黑鷹的表情是不可置信的。「你真的這麼天真？他們的目的根本不是你們帶的貨物，而是要為他們的主人綁架一位新娘。他們以為你是你父親的繼承人。」他再加上最後一擊，「想像他們發現你毫無價值時，會有怎樣的結果？」
「毫無價值？」茉莉憤怒地喊道。
「是的，無價的。」黑鷹語帶雙關地諷刺道。茉莉憤怒不已，似乎在他們的言語之爭中，黑鷹總是佔了上風。
他們接近了色倫斯特，並遠遠地就看見愛薇夫人的大房子。黑鷹鞭策他的馬加快速度，茉莉一直騎在他身邊。她決定趁此機會報復他一下。她突然一扯韁繩，她的白馬朝他的側邊撞過去，但黑鷹的馬術太精良了，他輕松地閃開過去，甚至沒有回頭瞧她一眼。
黑鷹在公爵夫人的馬廄里瞧見了他伯父的人，大吃一驚。「你在這里做什麼，彼得？」他問柏赫特的侍從。
彼得聳聳肩道︰「我們經常在這里，我會通知大人你來了。」
黑鷹猜測他的伯父是在回家的路上在此暫時停留。黑鷹逕自下馬，甚至沒有提議要幫助茉莉下來。他知道她會一口拒絕。
赫特在門口迎接他們，並幫助他們把大衛抬進客廳里。赫特問︰「你的臉到底發生了什麼事？」
黑鷹苦笑著回答︰「愛情留下來的抓痕。」
赫特會意的微笑，看了看茉莉道︰「哦，我們都听說過黑鷹的失足但她真是美得超凡月兌俗。」
「你在這里做什麼？」黑鷹問赫特。
赫特沒有回答他的問題，改說道︰「我也可以問你同樣的問題，看來你在到這兒之前踫到一些小麻煩。」
「沒有什麼我應付不了的。」
就在這時候，一個悅耳的聲音從樓梯上傳了下來。「親愛的赫特，我們有訪客了嗎？」聲音的主人下樓來說道。「噢，親愛的，看來我們的事是泄漏了。」
黑鷹很勉強掩飾了他的震驚。他絕沒有想到他的伯父是格勞斯特公爵夫人的愛人。茉莉就掩不住她的震驚了。愛薇是約翰的妻子，未來的皇後，但她卻另外有一個愛人！
赫特微微羞赧地說道︰「感謝天！發現我們秘密的是我的佷子。我來介紹一下，這是柏黑鷹。」
鮑爵夫人非常地高大美麗，她年紀大約在三十中旬。她贊賞地看著黑鷹雄偉的身軀，伸出手歡迎他。他執起她的手親吻。
「這是我的榮幸，夫人。容我介紹我的未婚妻，茉莉。她是沙理伯利伯爵最小的女兒。」
愛薇擁抱了茉莉一下，便放開她，只說︰「她很美。」
黑鷹繼續。「這是她的外祖母，溫艾琳夫人。」
愛薇的臉龐一亮。「我記得你，我和約翰剛結婚時去過沙理伯利，看過你。」她轉向茉莉。「我也記得你母親，她和你現在一樣地美麗。」
茉莉的心情非常地復雜，她很高興愛薇認識她母親，也對這個即將成為未來英國王後的女人深表好感，但同時她又震驚于她的不忠。愛薇倒對這件事被揭穿了沒有什麼強烈的反應，而且她好像還覺得很好玩。
愛薇吩咐僕人為受傷的大街準備房間，艾琳拎著藥箱打算跟著上樓去。
「啊，溫夫人，你可以猜想得到我正需要一位預言家，或許你可以在晚餐時為我看未來。」愛薇說道。
黑鷹及赫特對此都不值得一曬；愛薇挑挑眉看向赫特，挑釁他敢下敢公開反駁。
茉莉認為自己已經被忽視過久了，忍不住說︰「公爵夫人，理查王已死，約翰將會繼任為王，你會成為英格蘭的王後，我是來要求成為你的第一位女官的。」
屋子中陷入一片沉寂。愛薇看向赫特，茉莉則挑釁地盯著黑鷹。
黑鷹堅決地說︰「理查已死，其他的都是出自我們著名的‘預言家’的揣測。」他意指艾琳。
「多麼有趣！」愛薇說道。「我們可以在晚餐桌上詳細討論這些可能性，」她拿起茉莉的行李。「來吧，親愛的，我們來幫你找個漂亮的房間。」她比茉莉高出許多，而且這幅景象令黑鷹覺得不協調至極。茉莉來此要求成為王後的侍女，現在卻倫到王後在服侍她。
茉莉及愛薇離開大廳後，茉莉決定有必要對王後加以解釋。「我的外婆在水晶球里看見事實俊，我就決定要成為王後的宮廷里的第一女官，但黑鷹禁止我來，我私自離開，不幸地，我的隨從大衛在中途遇襲受傷，黑鷹趕上了我們，之後就是責罵與天知道的懲罰了！」
愛薇會心地一笑，低語道︰「柏家的男人都是惡魔，不是嗎？」
茉莉瞪大眼楮，嚴肅地說︰「我恨他，他們強迫我和他訂婚。」
愛薇覺得好笑。上帝，茉莉還不知道黑鷹是個多好的男人，及她會在他手中得到的啟發。愛薇自己都有點羨慕她。她打開安排給茉莉的房間。
「哦，夫人，這間房間美麗極了。」茉莉驚呼道。「事實上這整幢建築物真教人嘆為觀止。比起這里，我住的溫氏邑實在是太寒酸了，我父親城堡內的布置也比不上這里。」
愛薇親切地說︰「我相信在長途旅行後，你一定想要先洗個澡。你只要拉個鈴，僕人就會來服侍你了。」
「謝謝你，但我現在還不行，如果夫人允許的話，我想先去我外婆那兒，幫她照顧大衛的傷。」
樓下被留下獨處的兩名柏家男人也正在交談。赫特對黑鷹解釋他和愛薇的事。
「許多年前我就想娶愛薇為妻了，但當時她的身分、地位都比我超出太多。亨利二世將她嫁給了他心愛的幼子約翰。約寒得到了愛薇的大筆嫁妝，從此解決了經濟上的困難。我和愛薇分開了一陣子，直到約寒任命我為他的咨政，我們才又在一起。」
「你在約翰的頭上戴綠帽子不覺得太危險了嗎？上帝，你也知道潘家的脾氣幾近于瘋狂！」黑鷹擔憂地說道。
赫特聳聳肩。「你知道約翰是頭怎樣的豬，他自新婚夜就對愛薇不忠，現在他從來不到這兒。感謝天，他們一直各自過各自的生活。再說，我愛愛薇，除此之外我又能怎麼辦？」
「但你的妻子呢？佩翠怎麼辦？」佩翠是東方的大領主華倫伯爵的女兒。
赫特辯護道︰「我對佩翠是個好得不能再挑剔的丈夫，她過得很快樂，我也喜歡她。但我和愛薇的感情不同，我一直希望我和愛薇有一天能夠結婚。現在，說完我了，輪到你了。」他搖搖頭。「天知道為什麼一個男人會獨獨鐘情于一個女人遠勝于其他人，你自己不就舍棄了藍威廉的女繼承人，選擇了他的私生女？」
黑鷹微微一笑，然後他的表情又嚴肅了。「赫特，若說約翰真的繼位為王呢？」
赫特為黑鷹倒了杯酒。「我一直就效忠于潘家，你知道的，我幾乎可以說是崇拜亨利二世。然後他死了，效忠理查似乎是很自然的事，就這樣，十年過去了……現在……我和其他人一樣不喜歡約翰的太多缺點。但我想到頭來，我還是會宣誓效忠，和約翰為友總比為敵好。」
黑鷹將杯中酒一飲而盡。「潘家和柏家有許多相似之處。近一個世紀來，我們都沉溺于權勢，為了得到它，我們不惜作戰、勒索、背叛，及其他各種事。然而我們仍然一直覺得不夠。」
「阿門！」赫特說道，放下杯子。
黑鷹說︰「我最好去看看大衛那個男孩怎樣了，雖然說沙理伯利的人告訴我溫夫人非常精于藥草。」