¸Ì¡A´N¥u¦³§Ú³o­Ó«N©h

®Q¡I

¸óµÛ¤ß·Rªº«T°¨¡A®¨®¨¦a·È¨«¡A¬Ý½Ö¦³¥»»â®»¨ì§Ú¡I

¶ê¶êªº²´´Ø«N¼Ò¼Ë°Ú¡A¥O¤HµÛ°gªº¬ü¤k¡K¡KºqÁnÁA«G¡A¦±½Õ¬O¤jºzÀH³B¥iÅ¥¨£ªº¤p

¦±¨à¡Aºq¦±¥iÅ¥¥X¬O¶Ã½sªº¤p½Õ¡AºqµüÁöµM¤Ó¹L¦Û§ÚÆg¬ü¨ì«pÃCªº¦a¨B¡A¦ý¤]¨S¨ã¦³½Ä

¯}±IÀRÅ]©Gªº¯}Ær¶ÚÅå¤H¡C

½w½w¨«ªñªº³æ¤H¿WÃM¡A«p«pªº¶À¨F±»¤£¦í¯Q¶Â¨q¾v¡A¬õ¼íªºÂùÀU¦]¨`¼ö¦Ó§ó¥[¬õùÐ

¡A´ý¨­ªº¯T¯V¤¤¡A¦o¤´Åã¥X¤Ñ¥Í°ª¶Qªº®ð¶Õ¡C

¦o¡X¡X´N¬O©È³Q³d»@¦Ó°½·Èªº¶³¤Ñ¤ô¡C

¤Ñ¤ô¬ï¹L¶Ç»D¤¤¤¿ÀI¨ìÅý¤H»D¤§¦âÅܪº¨Fºz¡A§Ô¤£¦í´³ºq¤@¦±¬°¦Û¤v¼y¯¬¡C

¡u¹É¡I¤j­ô©M¶¿­·»¡±o¤j¸Ø¤f¡A¤°»ò¨S¤H¯à¬¡µÛ³q¹Lªº¨Fºz¡AÁÙ¤£¬OÅý§Ú»´»´ÃPÃP

¦a¬ï¹L¡C¡v®³°_¤ô³ý¸É¥R°®²Uªº®Bä¡A¤p¤â´x±µ¤F¤@¨Ç¤ô¼³¨ìÁy¤W¡A¶À¨F¶¶µÛ¤ô¸ñ¬y¤U

¡AÅS¥XÆ^¦b¦p¤k¤Dªo¦Ù½§¤Wªº­^®¼¿@¬Ü¡B´¹«G°{Ã{ªº¶ê²¶»P¯º·N±`³r¯dªºÅsÅs®Bä¡C

¡u«¢¡I¥@¶¡¤¿´cªº¦a¤è³£¤£¦p§Ú¡C¡v

§c¡I¨¥¤U¤§·N¡A¬O¦o³Ì¤¿´c¡H

¡u¹É¡I¤£¯à³o»ò»¡¡AÅ¥°_¨Ó¦n¹³§Ú©Ó»{¦Û¤v¬O´c¨¸¤k¤H¡C¡v¤Ñ¤ô¸õ¤U°¨¡A¤£ºÞµ}²¨

ªº¯ó¦a²VµÛ¶À¨F¡A½ö¤UÃß°_¸}¨Ó¥ð®§¡C

¡u¶â¡IÀ³¸Ó»¡¡A§Ú¬O¥@¶¡©Ò¦³¤¿ÀIªº«g¬P¡C¡v¤Ó¦n¤F¡I³o¼Ë«Ê½à¦Û¤v¤~¹ï¡C¤Ñ¤ô·L

©ï²´Ã®¡A§Ï©»¥i¬Ý¨ìÀY³»¤W·s²£¥Í¤@³»ª÷¥ú°{°{ªº¥úÀô¡C

¡u¨þ¡I¦nÄo¡A¨Ä¤@ÂI¡I¡vÂ@°¨««²C¦o¤â¤¤ªº¤â³ý¡A¦ùµÛ¦ÞÀY¦Þ©½¦oªºÁyÀU¡A¤@°}°}ÄÌ

ÄoÅý¦o¸õ°_¨Ó¡A­Ë¨Ç¤ô¦b¤â´x¤¤Åý¨e³Ü¡C

¡u¡yª¯ª¯¡z¡A«¥­Ì¨«³o±ø¸ô¡A¨º¨Ç¤H¤@©w·Q¤£¨ì¡A«¥­Ì¥i¥H¦w¥þ¦a¥h³}³}¤¤­ì¤F¡C¡v

¡u¼R¡I¡v¨e¬O°ó°óÂ@°¨¡AÁÙ±o¹LÄvÁÉ«a­xªº¦W°¨¡A¦ý¬O³o¦ì¥D¤l«o³ßÅw¥s¨e¡yª¯ª¯

¡z¡AÅý¥L¤£ªA®ð¦a¶á»ó§Üij¡C

¡u§A¤]ÃÙ¦P§Úªº¸Ü°Ú¡A§Ú´Nª¾¹D§A³Ì¨Ä¤F¡C¡v¤Ñ¤ô©ç©ç¨eªº¨­Åé¡A¤£ºÞ¨eªº¼RÁn¥N

ªí¤°»ò·N«ä¡A¦o³£¦Û°Ê°µ¥X²Å¦X¦o¤ß·Nªº¸ÑÄÀ¡C

¡u¡yª¯ª¯¡z¡AÅ¥»¡¤¤­ìªº¤H³£«Ü¦³­×¾i¡A©Ò¥H¥s§Ú­Ì¬O³¥ÆZ¶ë¥~¤H¡A«¥­Ì¤@°_¥h¬Ý

¬Ý¦n¶Ü¡H¡v¤Ñ¤ô©ç¤WÅ}¡A¤£ºÞ¨eÅ¥¤£Å¥±oÀ´¡A¤@ªÑ¸£¨à±N¤ß¸Ìªº­p¹º»¡¥X¨Ó¡C

¡uÁÙ¦³§ó­«­n¡A¨º¨àªºªF¦èÅ¥»¡«Üºë½o¡B«Ü¦n¦Y¡C¡v»¡µÛ¡A¤Ñ¤ô§Ô¤£¦íªÅÃ`¤@¤U¤f

¤ô¡C

¡u¾¾©I¡I«¥­Ì¨«§a¡I¡v¤Ñ¤ô½¨­¤W°¨¡A´ÂµÛ¤JÃöªº¤è¦V¨«¡C

¡¯¡¯¡¯

¥ÉªùÃö¡A¦Ç¼³¼³ªº«°Àð¥å¥j¦uµÛ¶i¥X¤¤­ìªºªù¤á¡C

¨«ªñ«°ªù¡A¶¤¥î¤w±Æ«Üªøªº¤@¦C¡C¤Ñ¤ô²oµÛÂ@°¨¡A¿³¾Ä¦a¥´¶q³o¨àªº¡u­·«U¡v

¡A¤]¨Ä¨Ä¦a±Æ¦b³Ì«áÀY¡C

¡u³o¦ì¤jÂT¡A¤j®a¬°¤°»ò­n±Æ¶¤¡H¡vµ¥­Ó¥b¤Ñ¡A¶¤¥î¤@ÂI¦V«e²¾°Êªº¸ñ¶H¤]¨S¦³¡A

¤Ñ¤ô©Ô©Ô±Æ¦b«eÀYªº°ü¤H¸ß°Ý¡C

º~´Â»P¦è°ì¦U°ê¡AÁöµM¨S¦³ª½±µ¶}¾Ô¡A¦ý¬O¬°¤FÂX®i¦è°ì¸g°Ó¸ô½u¡A·t¦a¸Ì¦³³\¦h

¸û«l»P¤@¨Ç¹s¬P¾Ô°«¡C

¨º¦W°ü¤H¥J²Ó¬ÝµÛ¤Ñ¤ôªº¦çµÛ¡A¤ß¸Ì¥´­Ó­ð¬ð¡A¨­µÛ¦I¥£¦çªA¨Ã¤£¥Nªí¬O¦I¥£¤H¡A

¦ý¬O³s¶iÃö¥d­n±Æ¶¤Àˬd³£¤£ª¾¹Dªº¤H¡A¤@©w¬O¦è°ìªº³¥ÆZ¥Á±Ú¡C

°ü¤H¤£´±©M¦o»¡¸Ü¡A«æ¦£¦^¹LÀY¥h©Ô©Ô¯¸¦b«eÀYªº¤V¤Ò¡C

¡u¤jÂT¡H¡vÁöµM¦oªº¤¤­ì¸Ü¤¤¤´±a¦³©_©ÇªºµÄ½Õ¡A¦ý¬O¤Ñ¤ô¦Û»{ÁÙ¯àÅý¤HÅ¥±oÀ´¡A

¤£¸Ñ¨º¦ì¤jÂTªº¤ÏÀ³¡C

¤jÂT§CÁn¦a©M¤V¤Ò»¡¸Ü¡A«e¦ìº~¤l©ï°_²´´Ø¥J²Ó¬Ý¤F¤Ñ¤ô¡A¬ðµMÂ÷¶}¶¤¥î¨«¨ì«eÀY¡C

¨S¦h¤[¡A¨º¦ìº~¤l§Y±aµÛ¤@¦ì¨­µÛ©xªAªº¤H¨«¤F¹L¨Ó¡C

¤W¤£±oÂi­±ªº¬Û»ª¡B¬ïµÛ°{«Gªº©xªA¡A³oºØ¤H¤~Âí¦u­«­nÃö¥d¡A¯u¥O¤H¬°¤¤­ìªº¦w

¦M®º§â§N¦½¡C

¤£¹L¡A§Y¨Ï¦uÃö±N­x¤£¬O¦h°ª©úªº¤H¤~¡A¦ý¬O¤Ñ¤ôµ¹¤H¡u¶ë¥~¥Á±Ú¡vªº·Pı¤Ó±j¯P

¡A¥L½N°_²´´Ø¥´¶q¦o¡A¸£¤¤­W´o¤£·|»¡¦è°ìªºµf¸Ü¡C

¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¤Ñ¤ôÀ¾°_¬ÜÀY¡AÀ£¤U·Q©âÃ@¥´¤Hªº¼¤±æ¡C

³á¡I¯u»¶ªº­Ó©Ê¡A¤£¹L¦o·|»¡¤¤­ì¸Ü³Ì¦n¡C

¡u©h®Q¨Ó¦Û­þ¨à¡H¡v¦uÃö±N­x¶µÛ¦oÂà¡Aäî½éõÝÃø§W£U·×¢´³g¿Ö??€¤À©úªº¨­

¤W¡C¨Ó¬O­þ¨à¡AÃö¥L¦ó¨Æ¡H

¤Ñ¤ô¦V¨Ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¨S¤H´±¹L°Ý¦oªº¦æÂÜ¡A¨S·Q¨ì¡u¤J¹ÒÀH«U¡v¡A¦b³o¨àÁÙ±o³Q°Ý

ªF°Ý¦è¡C¤Ñ¤ô½­Ó¥Õ²´¡A¥Î¤Oºò®º¤@¤U¤p¤â¡A§Ô¤U§ÖÃzµoªºµÊ®ð¡C

¡u©h®Q¡A½Ð¨ì³oÃä¡C¡v¦uÃö±N­x«e°}¤l¤~¦]°_¦â¤ß³Q­Ó¤p¬¦®Q±Ð°V¤@¹y¡A¦ý¬O¥»©Ê

ÁÙ¬O¤£§ï¡A¥L±´¥X¤j¤â±ý§ì¦í¶³¤Ñ¤ô¡A¤£®Æ«o³Q¦o°{¹L¡A·í¤U¥L¤@´§¤â¡A¥ß§Y©Û¨Ó¨â¦W

¤h§L±ý¥HªZ¤O¹ï¥I¦o¡C

¡u©ñ¤â¡A§A­Ì·Q°µ¤°»ò¡H¡v¤Ñ¤ôÁö°{¹L¦uÃö±N­xªº¸S¤s¤§¤ö¡A«oµLªk°{¹L¥t¨â¦W¤h

§LªºãT¨î¡C

¦oªº¨­¤âºâ«ÜÆF¬¡¡A¦ý¬O¤@¬Ý§Yª¾¨S¾Ç¹LªZÃÀ¡A¦uÃö±N­x¼L¨¤¤£¸T«¨¥X­Ó¤j¯º®e¡A

¤ß¸Ìªº¦â·N¤j°_¡C

¡u©h®Q¡A³o¸Ì¬O­«­nÃö¥d¡A¥»±N­xı±o©p¦æ¸ñ¥iºÃ¡A¥²¶·©ã¦^©²¤¤¦n¦n¼f²z¡C¡v­±­±­Ñ¨ìªº¸ÜÅý¦uÃö±N­x±o¨ì²³¤Hªº³Üªö¡C

¡u¨«¡I¡v

¡¯¡¯¡¯

Àd¥ü¹p¯¸¦b¶¤¥î¤¤¬ÝµÛ«á¤è¤H¸sªºÄÌ°Ê¡C

¨­¬°º}ªy¦Û¦bªº¦¿´ò¤H¡A¥L¹ê¦bÀ³¸Ó¤£©ë¤p¡AµL»Ýµ¥«Ý¤JÃöªº±Æ¶¤Àˬd¡A¤×¨ä¥L

¤S¬O¨p¤U¥XÃö¡A®Ú¥»¨S¦³¥XÃöÃÒ©úªº¸ô±ø¡C

¤£¹L¡A¥ü¹p·|¦³¦¹¦æ¬°¡A³Ì¥D­n¬O´¿Å¥¹L®v©f±öªìÁ¢»¡°_¡A·íªì¥XÃö¸ô¹L¦¹¦a¡A´¿

¾D¨ü³o¸Ì¦uÃö±N­xªº½ÕÀ¸¡C

§Y¨Ï©ú¥Õ®v©f¤£·|¥Õ¥Õ¨ü°d¡A¦ý¬O¨­¬°®v¥S¤]¸Ó¦n¦n¦aªí¹F¤@¤U¥L¹ï¦¹¨ÆªºÃö¤ß¡A

©ó¬O¥L¬G·N¨­µÛ¤å­m¡A¬Ý°_¨Ó»P¤@¦W´¶³q¤å¥ÍµL²§¡A·Å¤å¾§¶®¦a¨«¶i«°¡C

¬°µ½¤£¬O¡u¸¨¤é®q¡vªº©v¦®¡A¦Û¤p¦ÕÀá¬O¬Vªº¥ü¹q¤]¾i¦¨¤£¦ù¤â±Ï¤Hªº²ßºD¡A¦ý¬O

·í¥L¬Ý¨ì¤Ñ¤ôµL¤O±Ã²æ¤¤Áy¤W¤´¬O­Ï±jªºªí±¡¡A¤£¥Ñ±o¸òµÛ¥L­Ì«e¥h¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶