那名男子回過神，微微一笑，「沒事的，Valentine沒事兒，你怎麼過來了？學校的社團活動已經結束了嗎？」
韓陽搖頭，眉毛的褶皺泄漏了一絲倉皇，「不要緊那為什麼要做手術，到底怎麼回事？好好的為什麼做手術？」
男子拍拍他與自己等高的瘦削肩膀，耐心地安撫︰「你要知道，那畢竟是車禍，就算不太嚴重也要做縫合手術，手術可大可小，是不是？」
「Valentine在哪里？我要見他。」別人說什麼都是假的，只有眼見為實。
「他不在醫院。」男子平靜地說，「剛才坐車回家休息了，你也回家吧，Valentine休息一兩天就會回到學校。」
「這麼快？」韓陽總覺得事情有些蹊蹺，但又說不出個所以然來，「那好吧，如果他明天不能來，我再來看看他。」
男子笑了笑，也沒說好，也沒說不好，徑自先走了。
閔敏等半天，還不見韓陽有什麼反應，只好拉了拉他的袖子，「別擔心，倘若真的很嚴重，沈鈞方的叔叔也不會讓他出院。」
韓陽對耳邊的話無動于衷，「Valentine不是這樣的……」掏出口袋里一款很舊的手機，望著毫無信息的屏幕，怔怔地道︰「他怎麼可以一聲不吭，讓我通過別人知道？」
難得听他說許多心里話，閔敏心頭五味雜陳。強者不需要安慰，韓陽很強也好強，所以他不需要言語上的慰藉，也許，他只是需要一個傾听的人……
半晌，韓陽沉聲說︰「Valentine因車禍受傷的事不要外傳，知道的人算了，不知道的人不要說，人多嘴雜。」比賽前，穩定軍心是必要的，給外校球員知道，難免長他人威風，滅自己銳氣，只有壞處沒有好處。
話傳到閔敏耳中，仿佛在指控她剛才對楊沖多話了。閔敏眼眶微微濕潤，哽咽著握緊了拳頭，「我什麼人都不會說的，韓陽，我……」
「走吧，天已經很晚了。」他似乎對她的解釋不感興趣，刀削般的臉龐轉了過去，「你一會兒坐車回去，我還有事。」
「韓陽……」
「走吧！」
她要怎麼做才能融入他孤僻的世界？除了沈鈞方，他不需要別人的關心了？沈鈞方也是男生，將來會開創自己的人生，不可能像她這麼在乎他，把他當做生命中最重要的人啊！她這片心意，這個冷到結冰的大男孩就半點體會不到嗎？
閔敏哀傷極了。
韓陽離開醫院沒往家走，而是去了一間酒吧。
早年，他的父親在一場堡作事故中半身癱瘓，母親是機械廠的工人，整日忙著掙錢養家糊口，根本沒時間照顧他，除了擔負起父親的起居，小韓陽只有勤奮學習，以免在升學方面給母親增添壓力。本來上完初中，他打算到社會上找工作補貼家用，韓媽媽說什麼都不肯讓兒子輟學，他只得繼續念下去，至于與同齡的孩子玩耍，機會少得可憐，韓陽討厭那些吃喝不愁還到處惹是生非的小孩，只有一個人例外——那就是幼兒園認識的好友——介紹「足球」這項運動給他的沈鈞方！
昂擔不起高校的學雜費，韓陽只有申請助學貸款，一邊打工一邊上學，沈鈞方以前提過要資助他，韓陽氣得差點和他絕交，這事也讓沈鈞方意識到韓陽敏感的自尊——他在小心翼翼捍衛著男子漢的尊嚴。
韓陽在這間名叫「海市蜃樓」的酒吧當調酒師，說來神奇，他只看人家示範幾次，竟然快速掌握了要領，並且推陳出新翻花樣，練習幾天很快可以獨當一面。老板酒吧擴建，正好人手不夠，一問之下得知他去年年初過了16歲生日，樂得嘴都合不攏，嚷著要雇他。
韓陽惟一的要求是等他下午社團結束後來，而且晚上不能超過十點半，畢竟家里還有父親要照顧，要瞞母親得在她收工回家前坐在家里看書才行，雙方達成協定，韓陽已在此打工將近一年。
紅男綠女，歌聲靡靡，五光十色的吊燈不時掃過酒吧、台球桌的每一個角落，昏暗的光線幾乎看不清對方的臉孔，只能聞到酒香花香還有……女人香。韓陽被脂粉味嗆得反胃，腦袋不由自主浮現閔敏的模樣，花香味勾起了他內心的對比，女孩子天生的淡香多好，為什麼一定要灑那麼多刺鼻的香水？他甩甩頭，對自己莫名其妙地無聊想法頗為自嘲，剛要轉身回到里面繼續調酒，就听僻靜的過道里傳來爭吵聲，他不是多事的人，但听到「朱啟南」三個字的時候渾身一震！
朱啟南？師大附高足球隊以前的主力前鋒？
雖然現在的師大附高不堪一擊，可當年打造「鐵三角」的三劍客還是頗有威懾力的，很久沒有人見到過三劍客之最的朱啟南，听說他被師大附高勒令退學，怎麼會出現在這種奢靡的場所呢？
去年師大附高被禁賽，高一的韓陽沒機會踫到朱啟南，始終心有不甘，現在遇到了，他不由自主躲在電線桿後，靜觀其變。
借著微弱的光看，一個滿頭紅發的少年靠在牆邊，他的兩耳各鑽了一行孔，各個穿環扣釘。少年左手掩風，右手撥打火機，任火苗在風中搖曳生姿。許久，一團白霧騰上雲霄，他微微閉著眼眸，頹廢地笑了笑，扔掉空扁的煙包，向對面站著的女生說︰「最近過得很不錯吧？精神很好嘛。」
「當然好，比起你這麼頹廢，我當然好得多！」女生揪住他的領子，「已經一年了，你還要怎麼樣？繼續折磨你自己就這麼有意思嗎？」
「的確很有意思。」少年咬著煙，一邊摟住女生縴細的腰，「怎麼，是不是無聊了？要不要和我一起玩？」
「神經！」女生揚起手就是一巴掌。
少年躲也不躲，白皙的臉頓時印上五個指印，他抹了抹嘴角，冷笑道︰「你還是這麼潑辣，難怪到現在都沒有男生有勇氣追你，子炫，不是每個男生都能容忍女生張牙舞爪，听到沒有？」
女生——駱子炫松開揪住他的手，嘴唇微顫，淚珠子圍著眼圈打轉，「你、你到底要我怎麼做才能回來？啟南，算我求你好不好？回到學校，還有一年，你我都要畢業了，我們以前不是說好要一起考東大的嗎？」
「那是以前！」他狠狠一推，將她甩倒在地，「不要再給我說以前的事，駱大小姐，你的記性不好，不是我不要師大附高，而是師大附高不要我！餅去的事，想要挽回那是絕對不可能的，除非……」
「除非什麼？」她有一絲希冀都不願放過。
「除非校長親自來請我，當著眾人的面在我面前認錯！」朱啟南嘴角揚起一抹狠毒的笑意，「你能作主嗎？」
「那是我媽媽！」駱子炫揚起頭，痛苦地望著他，「你不能把那件事歸罪給她，當時的校長是誰你很清楚，他現在也被開除，這還不夠嗎？」
「你們就是這樣，出了事，一個推一個，有誰為我想過？」他激動地拍打胸膛，眼眉倒豎，「一個高二就被勒令退學的學生，還進了戒毒所，出來社會除了當混混還能當什麼？這一切拜誰所賜？難道是我的意願嗎？」
「啟南，一切都過去了，回學校好不好？媽媽說過，只要你願意，學校的大門始終為你敞開，這是對你的補償啊！」她來不及站起來，膝蓋在地上快速移動到他身邊，生怕慢一點他會又消失不見。