維奇的視線落在她身上。「首先，我可以預見食物會有問題。」
朱太太的嘴巴陰郁地抿成一線，過去從沒人挑剔過她的烹飪。
「錫蘭一切東西的味道都加得很重，我們吃許多的蔬菜和水果。以前我住在倫敦時，我記得每次吃的蔬菜都是蘿卜，那成了我最痛恨的蔬菜。如果你能帶我的人上街購買食物，讓他在廚房中準備他本土的食物，我會很感激。」
朱太太會拒絕的——如果她有那個膽子。
「我會出去辦一整天的事，謝謝你的合作。」
他離開後，廚房中一片不祥的寂靜。費頓自覺愚蠢透了，他以為是王子的人竟然不過是個貼身僕役。他道︰「我倒寧可把一切事交給他的僕人，落個清靜!」
朱太太道︰「我可不會容忍任何人干涉我的廚房!」
沖突幾乎是立刻就發生了。先是朵拉忍不住好奇心，借口打掃，躲在二樓布約翰的門外偷看。正好布約翰打開門，撞了個正著。布約翰用他不大標準的英文指責朵拉，他注意到朵拉直盯著他的頭巾瞧。
「你頭上戴的是什麼東西?」朵拉問道，決定攻擊是最好的防御。
布約翰挺直身子，他納悶該怎麼向這無知的下階層女子解釋。「那是我的制服，我戴著它就像你戴著你頭上的破布一樣!」
朵拉生氣了。「破布!我戴的是帽子，不是破布!我甚至還綴了蕾絲!」
不幸的是，對英文不很精通的約翰把蕾絲和另一個近似的字「虱子」搞錯了。「虱子？」他驚慌地喊道。「你有虱子？」這解釋了她為什麼戴著那麼丑陋的帽子。「不要靠近我!你不干淨!去，你被斥退了!」
「不干淨!斥退!」朵拉呼天搶地喊道。這位異教徒指責她不干淨，還說要斥退她!「你不能斥退我!你們今天才到這里!」
約翰逃離了這個「不干淨」的女人，來到廚房。他向朱太太自我介紹道︰「你好，‘豬’太太。我是布約翰。」
朱太太氣得面紅耳赤，跟著下樓的朵拉格格笑。「我是朱太太!我不許你拿我的姓取笑，而且我要求在我的廚房中得到尊重。我不許有人干擾。」
「我無意干擾，太太，還有那位虱子女郎。我只是下來拿水果喂主人的八哥。它今天還沒有被喂過。鳥呢？」
「我痛恨它!」朱太太道。
不幸的是，約翰又把朱太太帶著鄉音的「恨」字听成了「吃」。「什麼?你吃了它!」他的臉色蒼白。「那是主人的愛鳥!」
「是的，我‘吃’了它!」听在約翰耳中是如此。「去樓下玄關找吧!」
「我真是搞不明白了。」約翰迷惑地道。
「你是‘腦筋’不明白。’朱太太道。
「我可以回敬你一些難堪的話，只是我不願意罷了!」約翰道，威嚴十足地離開了廚房，他回到樓上的房間，沒有再下樓。
維奇離開屋子前，接到了魏律師派人送來的字條，字條中說有一間房子可能會合他的意。但在見他的律師前，他決定先去看他所推薦的裁縫羅紹維。踏進那間豪華的店面，維奇立刻感到不自在。過去他從沒進過男士的服裝店。年輕時他只穿二手衣服，後來在印度都是裁縫到他的屋子里為他量身制做。
店里的服務人員十足的勢利，他們看不起任何趕不上流行的人。但當他們發覺到對這位顧客來說，錢不是問題時，他們立刻競相巴結他。他們表示曾為王儲威爾斯王子做過衣服，並可以立刻將沙維奇由一位俗氣的殖民地人變成流行界中的頂尖人物。之後他們發覺到這位印度野蠻人有著自己堅定的主張。
他訂了兩打襯衫及領帶，全都是最上好的質料，及最平實的設計。他讓他們量身做了藍色、紅葡萄酒色及黑色的外套，以及搭配的背心。他訂了合身的長褲，及半打的鹿皮褲。他們賣給他騎馬手套，但無法月兌服他買下最近最流行的狗皮手套。他買了頂平頂帽，對他們推銷的三角帽及搭配的假發拒而遠之。他們告訴他不戴假發或不在發上撲粉是無法被社交界接受的，但他不在乎。他們終于說服他做了一件黑色緞料的晚禮服，卻費盡唇舌也無法使他接受所謂的「最新流行」的款式。他買了頂高頂禮帽、斗篷，甚至接受了絲料長襪，但在他們提議高跟鞋時爆出大笑。
他離開店里時，所有的店員大搖其頭。他們已再三對他解釋了跟上流行的重要，但這位大主顧听都不听。
維奇造訪了他的律師。魏律師告訴他距離藍家的屋子不遠處有房子要賣。
「我寧可要倫敦城里的屋子，做生意比較方便，距離銀行和東印度公司也近。」
魏律師驚駭不已，他告訴維奇住在這不合流行的地方，只會成為做生意的障礙，像他這種身分地位的人一定要住在梅菲爾區。這是生命中極不幸的事實，但人們總是以一個人所住的地方來判斷這個人。
維奇同意去看看半月街的房子，然後他急忙地去購買馬車。他選了一輛可以快速地載他往返倫敦及格文沙之間的四輪大馬車，又無法抗拒地買了一輛聲稱時速可以到達三十哩的兩輪輕馬車——只要拉車的馬夠好。維奇挑了兩匹精力充沛的黑馬。這一加起來，帳單早已超過了三干鎊，但他眨也不眨眼地付清了這筆錢。
他的精力絲毫不減，接著趕到了利德街上的東印度公司。他在其中擁有可觀的股權。他很快地得知下星期將會有股東會議，在心中記下了務必要參加。
他轉過身，同時一個友善的聲音在他身後響起。「我可以看出你剛由印度回來不久。我需要一些生意投資上的建議，而也許我也可以給你一些倫敦的消息做為回報。倫敦在你不在的期間一定改變了許多。」
維奇伸出手給一名和他大約同年紀的四方臉紳士。
「我是沙維奇，這個星期才由錫蘭回來。」
「咦?我在哪里听過這個名字?」那名紳士自我介紹為蓋文迪。但和他們擦身而過的人頻頻稱他「德文夏」，維奇立刻明白了和他交談的正是德文夏公爵本人。他們可說是一見如故，兩人有許多相同處︰同樣地講求實際，有生意頭腦，而且精于賺大錢。
短短的時間內他們已經聊了許多，包括政治。「我們需要你這樣的人在議會。」德文夏公爵說道。
「我並沒有席位。」維奇指明道。
「花一點錢賄賂就可以把你弄進下議院了。」德文夏公爵對他點明。
維奇將這件消息謹記在心。
「下個星期我們在德文夏莊園有個晚宴，我會要喬娜把你加入宴客的名單內。你務必要來。晚宴里有一半的人是我妻子及威爾斯王子的朋友，但我保證也邀了一些有頭腦的人，包括著名的建築師韋威廉、詩人波普。如果你要，我也可以邀請前任印度總督華斯汀。」
「我已經認識其中兩位，華斯汀及韋威廉。韋威廉替我在格文沙設計一座莊園，我還沒有時間去看。」
「我知道了，我就是由他那兒听到你的大名的!」德文夏公爵說道，他很高興認識了這位大財主。
「能去赴宴是我的榮幸，」維奇接受了對方的邀請。「屆時我也會有比較文明的穿著了。」
維奇直到晚餐時間才回到考南街的房子。他走到二樓，發現約翰及蓮花一臉苦狀地迎接他。他們替他準備好了衣服，很難過他們的主人必須用一個小盆子洗澡，在錫蘭維奇總是在私人的露天浴池中洗澡。