她生平第一遭無語問蒼天，因為眼前的大變態說的既不是日語，也非普通話，而是另一種超越她理解範圍的語言。她精通中國內地各種方言，卻從沒听過這種四不像的發音，這死家伙八成是講日本方言戲弄她，她非宰了他不可！
「喂，你這變態的家伙！」她一把瞅起他的衣襟，一面用日語開罵，愈罵愈激動。「你究竟要纏我到何時？你听不懂拒絕嗎？我說NO、NO、NO！
你再跟著我，信不信我一槍斃了你！」也不考慮她的任務有多危險，居然一路跟了過來，還穿得丑不拉嘰，真是變態得可以。
被提著衣襟的展裴衡一臉驚慌的瞪著她，以為自己遇到劫匪了。他困難地吞下口水，心想該怎麼月兌身。雖說處于亂世，被人劫個三、兩回也不是什麼新鮮事，但敢堂而皇之搶劫世族之家的，這倒是第一人。最糟的是，這人嘰哩呱啦說了一堆，他卻一句也听不懂。這個劫匪不但打扮奇怪，說的話更怪，他听了半天，只听懂「牛」這個字。他可能是想要拉車的牛吧？他猜想，決定從善如流的讓出老牛，並慶幸自個兒今天乘的是牛車，而非價值不菲的馬車。
「兄弟，別動粗呀。」他試著擺出最謙卑的笑容，沒想到對方的表情更凶。
「你要牛就盡避拿去，有話好說。」他愈說愈沒聲音，快不能呼吸了，脖子被勒得死緊。
懊死！伊藤這家伙在嘀咕些什麼？干嘛一張嘴嘟得老高，把「NO」字說得特別清晰？
她真受夠了這家伙陰魂不散，一個男人老追著女人跑像什麼話？更氣人的是他居然對她的憤怒不理不睬，光會用日本土話捉弄她。
這太過分啦！他什麼時候變得這麼勇敢，居然連她發脾氣也不怕，她非勒死他不可。
「我警告你，再耍把戲我就不客氣了。你給我老實說，你什麼時候跟來的？」她在他耳邊大吼，吼得展裴衡一陣頭昏眼花，一樣听不懂她在叫囂些什麼。
他是位優雅、有教養的貴公子，卻倒霉的踫上一個有理講不通的搶匪。好吧，他決定用較客氣的方式和揪著他的不男不女溝通。
用寫的吧。顯然他們彼此語言不通，這也不是什麼難理解的事，究竟天下剛平定不久，多得是流離失所的流民。他要牛，那就給他牛，他展裴衡是個溫文儒雅又善良大方的風雅世族，損失一頭老牛算不了什麼。
「小三，去把紙墨拿來。」他困難的發音。
小三連忙呈上筆墨，展裴衡立刻大筆一揮，在詠賢充端號的目光下留下五個大字。
「請把牛牽走？」
詠賢邊念邊納悶，這日本來的男花痴該不會是腦筋秀逗了吧，干嘛寫這幾個字？
她愈看他愈不對勁，再仔細一看，發現衣襟上方的人頭正白著一張臉，一副國劇花旦的樣子。
「惡心！」她立刻放手，並確定這人並不是伊藤伸繁，只是不幸和他長得很像而已。
問題是他也好不到哪里去，至少伊藤那家伙不會把自己搞得人不像人，鬼不像鬼。一個大男人撲什麼粉嘛！
她到底掉到什麼鬼地方，為什麼會遇到這個惡心的男人，還要她把牛牽走？
她愈想愈煩，心中的挫折感也愈來愈大。捉不到蕭武雄那軍火販子已經夠煩了，現在居然還掉到這荒山野地，活像電影里回到過去、穿梭時空的情節……等等！她猛然回神，一雙杏眼倏地睜大，瞪得原本想趁她發呆時逃跑的主僕二人兩顆心怦怦跳個不停，一個大氣也不敢喘，只敢杵在原地望著她發呆。
難道……真的發生了？！她瞪得愈用力，主僕二人的心跳也愈快，差點抱在一起。
她必須證實！她雖不願相信，但眼前發生的事又教她不得不懷疑。她瞪著攤在棚車內的筆墨，心中的不安愈擴愈大。在二十世紀末的今天，即使落後如內陸，也不可能會有人隨身攜帶毛筆，除非是古人。
她拿起毛筆，在紙上寫下歪歪斜斜的一行黑字，看得展裴衡快得眼疾。
「現在是什麼年頭？」他邊念邊流淚，無法相信竟有字練得這麼差的人。
「太熙五年。」他邊念邊寫，並面露同情的神色，教原本就不善寫毛筆字的詠賢臉紅又火大，差點拆了他的骨頭。
太熙，這是什麼鬼年號？听都沒听過！
她抓抓頭，試著鎮定愈趨煩躁的心情，拿起毛筆再寫下一行字。
「哪個皇帝？」展裴衡又是一陣愕然。這可憐的流民居然連皇上是誰都不知道，可見他至少躲在深山有好一陣子了。
司馬衷。他寫下這幾個大字，寫走了詠賢心中僅存的希望。
她多麼希望他會寫「哪來的皇帝」或是「這是二十世紀」之類的話，結果他卻寫出古人的名字。
看著他的臉，她立即會意到他這種蒼白不是天生，而是刻意的，這是晉朝的習慣。而且他所寫的皇帝，便是歷史上最昏庸、最愚蠢，笨到幾近白痴的晉惠帝。
換句話說，她掉到西晉來了，應驗了吉普賽女人的預言。現在她該怎麼辦？
她孑然一身，語言又不通，更該死的是，她不知道該如何應付這一切！
「少爺，不如咱們趁這個機會逃吧。」小三悄悄的附耳建議道，看準了詠賢此刻正處于一片混沌，無法阻止他們離開。
「也好。」展裴衡附和，打算放下老牛和家僕用跑的回家。至于牛，就留給這可憐的搶匪好了。
只不過天不從人願，原先還不知道何去何從的詠賢居然即刻回神，並大聲吼了一句，「Stop！」主僕兩人雖不知道她到底在吼什麼，但她凶殘的口氣告訴他們最好立刻停止他們的腳步，他們只好乖乖回頭。
「我要跟你們回家。」展裴衡顫聲的念出這七個大字，不敢置信的看向打扮怪異的詠賢。
他們不但遇見了搶匪，這搶匪還準備賴在他家！
第二章
他原本是一位優閑、充滿教養的風雅之士，現在卻被迫必須照顧這個不知打哪來的蠻子。
呃，也許說照顧是稍微夸張了點，他邊拭汗邊想。霸佔住他床鋪的蠻子正鐵著一張臉，十分不悅的瞪著他，彷佛他會出現在這兒全是他的錯一樣。
他做錯了什麼？他唯一的錯是手無縛雞之力才會讓人綁回家，然後又在他恐懼的眼神之下一時心軟點頭答應收留他。按理說，他應該感激涕零，哭得你死我活謝謝他的大恩大德才對，沒想到他卻跩得跟什麼一樣，二話不說就往他的床上倒，害他必須上客房睡一夜，接著又將他從被窩里挖起來，大聲嚷嚷要洗澡。
原本展裴衡也搞不懂她在嚷嚷些什麼，經過一番比畫之後他才看懂，原來是要洗澡。他立刻命人燒水，然後繼續蒙頭大睡，但他還沒能來得及入睡，一個尖叫聲叫得又亮又響，他只好再一次從被窩里爬起來，出去看看究竟發生了什麼事。
「老鼠！有老鼠！」頓時尖叫聲飛滿天，叫得最大聲的不是別人，正是早上英勇劫牛的搶匪。他立刻領悟到何謂一物克一吻，原來這個凶巴巴的不男不女怕老鼠。哈！那他可完了，這年頭什麼沒有，老鼠最多。
說真的，展裴衡不得不佩服他的學習能力，才不到一個下午的時間，他已經能說上幾句簡單的吳語，而且正慢慢捉住吳語的要訣，照這樣發展下去，很快就能完全听得懂他說的話。他期盼那一天趕快來臨，至少用嘴巴溝通要比眼楮來得好，他都快被瞪出一個洞了。