艾琳站起身。「你知道打一開始我一直反對你和茉莉的婚姻，但現在我改變主意了。我要你娶她，帶她離開宮廷。」
他的鼻息翕動。「假設說我已經改變了主意呢?」他木然地說道。
她不解地看著他。黑鷹揮手指著維斯。「我覺得她造成的傷害已經夠多了。」
艾琳不明白為什麼維斯的受傷會和茉莉有關。「我以為她的美麗已經徹底地迷住了你。」她平靜地說道。
「她的美麗是非凡的，但她終究是個女人，擅長背叛。」
「我認為我們還是兩性中較好的那一半。」她固執地說道。
「那麼只有上帝能夠拯救我們了。」他陰郁地說道。
黑鷹並不想丟下他忠心的侍從，但他另外有一件迫切需要去做的事。黑鷹直覺地知道茉莉今晚的愛人會再來找她，她的美麗足以引誘任何男人心甘情願地踏入死亡陷阱。
黑鷹藏身在一處拱廊的陰影下等待。
他知道他的獵物至少要過半夜後才會出現，而這段期間，他雜亂無章地想著各種事。譬如說，艾琳為什麼改變了主意，希望他娶茉莉?或許她並不是真的改變了主意，他比起約翰王只是一個較好的選擇。茉莉……茉莉……他一直那麼耐心地等待茉莉消除對男人的反感，並堅信他可以使她的心轉向他，結果呢?黑鷹的唇角泛起一個陰郁的笑容，他的手撫弄左邊面頰上茉莉留下的疤痕。今天早上他逮到她溜出去私會她的愛人時，她再次舉鞭要打他。
想到茉莉的盜匪愛人，黑鷹只覺得全身發熱。他發誓要報復盜匪傷了維斯的事，然後他想起了約翰王，在心里啐了口痰。因為約翰王的暴虐無能，現在英國境內一片大亂。沒有一個貴族是真正效忠約翰王的，他們大多忠于他們的領主——譬如他效忠于沙理伯利。幾乎每個貴族都輕視約翰，英國境內隨時可能爆發叛亂及內戰，而屆時他不論選哪一邊都不會合他的意。或許他應該把茉莉交還給她父親，不再管潘家的事。或許他該去愛爾蘭或威爾斯。
半夜三點鐘時，他等待的目標終于出現了。一個矯健的人影沿牆爬上了諾丁罕城，他矯捷如豹的動作令黑鷹不得不佩服。黑鷹緩慢地自隱身處站起來。他不必急，還有得是時間，讓那對戀人交媾吧!抓奸成雙才更有趣!
他無聲地上了四樓的階梯，想到茉莉所住的寢房還是他付出大把金子才得到的，黑鷹的心中更是有氣。他一直是個大傻瓜，黑鷹的收抓著腰際的小刀，嘴角浮現個陰郁、滿足的笑容。他會克制住自己的脾氣，而不是當場殺了那個畜生。他會逮住他，交給約翰王，證明羅賓漢不是虛構的人物，並得到大筆獎賞。他將無法享受當著茉莉的面殺死她愛人的樂趣，但他會得到其他的滿足。
黑鷹拔刀在手，然後一腳踢開門進去。
「黑鷹!」茉莉大喊，將身子擋在洛賓及瑪麗安這一對戀人前面。黑鷹用沒有握刀的那一手推開了她，一直逼向那個太過英俊得對他自己沒有好處的男人。他看見了瑪麗安也在場，而坦白說，他早忘了瑪麗安和茉莉是共用一個寢室了。
洛賓身手矯捷地踢飛了黑鷹手中的刀子，拔刀相應。他們兩個男人纏斗在一起，黑鷹用力抓住對方的手腕，阻止他的刀勢。他們在地上翻滾，無視一旁兩個女人懇求他們停止的喊叫聲。
黑鷹的力氣終究勝過了對方，他將他的對手壓在身下，他手上的力道加重，逼迫對方棄刀，現在他們的手上都沒有武器，但這場肉搏戰反而更激烈。拳頭擊中了下巴、頰骨，傳出作嘔的聲音。兩個男人都沒有費神去閃避拳頭，寧願采取正面的攻擊，而且他們幾乎可以說是在享受那份棋逢敵手的樂趣!黑鷹對這個男人亦生出了惺惺相惜之意!他們在力量與技巧上是相當的，若說有不同，則在于氣勢!黑鷹早已發下重誓要為維斯及自己復仇，洛賓則早由茉莉的呼喊中听出了他是茉莉的未婚夫。
怒氣給了黑鷹勝算。最後他終于制住了他的對手，他用洛賓攀上城牆用的繩索捆住了他。黑鷹的眸子里閃著勝利的光芒，他說道︰「羅賓漢，現在我以國王的名義逮捕你!」
瑪麗安在他面前跪下，為她的愛人懇求。「黑鷹大人，求你听我說。」瑪麗安淚如雨下，她的雙手合十，做出祈禱的姿態。
黑鷹眨了眨眼。他看向茉莉，後者站在一旁，小臉上寫滿了驚恐，及對他的譴責。瑪麗安已經泣不成聲。「如果他死了，我也活不下去，我愛他愛得願意犧牲自己的生命，求你憐憫我們，成全我們，黑鷹。」
黑鷹驀地明白了，羅賓漢事實上是瑪麗安的戀人，而不是茉莉的。狂喜在心頭升起，而且其力量強烈得幾令他感覺暈眩。
茉莉知道瑪麗安的求情是沒有用的，如果有人能打得動黑鷹的話，那一定是她了。她走向他，她的小手擱在他的胸膛上，她盈盈的眸子仰望著他。「大人，」她柔聲說道，她的語氣是如此地溫馴、柔和。「我要求你允許我說話。」
「我會听。」他平平地說道，內心仍紊亂不已。
「這位是漢亭頓男爵，他和瑪麗安已經訂婚了，然後瑪麗安遭到了和我類似的遭遇。一位叫朗契爾的伯爵綁架她，意欲強迫她結婚，但洛賓救出了她，並殺死了伯爵，一如你殺死了貝洛格。」
他看向洛賓，然後厭惡地說︰「似乎是約翰帶頭引起綁架年輕女人的風潮。」
茉莉伸指溫柔地踫觸黑鷹瘀傷的下顎。「但我們的故事發展自此之後就完全不同。你除去了貝羅格那種人渣，得到了霍格城堡；洛賓卻被剝奪了一切——他的頭餃、土地，及家——只因為朗契爾是國王的朋友。他成為了森林中的羅賓漢，警方高價懸賞他，但沒有人會出賣他，他們反而爭相加入他，統治了整個森林。」
黑鷹指出︰「在林子里我就一直感覺到你在看著我們，而且你本來想要殺我的，卻誤中了我的侍從維斯。」
「錯了，」洛賓搖頭否認。「那枝箭不是我射的，你可以檢查我的箭囊，便會發現我的箭和射中你侍從的箭完全不同。我們的箭桿都是白楊木做的，箭羽則取自鳥羽。」
黑鷹比對了長箭，發現他所言不虛。「你看見了射箭的人嗎?」他問道。
「我只看出他是契斯特的人，但不確定是哪一個。」
茉莉踮起腳尖，試著迎上黑鷹的視線。「拜托，黑鷹，讓他走好嗎?」
她輕柔的語音回響在空氣中一晌，這是她第一次這麼輕柔地呼喚黑鷹的名字，而且她的懇求中似乎還包含著承諾。黑鷹當下做好了決定，他拿起被踢飛到角落的刀子，割斷洛賓身上的繩索。
這名傳奇的英雄人物說︰「謝了，或許有一天我可以回報你，到時候讓我知道。」他揉了揉手腕，然後將淚痕滿面的瑪麗安擁在懷里。「和我一起離開吧!」他說道。「我們可以結婚。」
「哦，我非常樂意。」她毫不遲疑地說道，小臉上煥發著幸福的神采，使得她比平常都更美麗。洛賓以指按住了她的唇，然後推開臥室的門，確定門外沒有危險，他帶著瑪麗安，沿原路攀牆下去。
他們離開後，茉莉評論道︰「哦，多麼愚蠢的瑪麗安!」
黑鷹將她的身子攬進他懷中。「為什麼……因為她放棄了頭餃及一切的舒適，跟著一個除了他的愛以外，無法給她任何東西的男人離開?」他問道。「瑪麗安並不愚蠢，而是非常地勇敢，為這樣一個女孩，男人可以放棄一切。」他稱贊地說道。